All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 17 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
hallmark Beschauzeichen {n}
hallmark [on precious metal] Punzierung {f} [Stempel für Edelmetall]
hallmark of excellence Gütesiegel {n}
hallmarkedgestempelt
hallmarkedgepunzt
hallmarks [fig.] Kennzeichen {pl}
hallo [esp. Br.] Hallo {n}
Hallo! [esp. Br.]Hallo!
halloumi Halloumi {m} [zyprischer Ziegenkäse]
hallow [archaic] [saint] Heiliger {m}
hallowed geheiligt
hallowed be Thy namegeheiligt werde dein Name
hallowed traditions geheiligte Traditionen {pl}
hallowed turfheiliger Rasen {m}
Halloween Abend {m} vor Allerheiligen
HalloweenHalloween {n}
Halloween [Rob Zombie, 2007]Halloween
Hallowe'en [spv.] Abend {m} vor Allerheiligen
Hallowe'en [spv.]Halloween {n}
Halloween 4: The Return of Michael Myers [Dwight H. Little] Halloween IV – Michael Myers kehrt zurück
Halloween 5: The Revenge of Michael Myers [Dominique Othenin-Girard] Halloween V – Die Rache des Michael Myers
Halloween costumeHalloweenkostüm {n}
Halloween H20: Twenty Years Later [Steve Miner]Halloween H20
Halloween II [Rick Rosenthal]Halloween II – Das Grauen kehrt zurück
Halloween III – Season of the Witch [Tommy Lee Wallace]Halloween III
Hallowe'en Party [Agatha Christie] Schneewittchen-Party
Halloween: Resurrection [Rick Rosenthal]Halloween: Resurrection
Halloween: The Curse of Michael Myers [Joe Chappelle] Halloween VI – Der Fluch des Michael Myers
hallower heiliger
hallowinganbetend
hallowing heiligend
hallowing Heiligung {f}
hallowingWeihe {f}
halloysiteHalloysit {m}
hallsHallen {pl}
hallsSäle {pl}
halls [Br.] [coll.] [halls of residence] Studentenheim {n}
Hall's babbler [Pomatostomus halli] Rußbauchsäbler {m}
Hall's giant petrel [Macronectes halli](Nördlicher) Riesensturmvogel {m}
Hall's giant petrel [Macronectes halli] Hallsturmvogel {m}
Hall's greenbul [Andropadus hallae] Hallbülbül {m}
Halls of FameRuhmeshallen {pl}
Hallstadt [attr.] [spv.] Hallstatt-
hallstandKleiderständer {m}
Hallstatt [attr.] Hallstatt-
Hallstatt age Hallstattzeit {f}
Hallstatt culture Hallstatt-Kultur {f}
Hallstatt period Hallstattzeit {f}
Hallstatt sword Hallstattschwert {n}
hallucinated halluziniert
hallucinatinghalluzinierend
hallucinationHalluzination {f}
hallucinationSinnestäuschung {f}
hallucination Wahnbild {n}
hallucination Wahnvorstellung {f}
hallucinationHalluzinieren {n}
hallucinationalhalluzinär
hallucinationsHalluzinationen {pl}
hallucinationsWahnvorstellungen {pl}
hallucinatory sinnestäuschend
hallucinatory halluzinogen
hallucinatory Halluzinationen hervorrufend
hallucinatory [state, effect, vision, experience] halluzinatorisch
hallucinogen Halluzinogen {n}
hallucinogen intoxicationHalluzinogenintoxikation {f}
hallucinogenichalluzinogen
hallucinogenicHalluzinationen hervorrufend
hallucinogenic Halluzinationen auslösend
hallucinogenic mushroom halluzinogener Pilz {m}
hallucinogenic mushrooms halluzinogene Pilze {pl}
hallucinogensHalluzinogene {pl}
hallucinosisHalluzinose {f}
hallway Diele {f}
hallwayGang {m} [Korridor]
hallway Treppenhaus {n}
hallway Hausflur {m}
hallwayStiegenhaus {n} [österr.]
hallway Stägehuus {n} [schweiz.]
hallway Flur {m} [Korridor]
hallwayKorridor {m}
hallway Vorhaus {n} [österr., sonst landsch.]
hallway lightHauslicht {n}
hallway windowGangfenster {n}
Halmahera cuckoo shrike [Coracina parvula] Halmaheraraupenfänger {m}
Halmahera oriole [Oriolus phaeochromus] Halmaherapirol {m}
Halmahera owlet-nightjar [Euaegotheles crinifrons] Molukkenschwalm {m}
halmophagousgrasfressend
haloHeiligenschein {m}
haloHof {m} [um Sonne, Mond]
halo Lichthof {m}
haloHalo {m}
haloGlorienschein {m}
halo Nimbus {m}
halo Aderhautatrophie {f} [des Auges]
haloHalo {m} [Aderhautatrophie (des Auges)]
halo effectGlorifizierungseffekt {m} [jdn. oder etw. als durchweg gut beurteilen auf Grund einer einzelnen Eigenschaft]
halo phenomenon Halophänomen {n}
haloalkanesHalogenalkane {pl}
haloalkenes Halogenalkene {pl}
haloaromatics Halogenarene {pl}
« half — half — half — half — half — hall — halo — halt — Hami — hamm — hand »
« backPage 17 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads