dict.cc dictionary :: habit [disposition] :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: habit [disposition]

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» habit | [disposition]

	NOUN	a habit \| habits
	VERB	to habit \| habited \| habited habiting \| habits
	SYNO	habit \| riding habit \| use \| wont ...
	habit \| riding habit habit \| use habit \| wont drug abuse \| habit \| substance abuse © Princeton University

to habit [archaic]: bekleiden
habit: Angewohnheit {f}
Gewohnheit {f}
Gepflogenheit {f} [geh.]
Beschaffenheit {f}
Regel {f} [Gewohnheit, Gepflogenheit]idiom
Ordenstracht {f}cloth.relig.
Habit {m} [auch {n}]cloth.relig.
habit [of a monk]: Kutte {f}cloth.relig.
habit [nuns]: Tracht {f} [Nonnen]cloth.relig.
habit [religious, professional]: Gewand {n} [religiös, Amtstracht]cloth.
habit [disposition]: Habitus {m}
habit [worn by a monk or nun]: Ordenskleid {n}cloth.relig.
habit [archaic] [clothes]: Kleidung {f}cloth.
by habit {adv}: aus Gewohnheit
habit-building: gewohnheitsformend
habit-forming {adj}: süchtig machend
suchterzeugendmed.
(growth) habit: Wuchsform {f}bot.
(masquerade) habit: Kostüm {n} [Verkleidung]
acquired habit: erworbene Gewohnheit {f}
annoying habit: Unsitte {f}
bachelor habit: Junggesellengewohnheit {f}
bad habit: Unart {f}
Unsitte {f}
Untugend {f}
schlechte Gewohnheit {f}
schlechte Angewohnheit {f}
confirmed habit: feste Gewohnheit {f}
cranky habit: Spleen {m}
crystal habit: Kristallhabitus {m}mineral.
dietary habit: Ernährungsverhalten {n}gastr.psych.
drug habit: Drogensucht {f}drugs
eating habit: Essgewohnheit {f}
Verzehrgewohnheit {f}gastr.psych.
entrenched habit: eingefahrene Gewohnheit {f}
feeding habit: Ernährungsweise {f}zool.
habit formation: Erwerbung {f} einer Routine
habit plane: Habitusebene {f}engin.
habit-survey: Verhaltensforschung {f}
ingrained habit: tief verwurzelte Gewohnheit {f}
intimidating habit [fright coloration]: Schrecktracht {f}biol.entom.
monk's habit: Mönchskutte {f}cloth.relig.
nasty habit: üble Gewohnheit {f}
üble Angewohnheit {f}
abstoßende Angewohnheit {f}
nun's habit: Nonnengewand {n}cloth.relig.
Nonnentracht {f}cloth.relig.
paying habit: Zahlungsgewohnheit {f}
pendulous habit: Hängeform {f}hort.
riding habit: Reitanzug {m}cloth.equest.
riding habit [dress]: Reitkleid {n}cloth.equest.hist.
spending habit: Ausgabegewohnheit {f}
steady habit: feste Angewohnheit {f}
strange habit: Spleen {m}
unbreakable habit: fest verankerte Gewohnheit {f}
according to habit {adv}: gewohnheitsgemäß
out of habit {adv}: aus Gewohnheit
to abandon a habit: eine Gewohnheit aufgeben
to acquire a habit: eine Gewohnheit annehmen
sich [Dat.] eine Gewohnheit zulegen [ugs.]
to adopt a habit: eine Gewohnheit übernehmen
to assume a habit: eine Gewohnheit annehmen
eine Gewohnheit übernehmen
to be habit-forming: zur Gewohnheit werden
to break a habit: eine Gewohnheit ablegen
mit einer Gewohnheit brechen
sich [Dat.] etw. abgewöhnen
to contract a habit: eine Gewohnheit annehmen
sich etw. zur Gewohnheit machen
to drop a habit: eine Gewohnheit aufgeben
to form a habit: eine Gewohnheit herausbilden
sich [Dat.] etwas angewöhnen
to kick a habit [coll.]: eine Gewohnheit abbrechen
eine (schädliche) Angewohnheit aufgeben
to leave a habit: eine Gewohnheit aufgeben
to make a habit: sich etw. zur Gewohnheit machen
an unbreakable habit: eine Angewohnheit {f}, die man nicht ablegen kann
eine Angewohnheit {f}, die man nicht loswerden kann
chains of habit: Fesseln {pl} der Gewohnheit
consumer buying habit: Kaufgewohnheit {f} der Verbraucher
creature of habit: Gewohnheitstier {n}
Gewohnheitsmensch {m}
creatures of habit: Gewohnheitstiere {pl}
Gewohnheitsmenschen {pl}
force of habit: Macht {f} der Gewohnheit
habit of eating: Essgewohnheit {f}
Eßgewohnheit {f} [alt]
habit of paying: Zahlungsgewohnheit {f}
habit reversal training <HRT>: Habit-Reversal-Training {n} <HRT>psych.
habit-forming drugs: zur Abhängigkeit führende Drogen {pl}drugs
matter of habit: Gewohnheitssache {f}
Sache {f} der Gewohnheit
nun's habit costume: Nonnenkostüm {n}cloth.
by force of habit {adv}: aus Gewohnheit
contrary to his habit {adv}: entgegen seiner Gewohnheit
to break of a habit: mit einer Gewohnheit brechen
to break sb. of a habit: jdm. etw. abgewöhnen
jdm. eine Gewohnheit abgewöhnen
to complain out of habit: sich aus Gewohnheit beschweren

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary