All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 50 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
harmonic vibrationharmonische Schwingung {f}
harmonicaHarmonika {f}
harmonicaMundharmonika {f}
harmonica player Mundharmonikaspieler {m}
harmonica player [female]Mundharmonikaspielerin {f}
harmonicalharmonisch
harmonically harmonisch
harmonicasHarmoniken {pl}
harmonicist Mundharmonikaspieler {m}
harmonicist [female]Mundharmonikaspielerin {f}
harmonicityHarmonizität {f}
harmonics Obertöne {pl}
harmonics Flageolett-Töne {pl}
harmonics Oberschwingungen {pl}
harmonics Harmonik {f}
harmonics Oberwellen {pl}
harmonics Beitöne {pl} [Obertöne]
harmonics {pl} [treated as sg.] Harmonielehre {f}
harmonics generatorOberwellengenerator {m}
harmoniemusik Harmoniemusik {f}
harmoniesHarmonien {pl}
harmoniesWohlklänge {pl}
harmonious harmonisch
harmonious stimmig
harmonious ebenmäßig
harmonious wohlklingend
harmonious blend [of styles etc.] gelungene Mischung {f} [von Stilen etc.]
harmonious combination harmonische Zusammenstellung {f}
harmonious musical scaleharmonische Tonleiter {f} [ganzzahlige Schwingungsverhältnisse]
harmonious relationshipharmonische Beziehung {f}
harmonious society [China]harmonische Gesellschaft {f}
harmoniously harmonisch
harmoniously in Harmonie
harmoniously integrated tanninsharmonisch eingebundene Tannine {pl}
harmoniousness Harmonie {f}
harmonisation [Br.]Harmonisierung {f}
harmonisation [Br.] Angleichung {f}
harmonisation document [Br.] [CENELEC]Harmonisierungdokument {n}
harmonised [Br.] harmonisiert
harmonised [Br.]abgeglichen
harmonised [Br.]harmoniert
harmonised [Br.]in Übereinstimmung gebracht
Harmonised Index of Consumer Prices harmonisierter Verbraucherpreisindex {m}
harmoniser [Br.]Harmonist {m}
harmonisers [Br.]Harmonisten {pl}
harmonising [Br.]harmonisierend
harmonising [Br.]harmonierend
harmoniumHarmonium {n}
harmonization Harmonisierung {f}
harmonization Abstimmung {f} aufeinander
harmonization Angleichung {f}
harmonization of legislation Rechtsangleichung {f}
harmonizedangeglichen
harmonized in Übereinstimmung gebracht
harmonized abgeglichen
harmonized harmonisiert
harmonized harmoniert
harmonized index of consumer prices harmonisierter Verbraucherpreisindex {m}
Harmonized Sales Tax (HST) [Can.] [kanadische Mehrwertsteuer]
harmonized standardharmonisierte Norm {f}
harmonizer Harmonist {m}
harmonizersHarmonisten {pl}
harmonizing harmonierend
harmonizing harmonisierend
harmonyEintracht {f}
harmony Harmonie {f}
harmonyMehrklang {m} [Akkord]
harmonyAkkord {m}
harmony Einklang {m}
harmony Harmonik {f}
harmony [agreement]Einträchtigkeit {f}
Harmony Bear [Care Bears]Harmoniebärchi [Glücksbärchis]
harmony of mountain and woodlandHarmonie {f} von Bergen und Wäldern
Harmony of the GospelsEvangelienharmonie {f}
harmony of the spheresSphärenharmonie {f}
harmotome <(Ba,Ca,Na)2(Si11,Al5)O32·12H2O> Harmotom {m}
harness Geschirr {n} [für Pferde, Ochsen]
harness Gurtwerk {n} [Fallschirm]
harness Gurt {m} [Fallschirm]
harness Pferdegeschirr {n}
harnessHarnisch {m}
harnessKabelbaum {m}
harnessGurtgeschirr {n}
harnessHarness {m}
harnessBeschirrung {f}
harness Auffang- und Haltegurt {m} [Absturzsicherung]
harness Zeug {n} [veraltet] [Geschirr für Zugtiere]
-harness [Am.] [e.g. eight-harness; weave] -bindig [z. B. achtbindig] [Gewebe, Bindung]
harness [for forearm prosthesis]Zugbandage {f}
harness [paragliding]Gurtzeug {n} [Gleitschirmfliegen]
harness [skydiving] Gurtzeug {n}
harness [trapeze] Trapez {n} [Segeln]
harness hang syndrome Hängetrauma {n}
harness maker Geschirrmacher {m} [veraltet]
harness maker [old profession]Zeugmacher {m} [alter Beruf]
harness racingTrabrennen {n}
harness racing Traberrennen {n}
harness set Gurtsatz {m}
harnessed angeschirrt
harness-induced pathology Hängetrauma {n}
« hard — hard — hard — hare — harm — harm — harn — harr — Hart — harv — Hass »
« backPage 50 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads