All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 21 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
hammerkop [Scopus umbretta]Schattenvogel {m}
hammerlock [fig.]Vorrangstellung {f}
hammersHämmer {pl}
hammertone finish Hammerschlaglack {m}
hamming code Hamming-Code {m}
hamming distanceHamming-Abstand {m}
hammock Hängematte {f}
hammocksHängematten {pl}
Hammond organHammondorgel {f}
Hammond's flycatcher [Empidonax hammondii] Tannentyrann {m}
hammyschinkenartig [Aroma]
hammy [pej.]übertrieben theatralisch
Hammy [Rainbow Brite]Tintentupf [Regina Regenbogen]
hamper Wäschekorb {m}
hamper Tragkorb {m}
hamper Deckelkorb {m}
hamper [Br.] Geschenkkorb {m}
hamper [Br.] Esskorb {m}
hampered behindert
hamperedgehandikapt
hampered [having difficulty walking]gehbehindert
hamperinghindernd
hampersGeschenkkörbe {pl}
Hampstead Heath [Cockney rhyming sl.: teeth] Zähne {pl}
hampsteads [Br.] [cockney rhyming slang - Hampstead Heath = teeth] Zähne {pl}
hamsa [hand of Fatima] Hand {f} der Fatima
hamster Hamster {m}
hamster ball [for hamsters, gerbils, etc.]Hamsterball {m} [Tierspielzeug]
hamster ball [for hamsters, gerbils, etc.] Hamsterkugel {f} [Tierspielzeug]
hamster breeding Hamsterzucht {f}
hamster cage Hamsterkäfig {m}
hamster cheekHamsterbacke {f}
hamster cheeksHamsterbacken {pl}
hamster ears Hamsterohren {pl}
hamster eyesHamsteraugen {pl}
hamster foodHamsterfutter {n}
hamster food Hamsternahrung {f}
hamster fur Hamsterfell {n}
hamster fur Hamsterpelz {m}
hamster fur coatMantel {m} aus Hamsterpelz
hamster nose Hamsternase {f}
hamster pawHamsterpfote {f}
hamster paws Hamsterpfoten {pl}
hamster running wheel Hamsterrad {n}
hamster teeth Hamsterzähne {pl}
hamster teeth {pl}Hamstergebiss {n}
hamster test [short: hamster zona-free ovum test]Hamster-Ovum-Penetrationstest {m}
hamster wheel Hamsterrad {n}
hamster wheel [for hamsters, gerbils, etc.; esp. for physical workout] Laufrad {n} [für Hamster in einem Kleintierkäfig]
hamster zona-free ovum test [sperm penetration assay]Hamster-Ovum-Penetrationstest {m}
hamsters Hamster {pl}
hamster's ears Hamsterohren {pl}
hamster's eyes Hamsteraugen {pl}
hamster's fur Hamsterfell {n}
hamster's noseHamsternase {f}
hamster's paw Hamsterpfote {f}
hamster's pawsHamsterpfoten {pl}
hamster's teeth Hamsterzähne {pl}
hamster's teeth {pl}Hamstergebiss {n}
hamstring Kniesehne {f}
hamstring (muscle) hinterer Oberschenkelmuskel {m}
hamstringing lähmend
hamstringshintere Oberschenkelmuskeln {pl}
hamstrung [fig.] [powerless]gelähmt [fig.]
Han Dynasty Han-Dynastie {f}
Han period [China]Han-Zeit {f}
Hancock's curse [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum] Japanischer Staudenknöterich {m}
Hancock's curse [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum] Zugespitzter Knöterich {m}
Hancock's curse [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]Spieß-Knöterich {m}
Hancock's curse [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum] Japanischer Flügelknöterich {m}
Hancock's curse [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum] Kamtschatka-Knöterich {m}
Hancock's curse [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]Japanischer Schirmknöterich {m}
handHand {f}
hand Schriftzug {m}
hand Mann {m} [Besatzungsmitglied]
hand {sg} [in card games]Handkarten {pl} [bei Kartenspielen]
hand [clock, watch] Zeiger {m}
hand [clock, watch]Uhrzeiger {m}
hand [handwriting]Handschrift {f}
hand [helper, helping hand]Helfer {m}
hand [in card games] Blatt {n} [bei Kartenspielen]
hand [worker] Arbeiter {m}
hand actuation Handbedienung {f}
hand adapter Handadapter {m}
hand and nail care Hand- und Nagelpflege {f}
hand and nail cream Hand- und Nagelcreme {f}
hand augerHandbohrer {m}
hand auger Handspiralbohrer {m}
hand axe Faustkeil {m}
hand baggageHandgepäck {n}
hand barrow Trage {f}
hand basinWaschnapf {m} [historical]
hand bearing compassHandpeilkompass {m}
hand bendable valvehandbiegbares Ventil {n}
hand bilge pump Handlenzpumpe {f}
hand bilge pump Handbilgepumpe {f}
hand blown glassmundgeblasenes Glas {n}
hand brake Handbremse {f}
hand brake lever [Br.]Handbremshebel {m}
hand brushHandfeger {m}
« halfhallhalohaltHamihammhandhandhandhandhand »
« backPage 21 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads