All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 165 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
high-pressure environment belastendes Umfeld {n}
high-pressure flusherHochdruckspülfahrzeug {n}
high-pressure hose Hochdruckschlauch {m}
high-pressure manometer Hochdruckmanometer {n}
high-pressure pipeline Hochdruckrohrleitung {f}
high-pressure pipelineHochdruckleitung {f} [Hochdruckrohrleitung]
high-pressure plant Hochdruckanlage {f}
high-pressure pump Hochdruckpumpe {f}
high-pressure region Hochdruckgebiet {n}
high-pressure regionHochdruckzone {f}
high-pressure rinsing Hochdruckspülen {n}
high-pressure selling aggressive Verkaufstechnik {f}
high-pressure side Hochdruckseite {f}
high-pressure side of the heartHochdruckseite {f} des Herzens [linke Seite]
high-pressure stage Hochdruckstufe {f}
high-pressure system Hochdrucksystem {n}
high-pressure vessel Hochdruckbehälter {m}
high-pressure water blasterHochdruckreiniger {m}
high-pressure water jet Hochdruckwasserstrahl {m}
high-price merchandise {sg} Luxusgüter {pl}
high-price merchandise {sg} teure Güter {pl}
high-pricedhoch im Kurs
high-priced hoch im Preis
high-priced hochpreisig
high-priced goods {pl} Ware {f} gehobener Preislage
high-priced market teurer Markt {m}
high-priestly hochpriesterlich
high-principled [man, statesman]mit strengen Grundsätzen [nachgestellt]
high-profilesehr öffentlich [im Fokus der Öffentlichkeit]
high-profileim Fokus der Öffentlichkeit stehend
high-profile [person] prominent
high-profile [e.g. politician] profiliert [z. B. Politiker]
high-profile case juristischer Fall {m} von großem öffentlichen Interesse
high-profit gewinnträchtig
high-proof [alcohol] hochprozentig [Alkohol]
high-protection deviceHochschutzgerät {n}
high-protection devices Hochschutzgeräte {pl}
high-protein proteinreich
high-protein eiweißreich
high-purityhochrein
high-purity oxygen aeration Reinsauerstoff-Belüftung {f}
high-quality hochwertig
high-qualityvon hoher Qualität [nachgestellt]
high-quality qualitätvoll
high-quality hochklassig
high-quality hochkarätig
high-quality article Qualitätsartikel {m}
high-quality paper Qualitätspapier {n}
high-quality print hochwertiger Ausdruck {m}
high-quality print hochwertiger Druck {m}
high-quality product Qualitätserzeugnis {n}
high-ranking hochgestellt
high-ranking hochrangig
high-ranking ranghoch
high-rankingranghohe
high-ranking officerhochrangiger Offizier {m}
high-ranking positionStelle {f} von hohem Rang
high-ranking representativeranghoher Vertreter {m}
(high-ranking) party official(hoher) Parteikader {m}
high-resistance hochohmig
high-resolution hochauflösend
high-resolution Hochauflösung {f}
high-resolutionhochaufgelöst
high-resolution camera hochauflösende Kamera {f}
high-resolution computed tomography hochauflösende Computertomographie {f}
high-resolution data Feindaten {pl}
high-resolution graphics Grafik {f} mit hoher Auflösung
high-resolution images hochauflösende Bilder {pl}
high-resolution reconnaissance system hochauflösendes Aufklärungssystem {n}
high-revving hochtourig
highrise Hochhaus {n}
high-rise [attr.] Hochhaus-
high-rise [multistory building] Hochhaus {n}
high-rise blockBetonsilo {n} [pej. für: Hochhaus]
high-rise block Hochhaus {n}
high-rise buildingHochhaus {n}
high-rise bunker [surface air-raid shelter] Hochbunker {m} [oberirdischer Luftschutzbunker]
high-rise districtHochhausviertel {n}
high-rise estate [Br.] Hochhaussiedlung {f}
high-rise flat Hochhauswohnung {f}
high-rise hotelHochhaushotel {n}
high-rise installationHochregallager {n} [funktional]
high-rise office block Bürohochhaus {n}
high-rise office building Bürohochhaus {n}
high-rise rackHochregal {n}
high-rise residential building Wohnhochhaus {n}
high-rise saddle [ISO 8090] Bananensattel {m} [DIN ISO 8090]
high-rise storage Hochregallager {n} [funktional]
high-rise storage Hochregallagerbereich {m}
high-rise warehouseHochregallager {n} [Gebäude]
high-riskmit hohem Risiko [nachgestellt]
high-riskrisikoreich
high-riskhochriskant
high-risk area Hochrisikobereich {m}
high-risk areas (stark) gefährdete Gebiete {pl}
high-risk building Gebäude {n} mit hohem Risiko
high-risk deliveryRisikogeburt {f}
high-risk family Risikofamilie {f}
high-risk patient Risikopatient {m}
high-risk pregnancy Risikoschwangerschaft {f}
« highhighhighhighhighhighhighhighhighhikihill »
« backPage 165 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads