All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: hedgehog
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: hedgehog
hedgehog [Erinaceus europaeus]
Igel {m}zool.
hedgehog [Am.]
Stacheltier {n}zool.
Algerian hedgehog [Atelerix algirus, syn.: Erinaceus algirus]
Algerischer Igel {m}zool.
Nordafrikanischer Igel {m}zool.
Amur hedgehog [Erinaceus amurensis]
Amurigel {m}zool.
Chinesischer Igel {m}zool.
apple hedgehog
Apfeligel {m}gastr.
Brandt's hedgehog [Paraechinus hypomelas]
Brandts Igel {m}zool.
cheese hedgehog
Käseigel {m}gastr.
common hedgehog [Erinaceus europaeus]
Westigel {m}zool.
Braunbrustigel {m}zool.
Westeuropäischer Igel {m}zool.
Czech hedgehog
Stahlspinne {f}mil.
Tschechenigel {m}mil.
Daurian hedgehog [Mesechinus dauuricus]
Daurischer Igel {m}zool.
desert hedgehog [Paraechinus aethiopicus]
Ägyptischer Igel {m}zool.
Äthiopischer Igel {m}zool.
Afrikanischer Wüstenigel {m}zool.
European hedgehog [Erinaceus europaeus]
Westigel {m}zool.
Braunbrustigel {m}zool.
Westeuropäischer Igel {m}zool.
hedgehog (cake)
Kellerkuchen {m} [ugs.]gastr.
Zebrakuchen {m} [ugs.] [Kalter Hund]gastr.
Kalter Hund {m} [ugs.] [auch: kalter Hund]gastr.
Kalte Schnauze {f} [ugs.] [auch: kalte Schnauze]gastr.
Igel {m} [Igelkuchen] [mit Mandelstiften bestecktes Gebäck in Igelform]gastr.
hedgehog (gourd) [Cucumis dipsaceus]
Igel-Gurke / Igelgurke {f}bot.
Kardengurke / Karden-Gurke {f}bot.
hedgehog arion [Arion intermedius, syn.: A. alpinus]
Alpen-Wegschnecke / Alpenwegschnecke {f}zool.
hedgehog arion [Arion intermedius, syn.: A. minimus, Kobeltia intermedia]
Igelschnecke {f}zool.
Kleine Wegschnecke {f}zool.
Igel-Wegschnecke / Igelwegschnecke {f}zool.
hedgehog breeder
Igelzüchter {m}
hedgehog clover [Trifolium echinatum]
Igel-Klee {m}bot.
hedgehog cucumber [Cucumis dipsaceus]
Igel-Gurke / Igelgurke {f}bot.
Kardengurke / Karden-Gurke {f}bot.
hedgehog fir [Abies pinsapo, syn.: A. pinsapo var. pinsapo]
Pinsapo-Tanne {f}bot.
Spanische Tanne {f}bot.
Andalusische Tanne {f}bot.
Igel-Tanne / Igeltanne {f}bot.
hedgehog house
Igelhaus {n}zool.
hedgehog murex [Ocenebra erinacea]
Gerippte Purpurschnecke {f} [Meeresschneckenart]zool.
Austernbohrer {m} [Gerippte Purpurschnecke] [Meeresschneckenart]zool.
hedgehog murex [Ocenebra erinaceus, also Ocenebra erinacea erinacea]
Stachelige Steinschnecke {f} [Meeresschneckenart]zool.
hedgehog mushroom [Hydnum repandum]
Semmelstoppelpilz {m}mycol.
hedgehog parsley [Caucalis lappula, syn.: C. daucoides, C. platycarpos, C. royeni, Orlaya platycarpos]
Acker-Haftdolde / Ackerhaftdolde {f}bot.
Kletten-Haftdolde / Klettenhaftdolde {f}bot.
Möhren-Haftdolde / Möhrenhaftdolde {f}bot.
hedgehog position
Igelstellung {f}
hedgehog puffball [Lycoperdon echinatum, syn.: L. gemmatum var. echinatum, L. hoylei]
Igel-Stäubling {m}bot.
hedgehog seahorse [Hippocampus spinosissimus, syn.: H. aimei, H. arnei, H. histrix]
Stacheliges Seepferdchen {n}fish
Igel-Seepferdchen / Igelseepferdchen {n}fish
hedgehog slice
Kalter Hund {m} [ugs.] [Stück, Schnitte]gastr.
hedgehog slug [Arion intermedius, syn.: A. alpinus]
Alpen-Wegschnecke / Alpenwegschnecke {f}zool.
hedgehog slug [Arion intermedius, syn.: A. minimus, Kobeltia intermedia]
Igelschnecke {f}zool.
Kleine Wegschnecke {f}zool.
Igel-Wegschnecke / Igelwegschnecke {f}zool.
hedgehog springtail [Orchesella cincta, syn.: O. vaga]
Gegürtelter Springschwanz {m}entom.
hedgehog stonewort [Chara aculeolata, syn.: C. hispida var. dasyacantha, C. pedunculata, C. polyacantha, C. pseudo-crinita, C. spondylophylla]
Kurzstachlige Armleuchteralge {f}bot.
Vielstachlige Armleuchteralge {f}bot.
hedgehog's dilemma
Stachelschwein-Dilemma {n}psych.
Indian hedgehog [Paraechinus micropus]
Indischer Igel {m}zool.
jelly hedgehog [Pseudohydnum gelatinosum]
(Gallertiger) Zitterzahn {m}mycol.
jelly hedgehog [Pseudohydnum gelatinosum] [fungus]
Eispilz {m}mycol.
Zitterling {m}mycol.
Eiszitterpilz {m}mycol.
Gallertstacheling {m}mycol.
Madras hedgehog [Paraechinus nudiventris]
Nacktbauchigel {m}zool.
pork hedgehog
Mettigel {m}gastr.
scaly hedgehog [Sarcodon imbricatus]
Rehpilz {m}mycol.
Habichtspilz {m}mycol.
shingled hedgehog [Sarcodon imbricatus]
Rehpilz {m}mycol.
Habichtspilz {m}mycol.
shrew hedgehog [Neotetracus sinensis, also: Hylomys sinensis]
Spitzmausigel {m}zool.
Chinesischer Kleiner Haarigel {m}zool.
Somali hedgehog [Atelerix sclateri]
Somalischer Igel {m}zool.
wood hedgehog [Hydnum repandum]
Semmelstoppelpilz {m}mycol.
(bearded) hedgehog mushroom [Hericium erinaceus]
Affenkopfpilz {m}mycol.
Igelstachelbart {m}mycol.
Löwenmähne {f} [Pilz]mycol.
African pygmy hedgehog [Atelerix albiventris]
Afrikanischer Zwergigel {m}zool.
bare-bellied hedgehog [Paraechinus nudiventris]
Nacktbauchigel {m}zool.
bitter hedgehog (mushroom) [Am.] [Sarcodon scabrosus]
Gallen-Stacheling / Gallenstacheling {m}mycol.
Gallen-Braunsporstacheling / Gallenbraunsporstacheling {m}mycol.
East European hedgehog [Erinaceus concolor]
Südlicher Weißbrustigel {m}zool.
false hedgehog mushroom [Pseudohydnum gelatinosum]
Eispilz {m}mycol.
Zitterling {m}mycol.
Eiszitterpilz {m}mycol.
Gallertstacheling {m}mycol.
(Gallertiger) Zitterzahn {m}mycol.
four-toed hedgehog [Atelerix albiventris]
Afrikanischer Zwergigel {m}zool.
greater hedgehog tenrec [Setifer setosus]
Großer Igeltenrek {m}zool.
hedgehog signaling pathway
Hedgehog-Signalweg {m}biochem.
large Madagascar hedgehog [Setifer setosus]
Großer Igeltenrek {m}zool.
lesser hedgehog tenrec [Echinops telfairi]
Kleiner Igeltanrek {m}zool.
long-eared hedgehog [Hemiechinus auritus]
Eigentlicher Langohrigel {m}zool.
North African hedgehog [Atelerix algirus, syn.: Erinaceus algirus]
Algerischer Igel {m}zool.
Nordafrikanischer Igel {m}zool.
sea hedgehog medick [Medicago ciliaris]
Gefranster Schneckenklee {m}bot.
Bewimperter Schneckenklee {m}bot.
back to top | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers