All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 25 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
hamster zona-free ovum test [sperm penetration assay] Hamster-Ovum-Penetrationstest {m}
hamsters [subfamily Cricetinae] Hamster {pl} [Unterfamilie der Wühler]
hamster's ears Hamsterohren {pl}
hamster's eyesHamsteraugen {pl}
hamster's fur Hamsterfell {n}
hamster's nose Hamsternase {f}
hamster's pawHamsterpfote {f}
hamster's pawsHamsterpfoten {pl}
hamster's teeth Hamsterzähne {pl}
hamster's teeth {pl} Hamstergebiss {n}
hamstring Kniesehne {f}
hamstringischiocrurale Muskulatur {f}
hamstring {sg}ischiocrurale Muskeln {pl}
hamstring [in quadrupeds: the single large tendon found behind the knee or comparable area] langer Sitzbeinmuskel {m} [z. B. beim Pferd]
hamstring [in quadrupeds] Hinterbackenmuskel {m} [langer Sitzbeinmuskel]
hamstring injury Oberschenkelverletzung {f} [Verletzung der ischiocruralen Muskulatur]
hamstring muscle [in human anatomy] Hinterbackenmuskel {m} [veraltet] [ischiocrurale Muskulatur]
hamstring (muscle) hinterer Oberschenkelmuskel {m}
hamstring musclesischiocrurale Muskeln {pl} [auch: ischiocrurale Muskulatur]
hamstringing lähmend
hamstrings hintere Oberschenkelmuskeln {pl}
hamstrings {pl} [in human anatomy: the three posterior thigh muscles (semitendinosus, semimembranosus and biceps femoris)]rückseitige Oberschenkelmuskulatur {f}
hamstrung [fig.] [powerless]gelähmt [fig.]
hamulus / hook of spiral lamina [Hamulus laminae spiralis, Hamulus chochlea]Hamulus laminae spiralis {m} [hakenförmiger Vorsprung am Ende der Lamina spiralis ossea]
Han ChineseHan-Chinese {m}
Han Dynasty Han-Dynastie {f}
Han period [China]Han-Zeit {f}
hanawaltite Hanawaltit {m}
Hanbalite [Ḥanbalite]hanbalitisch [ḥanbalitisch]
hancockite <(Pb,Ca,Sr)2(Al,Fe)3(SiO4)3(OH)> Hancockit {m} [Epidot-(Pb)]
Hancock's curse [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum] Japanischer Staudenknöterich {m}
Hancock's curse [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum] Zugespitzter Knöterich {m}
Hancock's curse [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum] Spieß-Knöterich {m}
Hancock's curse [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum] Japanischer Flügelknöterich {m}
Hancock's curse [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum] Kamtschatka-Knöterich {m}
Hancock's curse [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum] Japanischer Schirmknöterich {m}
hand Hand {f}
hand Schriftzug {m}
handMann {m} [Besatzungsmitglied]
hand {sg} [in card games] Handkarten {pl} [bei Kartenspielen]
hand [clock, watch]Zeiger {m}
hand [clock, watch]Uhrzeiger {m}
hand [handwriting]Handschrift {f}
hand [helper, helping hand] Helfer {m}
hand [in card games]Blatt {n} [bei Kartenspielen]
hand [worker] Arbeiter {m}
hand actuation Handbedienung {f}
hand adapter Handadapter {m}
hand and nail care Hand- und Nagelpflege {f}
hand and nail creamHand- und Nagelcreme {f}
hand auger Handbohrer {m}
hand auger Handspiralbohrer {m}
hand axeFaustkeil {m}
hand baggage Handgepäck {n}
hand barrowTrage {f}
hand basinWaschnapf {m} [historical]
hand bearing compass Handpeilkompass {m}
hand bendable valve handbiegbares Ventil {n}
hand bilge pump Handlenzpumpe {f}
hand bilge pump Handbilgepumpe {f}
hand blown glass mundgeblasenes Glas {n}
hand brakeHandbremse {f}
hand brake lever [Br.] Handbremshebel {m}
hand brush Handfeger {m}
hand brushHandbesen {m}
hand brush Bartwisch {m} [bayer.] [österr.]
hand brushes Handfeger {pl}
hand bulbHandgebläse {n} [Ballon]
hand calculatorTaschenrechner {m}
hand camera shotHandkamera-Aufnahme {f}
hand car washAutohandwaschanlage {f}
hand care Handpflege {f}
hand cart [spv.: handcart]Handwagen {m}
hand chainHaspelkette {f}
hand chain tooth saw Kettenzugsäge {f}
hand clappingHändeklatschen {n}
hand condenserHandstopfer {m}
hand controlHandsteuerung {f}
hand controlHandbedienung {f} [Gerät]
hand crankHandkurbel {f}
hand cream Handcreme {f}
hand crossHandkreuz {n}
hand cuffs Handfesseln {pl}
hand cupHandmuschel {f}
hand die stock Schneideisenhalter {m} [Außengewinde]
hand disinfection Händedesinfektion {f}
hand drawingHandzeichnung {f}
hand drierHändetrockner {m}
hand drier Handtrockner {m}
hand drillHandbohrmaschine {f}
hand dryerHändetrockner {m}
hand dryerHandtrockner {m}
hand electrodeHandelektrode {f}
hand exerciser Handtrainer {m}
hand fanFächer {m}
hand feedHandzuführung {f}
hand feed manuelle Zufuhr {f}
hand feeding Handfütterung {f}
hand fileFlachfeile {f} [Querschnitt rechteckig, konstante Breite, eine Schmalseite mit Hieb]
hand flareHandfackel {f}
« hallhalohaltHambhammhamshandhandhandhandhand »
« backPage 25 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads