|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 308 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
horseflyweed [Baptisia tinctoria]Färberhülse {f}
horsefoot Huflattich {m}
horsehairRosshaar {n}
horsehair Pferdehaar {n}
horsehair fungus [Gymnopus androsaceus, syn.: Marasmius androsaceus]Rosshaarschwindling {m} [auch: Rosshaar-Schwindling]
horsehair mattress Rosshaarmatratze {f}
horse-hair mummy-cap [Gymnopus androsaceus, syn.: Marasmius androsaceus] Rosshaarschwindling {m} [auch: Rosshaar-Schwindling]
horsehair mushroom [Gymnopus androsaceus, syn.: Marasmius androsaceus] Rosshaarschwindling {m} [auch: Rosshaar-Schwindling]
horsehair parachute [Gymnopus androsaceus, syn.: Marasmius androsaceus]Rosshaar-Blasssporrübling {m}
horsehair parachute [Gymnopus androsaceus, syn.: Marasmius androsaceus] Rosshaarschwindling {m} [auch: Rosshaar-Schwindling]
horsehair toadstool [Gymnopus androsaceus, syn.: Marasmius androsaceus] Rosshaarschwindling {m} [auch: Rosshaar-Schwindling]
horsehair worm [phylum Nematomorpha] Saitenwurm {m}
horsehair worms [phylum Nematomorpha] Saitenwürmer {pl}
horsehair-covered sofaRosshaarsofa {n}
horsehead / horse head [esp. Am.] [Selene vomer] [lookdown]Pferdekopf {m} [Bodengucker]
horsehead fiddlePferdekopfgeige {f}
Horsehead NebulaPferdekopfnebel {m}
horsehead pump Pferdekopfpumpe {f}
horsehead seal [Halichoerus grypus]Kegelrobbe {f}
horseheal [Inula helenium] Echter Alant {m}
horse-heal [Inula helenium] Helenenkraut {n} [(Echter) Alant]
horse-heal [Inula helenium] Glockenwurz {f} [regional] [(Echter) Alant]
horse-heal [Inula helenium] Brustalant {m} [(Echter) Alant]
horse-heal [Inula helenium] Odinskopf {m} [regional] [(Echter) Alant]
horse-heal [Inula helenium]Großer Heinrich {m} [regional] [(Echter) Alant]
horse-heal [Inula helenium]Fadenwurzel {f} [(Echter) Alant]
horse-heal [Inula helenium] Altwurzel {f} [regional] [(Echter) Alant]
horse-heal [Inula helenium] Weidenalant {m} [(Echter) Alant]
horse-heal [Inula helenium] Edelwurz {f} [(Echter) Alant]
horse-heal [Inula helenium]Altkraut {n} [regional] [(Echter) Alant]
horse-heal [Inula helenium]Darmwurz {f} [regional] [(Echter) Alant]
horse-heal [Inula helenium]Donavarwurzel {f} [regional] [(Echter) Alant]
horse-heal [Inula helenium]Schlangenkraut {n} [regional] [(Echter) Alant]
horse-heal [Inula helenium] Darmkraut {n} [regional] [(Echter) Alant]
horse-heal [Inula helenium] Alantwurz {f} [(Echter) Alant]
horse-heal [Inula helenium] Olant / Oland {m} [(Echter) Alant]
horse-heal [Inula helenium] Donnerkraut {n} [regional] [(Echter) Alant]
horse-heal [Inula helenium] Edelherzwurz {f} [regional] [(Echter) Alant]
horse-heal [Inula helenium]Gottesauge {n} [regional] [(Echter) Alant]
horse-heal [Inula helenium] Galantwurzel {f} [(Echter) Alant]
horse-heal [Inula helenium] Wahrer Alant {m} [veraltet] [(Echter) Alant]
horse-heal [Inula helenium] Helenenwurz {f} [(Echter) Alant]
horse-heal [Inula helenium] Schlangenwurz {f} [(Echter) Alant]
horseherdPferdehirt {m}
horsehidePferdeleder {n}
horsehide Rosshaut {f}
horse-hoe [also: horse hoe] Pferdehacke {f}
horse-knops {pl} [treated as sg.] [Centaurea nigra, syn.: Centaurea jacea subsp. nigra, Centaurea nemoralis] [common knapweed] (Gewöhnliche) Schwarze Flockenblume {f}
horseless carriage pferdelose Kutsche {f}
horse-lover Pferdefreund {m}
horse-lover Pferdeliebhaber {m}
horse-lover [female]Pferdeliebhaberin {f}
horse-lover [female]Pferdefreundin {f}
horseman Reiter {m}
horsemanReisiger {m} [veraltet]
horsemanBerittener {m}
horseman Reitersmann {m} [veraltend]
horse-man [centaur] Kentaur {m}
horse-man [centaur] Zentaur {m}
Horseman, Pass By [Larry McMurtry] Der Wildeste unter Tausend
horseman's boot [dated] Reiterstiefel {m}
horseman's grave Reitergrab {n}
horsemanship Reitkunst {f}
horsemanship reiterliches Können {n}
horsemeatPferdefleisch {n}
horsemeat sausage Pferdewurst {f}
horse-meat sausage Rosswurst {f} [südd.]
horse-meat sausagesRosswürste {pl} [südd.]
horsemeat scandal Pferdefleischskandal {m}
horsemeat steak Pferdesteak {n}
horsemenReiter {pl}
horsemen [since the 1500s]Reisige {pl}
horsemen's boots [dated] Reiterstiefel {pl}
horsemint [Monarda punctata] Pferdeminze {f}
horsemint [Monarda punctata] Punktierte Indianernessel {f}
horsemint [Monarda punctata]Punktierte Bergamotte {f}
horse-nettle / horsenettle [Solanum carolinense] Pferdenessel {f}
horse-nettle / horsenettle [Solanum carolinense]Carolina-Nachtschatten {m}
horsepeopleReitervölker {pl}
horseplay Unfug {m}
horseplay Klamauk {m} [Alberei]
horseplayHerumgealber {n} [ugs.] [spielerisches Raufen, insbes. bei Kindern]
horseplay Herumtollerei {f} [ugs.] [spielerisches Raufen, insbes. bei Kindern]
horseplayDalberei {f} [nordd.] [ugs.]
horsepower {pl} <HP, H.P., hp, h.p.>Pferdestärken {pl} <PS>
horsepower <HP, H.P., hp, h.p.> Pferdestärke {f} <PS>
horsepox {sg} [Variola equina] Pferdepocken {pl}
horseracePferderennen {n}
horserace betting Pferdewetten {n} [das Wetten auf Pferderennen]
horseracing Pferderennsport {m}
horse-racing betPferdewette {f}
horseradish Krengemüse {n} [fränk.]
horseradish [Armoracia rusticana] Meerrettich {m}
horseradish [Armoracia rusticana]Kren {m} [österr.] [südd.]
horseradish / horse radish [Armoracia rusticana, syn.: A. lapathifolia, Cochlearia armoracia, Nasturtium armoracia] Bauernsenf {m}
horseradish / horse radish tree [Moringa oleifera, syn.: Moringa pterygosperma, Moringa moringa, Guilandina moringa]Meerrettichbaum {m}
horseradish / horse radish tree [Moringa oleifera, syn.: Moringa pterygosperma, Moringa moringa, Guilandina moringa]Pferderettichbaum {m}
horseradish / horse radish tree [Moringa oleifera, syn.: Moringa pterygosperma, Moringa moringa, Guilandina moringa] Behenbaum {m}
horseradish / horse radish tree [Moringa oleifera, syn.: Moringa pterygosperma, Moringa moringa, Guilandina moringa]Behennussbaum {m}
horseradish / horse radish tree [Moringa oleifera, syn.: Moringa pterygosperma, Moringa moringa, Guilandina moringa] Klärmittelbaum {m}
« horrhorrhorshorshorshorshorshorsHorthosihosp »
« backPage 308 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement