dict.cc | German-English dictionary - Letter H

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 35 for words starting with H in the English-German dictionary

next page »

English	German
harbourer [Br.]	Beherberger {m}
harbouring [Br.]	beherbergend
harbourless	ohne Zuflucht
harbourmaster [Br.]	Hafenmeister {m}
harbourmaster [Br.]	Hafenkapitän {m}
harbours [Br.]	Häfen {pl}
hard	anstrengend
hard	hart [auch Wasser]
hard	heftig
hard	kalkhaltig
hard	schwer [ernst, hart, anstrengend, schwierig]
hard	fest [kräftig]
hard	mühevoll
hard	schlimm [schwierig]
hard	unnachgiebig
hard	steif
hard	stramm [Arbeit, Marsch]
hard	streng [hart]
hard [difficult]	schwierig
hard / difficult to assess [postpos.]	schlecht / schwer schätzbar
hard / difficult to date	schwer zu datieren
hard / difficult to estimate [postpos.]	schlecht / schwer schätzbar
hard and fast	verbindlich
hard and fast	feststehend
hard and fast	bindend
hard and fast answer	Pauschalantwort {f}
hard and soft deposits [teeth]	harte und weiche Beläge {pl} [Zähne]
hard and soft top jaws	harte und weiche Aufsatzbacken {pl}
hard as iron	eisenhart
hard as nails	stahlhart
hard as stone	hart wie Stein
hard as stone	steinhart
hard blow	harter Schlag {m}
hard blow	plötzliches Unglück {n}
hard blow	schwerer Schlag {m}
hard braking	scharfes Bremsen {n}
hard bread	Knäckebrot {n}
hard brush	Schrubber {m}
hard by	nahe bei
hard candy	Lutschbonbon {n}
hard capsule	Hartkapsel {f}
hard case	schwerer Fall {m}
hard cash	Münzgeld {n}
hard cash	bare Münze {f}
hard cash	Bargeld {n}
hard cash	Münzen {pl}
hard cash	Hartgeld {n}
hard cash	klingende Münze {f}
hard cash	Bares {n} [ugs.] [Bargeld]
hard check	Selbstüberprüfung {f}
hard cheese	Hartkäse {m}
hard cheese knife	Schnittkäsemesser {n}
hard cheese knife	Hartkäsemesser {n}
hard chined boat	Knickspanter {m}
hard chrome plated	hartverchromt
hard chrome-plated	hartverchromt
hard chromium plating	Hartverchromen {n}
hard cider [Am.]	Apfelwein {m} [voll vergoren]
hard cider [Am.]	Zider {m}
hard clam	Venusmuschel {f}
hard clump of dirt	Erdbrocken {m}
hard coal	Steinkohle {f}
hard coal	Anthrazit {m}
hard coal	Hartkohle {f}
hard coal briquette	Steinkohlebrikett {n}
hard coal briquette	Steinkohlenbrikett {n}
hard coal coke	Steinkohlenkoks {m}
hard coal mining industry	Steinkohlenbergbau {m}
hard coal unit [rare]	Steinkohleeinheit {f}
hard coal-fired power station	Steinkohlekraftwerk {n}
hard coded	fest eingebaut
hard contact lenses	harte Kontaktlinsen {pl}
hard copy	Ausdruck {m}
hard copy	Hartkopie {f}
hard copy	Schwarzpause {f}
hard copy	Bildschirmkopie {f}
hard copy connection	Hardcopy-Anschluss {m}
hard copy of screen content	Kopie {f} des Bildschirminhalts
hard copy printout	Ausdruck {m}
hard copy printout	Hartkopie {f}
hard corals [Scleractinia]	Steinkorallen {pl}
hard core	harter Kern {m}
hard core	Packlage {f} [Straßenbau, Unterbau befestigter Außenflächen]
hard court	Hartplatz {m} [Tennis]
hard cover	fester Einband {m}
hard cover (book)	gebundenes Buch {n}
hard cured	getrocknet
hard cured sausage	Hartwurst {f}
hard currencies	harte Währungen {pl}
hard currency	harte Währung {f}
hard currency	Hartwährung {f}
hard currency countries	Hartwährungsländer {pl}
hard currency policy	Hartwährungspolitik {f}
hard data	Fakten und Zahlen
hard day	mühevoller Tag {m}
hard disc drive	Festplattenlaufwerk {n}
hard disk	Festplatte {f}
hard disk	Hartplatte {f}
hard disk drive	Festplattenlaufwerk {n}
hard disk drive	Festplatte {f}
« hang — Hang — ha'p — Happ — hara — harb — hard — hard — hard — hard — hard »

« back

Page 35 for words starting with H in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation