All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 155 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
high striker [funfair attraction] Hau-den-Lukas {m} [ugs.] [Jahrmarktattraktion]
high sulfate-resistant cement [Am.] Zement {m} mit hohem Sulfatwiderstand
high summer Hochsommer {m}
High Tatra Hohe Tatra {f}
High Tatras {pl} Hohe Tatra {f}
High TauernHohe Tauern {pl}
High Tauern National ParkNationalpark {m} Hohe Tauern
high tech hoch technologisch
high technology Spitzentechnologie {f}
high technology companies Hochtechnologiekonzerne {pl}
high technology fieldsHochtechnologiebereiche {pl}
high temperature hohe Temperatur {f}
high temperature circuitHochtemperaturkreislauf {m}
high temperature consumers Hochtemperaturverbraucher {m}
high temperature corrosionHochtemperaturkorrosion {f}
high temperature grease wärmebeständiges Schmierfett {n}
high temperature insulating brick Isolierstein {m}
high temperature insulating brick Schaumstein {m}
high temperature (resistant) steel hochwarmfester Stahl {m}
high temperature strengthWarmfestigkeit {f}
high tensionHochspannung {f}
high tension Oberspannung {f}
High Tension [USA] [Alexandre Aja]High Tension
high tension coil Sekundärspule {f}
high thermal stabilityWarmfestigkeit {f}
high throughput (speed) hohe Durchsatzgeschwindigkeit {f}
high tideHochwasser {n} [des Meeres]
high tideFlut {f} [Gezeiten]
high tideTidehochwasser {n}
high tide of the century Jahrhundertflut {f} [dieses Jahrhunderts]
high treasonHochverrat {m}
high treason Majestätsverbrechen {n}
high unemployment hohe Arbeitslosigkeit {f}
high up hoch droben [südd.] [österr.]
high up in the mountainshoch oben in den Bergen
high up on the mountains hoch oben auf den Bergen
high uptimehohe Verfügbarkeit {f}
high vacuum Hochvakuum {n}
high vacuum greaseHochvakuumfett {n}
high vacuum sectionHochvakuumbereich {m}
high vacuum technology Hochvakuumtechnik {f}
high vaginal swab Portioabstrich {m}
high valley Hochtal {n}
high velocity oxygen fuel spraying Hochgeschwindigkeitsflammspritzen {n}
high visibility vestWarnweste {f}
high voice hohe Stimme {f}
high voltage Hochspannung {f}
high voltage Starkstrom {m} [ugs.]
high voltage cableHochspannungskabel {n}
high voltage control boxHochspannungsschaltkasten {m}
high voltage current Starkstrom {m}
high voltage current Kraftstrom {m}
high voltage direct current transmission Hochspannungsgleichstromübertragung {f}
high voltage engineeringHochspannungstechnik {f}
high voltage generatorHochspannungsgenerator {m}
high voltage insulation technique Hochspannungsisoliertechnik {f}
high voltage kitHochspannungsbaukasten {m}
high voltage network Hochspannungsnetz {n}
high voltage sign [hazard symbol]Warnung {f} vor gefährlicher elektrischer Spannung [Warnzeichen D-W008 nach DIN 4844-2]
high voltage sourceHochspannungsquelle {f}
high voltage switchgear Hochspannungsschaltanlagen {pl}
high voltage system Starkstromanlage {f}
high voltage technology Hochspannungstechnik {f}
high voltage testing unit Hochspannungprüfgerät {n}
high voltage traveling arc [Am.]Jakobsleiter {f}
high voltage travelling arc Jakobsleiter {f}
high voltage unitHochspannungsteil {m}
high waterHochwasser {n} [eines Flusses]
high water Flut {f}
high water pump station Hochwasserpumpwerk {n}
high wind starker Wind {m}
high wind days Starkwindtage {pl}
high windsstarke Winde {pl}
high wire Hochseil {n}
high wordshochtrabende Worte {pl}
high words Kuckuckseihochtrabende Worte {pl}
high words laute Worte {pl}
high workloadArbeitshäufung {f}
high yaller [Am.] [sl.] [pej.] [Schimpfwort für Mulatte]
high yield hoher Ertrag {m}
high yield bondhochverzinsliche Anleihe {f}
high yield bondSchrottanleihe {f}
high yielderertragsstarkes Wertpapier {n}
high yielding stocks dividendenstarke Aktien {pl}
[high government official responsible for family matters] Familienminister {m}
[high school diploma common to S. Germany]Quali {m} [ugs.] [Qualifizierender Hauptschulabschluss]
(high) alpinehochalpin
(high) altarpiece [of a high altar]Hochaltar {m}
(high) bladder neck (hohe) Querbarre {f} [Urologie]
(high) plateau Hochplateau {n}
(high) profile (hoher) Bekanntheitsgrad {m}
(high) quality wine [from a recognized growing area and made with a permitted type of grape] Qualitätswein {m}
(high) school dropout Schulabbrecher {m}
(high) school dropout [female] Schulabbrecherin {f}
(high) society dameSocietydame {f} [ugs.]
(high) steppage gaitSteppergang {m}
high-alloy steelhochlegierter Stahl {m}
high-alloyed hochlegiert
high-alloyed special stainless steels hochlegierte Sonderedelstähle {pl}
high-alloyed steelhochlegierter Stahl {m}
« highhighhighhighhighhighhighhighhighhighhigh »
« backPage 155 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads