All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 61 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Having said that, ... Gleichwohl ...
having said that [coll.]nichtsdestotrotz [ugs.] [hum.]
having said that [nevertheless]abgesehen davon
Having said this, ...Allerdings ...
having subject-matter jurisdiction [postpos.] [Am.] sachlich zuständig
having the force of lawrechtskräftig [Gesetz, Verordnung]
having to return zurückmüssend
[having a disproportionate number of old people]überaltert
(having) the thickness of a finger [postpos.] fingerdick
Haviside's dolphin [Cephalorhynchus heavisidii]Heaviside-Delfin {m}
havoc Verwüstung {f}
havocChaos {n}
havocked verwüstet
havocked zerstört
hawHagebutte {f}
haw [Crataegus monogyna] Eingriffeliger Weißdorn {m}
haw [Crataegus monogyna] Hagedorn {m}
haw [nictitating membrane] Nickhaut {f}
haw candlesnuff [Xylaria oxyacanthae] Weißdornfrucht-Holzkeule {f}
haw candlesnuff [Xylaria oxyacanthae] Weißdornfrucht-Holzkeule {f}liechkeit
Haw River syndrome Haw-River-Syndrom {n} [dentatorubropallidoluysische Atrophie]
Hawaii [Aloha State] Hawaii {n} [US-Bundesstaat]
Hawaii creeper [Oreomystis mana] Hawaiiastläufer {m}
Hawaii Five-O Hawaii Fünf-Null
Hawaiian hawaiianisch
Hawaiian Hawaiianer {m}
Hawaiianhawaiisch
Hawaiian Hawaiisch {n}
Hawaiian Hawaiianisch {n}
Hawaiian [female]Hawaiianerin {f}
Hawaiian akialoa [Hemignathus obscurus, syn.: H. ellisianus]Akialoa {f}
Hawaiian baby woodrose [Argyreia nervosa, syn.: Argyreia speciosa, Convolvulus speciosus]Hawaiianische Holzrose {f}
Hawaiian baby woodrose [Argyreia nervosa, syn.: Argyreia speciosa, Convolvulus speciosus] Elefantenwinde {f}
Hawaiian baby woodrose [Argyreia nervosa, syn.: Argyreia speciosa, Convolvulus speciosus] Silberkraut {n}
Hawaiian baby wood-rose / woodrose [Argyreia nervosa, syn.: A. speciosa, Convolvulus nervosus, C. speciosus, Lettsomia nervosa] (Hawaiianische) Holzrose {f}
Hawaiian blackfish [Peponocephala electra] Melonenkopf {m}
Hawaiian braHawaii-BH {m}
Hawaiian butterflyfish [Chaetodon tinkeri] Tinkers Falterfisch {m}
Hawaiian coot [Fulica alai] Hawaiiblässhuhn {n}
Hawaiian crake [Porzana sandwichensis] [extinct] Hawaiiralle {f} [ausgestorben]
Hawaiian crow [Corvus hawaiiensis] Hawaiikrähe {f}
Hawaiian dragon eel [Enchelycore pardalis]Drachenmuräne {f}
Hawaiian dragon eel [Enchelycore pardalis] Panthermuräne {f}
Hawaiian duck [Anas wyrilliana]Hawaiiente {f}
Hawaiian Englishhawaiisches Englisch {n}
Hawaiian gold-barred butterflyfish [Roa excelsa]Hawaii-Roa-Falterfisch {m}
Hawaiian goose [Branta sandvicensis]Hawaiigans {f}
Hawaiian grouper [Epinephelus quernus, formerly: Epinephelus quernus] Hawaii-Zackenbarsch {m}
Hawaiian guitar Hawaiigitarre {f}
Hawaiian hawk [Buteo solitarius] Hawaiibussard {m}
Hawaiian Islands hawaiische Inseln {pl}
Hawaiian Islands hawaiianische Inseln {pl}
Hawaiian Islands Hawaiiinseln {pl}
Hawaiian ladyfish [Elops hawaiensis] Hawaiischer Frauenfisch {m}
Hawaiian language [language code ISO 639-3: haw]hawaiische Sprache {f}
Hawaiian lionfish [Dendrochirus barberi] Hawaii-Zwergfeuerfisch {m}
Hawaiian lionfish [Dendrochirus brachypterus] Kurzflossen-Zwergfeuerfisch {m}
Hawaiian monk seal [Monachus schauinslandi]Hawaii-Mönchsrobbe {f}
Hawaiian monk seal [Monachus schauinslandi] Laysan-Mönchsrobbe {f}
Hawaiian petrel [Pterodroma sandwichensis] Hawaiisturmvogel {m}
Hawaiian pizzaPizza {f} Hawaii
Hawaiian rail [Porzana sandwichensis] [extinct]Hawaiiralle {f} [ausgestorben]
Hawaiian reed warbler [Acrocephalus familiaris] Hawaii-Rohrsänger {m}
Hawaiian sea-moth fish [Eurypegasus papilio]Hawaii-Flügelrossfisch {m}
Hawaiian shirtHawaiihemd {n}
Hawaiian skirt Hawaiirock {m}
Hawaiian spotted rail [Porzana sandwichensis] [extinct]Hawaiiralle {f} [ausgestorben]
Hawaiian steel guitar Hawaiigitarre {f}
Hawaiian stilt [Himantopus (mexicanus) knudseni]Hawaiistelzenläufer {m}
Hawaiian tree fern [Cibotium glaucum]Hawaiianischer Schatullenfarn {m}
Hawaiian turkeyfish [Pterois sphex] Hawaii-Feuerfisch {m}
Hawaiian wedding flower [Stephanotis floribunda]Kranzschlinge {f}
(Hawaiian) pikake [Jasminum sambac] [Arabian jasmine] Arabischer Jasmin {m}
(Hawaiian) shell bra Muschel-BH {m}
HawaiiansHawaiianer {pl}
Hawaiians [female] Hawaiianerinnen {pl}
hawalaHawala {f} [informelles Überweisungssystem]
hawfinch [Coccothraustes coccothraustes]Kernbeißer {m}
hawk Habicht {m}
hawk [fig.] Falke {m}
hawk [fig.]Kriegstreiber {m}
hawk [fig.] Kriegshetzer {m}
hawk [mortarboard]Mörtelbrett {n} [Reibebrett]
hawk moth [Sphingidae] Schwärmer {m} [Falter]
hawk moths [family Sphingidae] Schwärmer {pl}
hawk noseHabichtsnase {f}
hawk-dove (game) [game theory] Falke-Taube-Spiel {n} [Spieltheorie]
hawkerHöker {m}
hawker Straßenhändler {m}
hawker Wandergewerbetreibender {m}
hawker [female]Hökerin {f}
hawker [peddler] Hausierer {m}
hawkers [family Aeshnidae] Edellibellen {pl}
hawker's goods Hökerwaren {pl}
hawker's licence [Br.] Hausierschein {m} [veraltet]
hawker's tray Bauchladen {m}
hawk-eyedscharfsichtig
hawk-headed parrot [Deroptyus accipitrinus]Fächerpapagei {m}
hawkingjagend
hawkingambulanter Handel {m}
« hat- — hate — haul — haun — Have — Havi — hawk — hayf — haza — haza — hazy »
« backPage 61 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads