All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 42 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
hareHase {m}
hare {pl} Hasen {pl}
Hare and TortoiseHase und Igel
hare coursing Hasenhetze {f}
hare hunt Hasenjagd {f}
hare hunting Hasenjagd {f}
hare shootingHasenjagd {f}
harebell [Campanula rotundifolia] Rundblättrige Glockenblume {f}
harebrained närrisch
harebrainedosterei närrisch
harebrained behämmert [ugs.]
hare-brained verrückt
hare-brained behämmert [ugs.]
harebrainedverrückt
Haredi JewsCharedim {pl}
haredization Charedisierung {f}
harelip [no longer in scientific use; coll.: sometimes offensive] [cleft lip] Hasenscharte {f} [ugs.] [fachspr. veraltet]
harelipped [no longer in scientific use; coll.: sometimes offensive] [cleft-lipped] mit Hasenscharte [nachgestellt] [ugs.] [fachspr. veraltet]
harelipsHasenscharten {pl}
harem Harem {m}
Harem - The Loss of Innocence [William Hale] Rebell der Wüste
harem girl Haremsmädchen {n}
harem guardHaremswächter {m}
harem pantsPluderhose {f}
harem pantsPluderhosen {pl}
harem pants {pl} [Am.] Haremshose {f}
harem trousers {pl}Haremshose {f}
harem woman Haremsfrau {f}
hares Hasen {pl}
hare's colwort [Sonchus oleraceus]Gemüse-Gänsedistel {f}
hare's colwort [Sonchus oleraceus] Kohl-Gänsedistel {f}
hare's colwort [Sonchus oleraceus] Gewöhnliche Gänsedistel {f}
hare's ear mustard [Conringia orientalis] Orientalischer Ackerkohl {m}
hare's ear mustard [Conringia orientalis] Weißer Ackerkohl {m}
Hares may pull dead lions by the beard. Ist der Löwe tot, so rauft ihn auch der Hase beim Bart.
hare's thistle [Sonchus oleraceus]Gemüse-Gänsedistel {f}
hare's thistle [Sonchus oleraceus] Kohl-Gänsedistel {f}
hare's thistle [Sonchus oleraceus]Gewöhnliche Gänsedistel {f}
haresfoot clover [Trifolium arvense]Hasen-Klee {m}
haresfoot clover [Trifolium arvense]Hasenklee {m}
hare's-foot clover [Trifolium arvense] Hasen-Klee {m}
hare's-foot clover [Trifolium arvense] Hasenklee {m}
hare's-tail cottongrass [Eriophorum vaginatum]Scheiden-Wollgras {n}
hare's-tail cottongrass [Eriophorum vaginatum] Moor-Wollgras {n}
hare's-tail cottongrass [Eriophorum vaginatum] Scheidiges Wollgras {n}
hare's-tail cottongrass [Eriophorum vaginatum]Schneiden-Wollgras {n}
hare's-tail grass [Lagurus ovatus] Samtgras {n}
hare's-tail grass [Lagurus ovatus] Hasenschwänzchen {n}
hare's-tail grass [Lagurus ovatus] Hasenschwanz-Gras {n}
harewood [Acer pseudoplatanus]Bergahorn {m}
haricot bean [Br.]Gartenbohne {f}
haricot bean [Br.]Schminkbohne {f}
Haringvliet sluices Haringvlietdamm {m}
Hark at him! [Br.] [coll.] Hör dir den an!
Hark! [archaic] Hör' mal!
harked gehorcht
Harki Harki {m}
harking [archaic]horchend
harl [Scot.] Verputz {m} [Kalk + Sand]
harled [Scot.] [N. Engl.] verputzt [Kalk + Sand]
Harlem [obs.] [Haarlem]Haarlem {n}
harlequin Harlekin {m}
harlequin [Histrionicus histrionicus] Kragenente {f}
Harlequin [Simon Wincer]Harlekin
harlequin antbird [Rhegmatorhina berlepschi] Harlekinameisenvogel {m}
harlequin antcatcher [Rhegmatorhina berlepschi] Harlekinameisenvogel {m}
harlequin blueflag [Iris versicolor] Verschiedenfarbige Schwertlilie {f}
harlequin blueflag [Iris versicolor] Schillernde Schwertlilie {f}
harlequin bug [Lygaeus equestris] Ritterwanze {f}
harlequin cabbage bug [Murgantia histrionica]Harlekinwanze {f}
harlequin catshark [Ctenacis fehlmanni]Harlequin-Katzenhai {m}
harlequin duck [Histrionicus histrionicus] Kragenente {f}
harlequin frog [Atelopus varius]Bunter Stummelfuß {m}
Harlequin pattern Harlekin-Muster {n}
harlequin quail [Coturnix delegorguei]Harlekinwachtel {f}
harlequin rasbora [Rasbora heteromorpha] Keilfleckbärbling {m}
harlequin sweetlips [Plectorhinchus chaetodonoides]Harlekin-Süßlippe {f} [Fisch]
harlequinade Harlekinade {f}
harlotDirne {f}
harlotHure {f}
harlot [prostitute] Metze {f} [veraltet] [Prostituierte]
harlotry Hurerei {f}
harlotsHuren {pl}
harmLeid {n} [Böses, Schaden]
harmSchaden {m}
harm Unglück {n}
harmUnheil {n}
harmVoreingenommenheit {f}
harm körperlicher Schaden {m}
harm Nachteil {m} [Schaden]
harmSchädigung {f}
harm {sg} Schäden {pl}
Harm Done [Ruth Rendell] Das Verderben
Harm set, harm get. Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
harmal [Peganum harmala] Steppenraute {f}
harmal [Peganum harmala]Harmalkraut {n}
harmal [Peganum harmala]Harmelraute {f}
harmal [Peganum harmala] Syrische Steppenraute {f}
harmal [Peganum harmala] Wilde Raute {f}
harmattanHarmattan {m}
« hard — hard — hard — hard — hard — hare — harm — harm — harp — hars — harv »
« backPage 42 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads