dict.cc dictionary :: hermit :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: hermit

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» her | herm | hermit

	NOUN	a hermit \| hermits
	SYNO	anchorite \| hermit \| hermit \| recluse ...
	anchorite \| hermit hermit \| recluse \| solitary \| solitudinarian \| troglodyte © Princeton University

hermit: Einsiedler {m}
Eremit {m}
Klausner {m}
hermit [Chazara briseis] [butterfly]: Felsenfalter {f}entom.
Berghexe {f} [Tagfalterspezies]entom.
hermit [female]: Eremitin {f}
Klausnerin {f}
Einsiedlerin {f}
hermit-like {adj}: einsiedlerisch
Augustinian hermit: augustinischer Einsiedler {m}relig.
bronzy hermit [Glaucis aenea]: Erzeremit {m}orn.
bronzy hermit [Glaucis aeneus]: Kupferschattenkolibri {m}orn.
first hermit [Paul of Thebes]: Ureinsiedler {m}hist.relig.
green hermit [Phaethornis guy]: Graubrusteremit {m}orn.
Grüner Schattenkolibri {m}orn.
hairy hermit [Glaucis hirsuta]: Rotschwanzeremit {m}orn.
hairy hermit [Glaucis hirsutus]: Rotschwanz-Schattenkolibri {m}orn.
hermit anemone [Calliactis parasitica, syn.: C. rondeletii, Actinia effoeta, A. parasitica, Sagartia parasitica]: Schmarotzerrose {f} [Seeanemone]zool.
Einsiedler-Seerose / Einsiedlerseerose {f} [Seeanemone]zool.
hermit beetle [Osmoderma eremita]: Juchtenkäfer {m}entom.
Eremit {m} [Käfer]entom.
hermit crab [Paguroidea]: Einsiedlerkrebs {m}zool.
hermit ibis [Geronticus eremita]: Waldrapp {m}orn.
Klausrabe {m}orn.
Klausrapp {m}orn.
Schopfibis {m}orn.
Europäischer Ibis {m}orn.
hermit thrush [Catharus guttatus]: Einsiedlerdrossel {f}orn.
hermit warbler [Dendroica occidentalis]: Einsiedelwaldsänger {m}orn.
Koepcke's hermit [Phaethornis koepckeae]: Koepckeeremit {m}orn.
Orangebrauner Schattenkolibri {m}orn.
little hermit [Phaethornis longuemareus]: Zwergeremit {m}orn.
Brauner Zwergschattenkolibri {m}orn.
Margaretta's hermit [Phaethornis margarettae]: Margareteneremit {m}orn.
minute hermit [Phaethornis idaliae]: Braunkehleremit {m}orn.
Schiller-Zwergschattenkolibri {m}orn.
planalto hermit [Phaethornis pretrei]: Planaltoeremit {m}orn.
Zimtroter Schattenkolibri {m}orn.
proto-hermit [Paul of Thebes]: Ureinsiedler {m}hist.relig.
reddish hermit [Phaethornis ruber]: Rotbaucheremit {m}orn.
Roter Zwergschattenkolibri {m}orn.
rupurumi hermit [Phaethornis rupurumii]: Strichelkehl-Schattenkolibri {m}orn.
like a hermit {adv}: einsiedlerisch
black-billed hermit [Phaethornis nigrirostris]: Schwarzschnabeleremit {m}orn.
black-throated hermit [Phaethornis atrimentalis]: Schwarzkehl-Schattenkolibri {m}orn.
broad-tipped hermit [Anopetia gounellei / Phaethornis gounellei]: Rostbarteremit {m}orn.
broad-tipped hermit [Anopetia gounellei]: Caatingaschattenkolibri {m}orn.
buff-bellied hermit [Phaethornis subochraceus]: Ockerbaucheremit {m}orn.
Ockerbauch-Schattenkolibri {m}orn.
cinnamon-throated hermit [Phaethornis nattereri]: Zimtkehleremit {m}orn.
Zimtkehl-Schattenkolibri {m}orn.
common hermit crab [Pagurus bernhardus, syn.: Eupagurus bernhardus]: Gemeiner Einsiedlerkrebs {m}zool.
deep hermit crab [Pagurus prideauxi, syn.: P. solitarius]: Anemonen-Einsiedler {m}zool.
Anemonen-Einsiedlerkrebs {m}zool.
dusky-throated hermit [Phaethornis squalidus]: Schwarzkehleremit {m}orn.
Dunkelkehl-Schattenkolibri {m}orn.
gray-chinned hermit [Phaethornis griseogularis] [Am.]: Graukinneremit {m}orn.
great-billed hermit [Phaethornis malaris]: Langschnabeleremit {m}orn.
Dunkler Schattenkolibri {m}orn.
grey-chinned hermit [Br.] [Phaethornis griseogularis]: Binden-Zwergschattenkolibri {m}orn.
grey-chinned hermit [Phaethornis griseogularis] [Br.]: Graukinneremit {m}orn.
hermit white-eye [Zosterops murphyi]: Murphybrillenvogel {m}orn.
hook-billed hermit [Glaucis dohrnii, formerly: Ramphodon dohrnii]: Hakenschnabel-Einsiedler {m}orn.
Bronzeschwanz-Schattenkolibri {m}orn.
Bronzeschwanzeremit / Bronzeschwanz-Eremit {m}orn.
long-billed hermit [Phaethornis longirostris]: Westlicher Langschwanz-Schattenkolibri {m}orn.
long-tailed hermit [Phaethornis superciliosus]: Langschwanzeremit {m}orn.
Östlicher Langschwanz-Schattenkolibri {m}orn.
needle-billed hermit [Phaethornis philippii]: Dünnschnabeleremit {m}orn.
Orangefarbener Schattenkolibri {m}orn.
pale-bellied hermit [Phaethornis anthophilus]: Fahlbaucheremit {m}orn.
Fleckenkehl-Schattenkolibri {m}orn.
rufous-breasted hermit [Glaucis hirsuta]: Rotschwanzeremit {m}orn.
rufous-breasted hermit [Glaucis hirsutus]: Rotschwanz-Schattenkolibri {m}orn.
saw-billed hermit [Ramphodon naevius]: Sägeschnabeleremit {m}orn.
Sägeschnabel-Schattenkolibri {m}orn.
scale-throated hermit [Phaethornis eurynome]: Schuppenkehleremit {m}orn.
Schuppenkehl-Schattenkolibri {m}orn.
small hermit crab [Diogenes pugilator, syn.: D. intermedius, Pagurus algarbiensis, P. arenarius, P. bocagii, P. curvimanus, P. dillwynii, P. lafonti, P. ponticus, P. pugilator, P. varians]: Diogeneskrebs {m}zool.
Zwergeinsiedler {m}zool.
Diogenes-Einsiedlerkrebs {m}zool.
sooty-capped hermit [Phaethornis augusti]: Kappeneremit {m}orn.
Graubauch-Schattenkolibri {m}orn.
straight-billed hermit [Phaethornis bourcieri]: Geradschnabeleremit {m}orn.
Braunbauch-Schattenkolibri {m}orn.
streak-throated hermit [Phaethornis rupurumii]: Strichelkehl-Schattenkolibri {m}orn.
stripe-throated hermit [Phaethornis striigularis]: Streifenkehl-Schattenkolibri {m}orn.
tawny-bellied hermit [Phaethornis syrmatophorus]: Braunbaucheremit {m}orn.
Orangebauch-Schattenkolibri {m}orn.
white-bearded hermit [Phaethornis hispidus]: Weißbarteremit {m}orn.
Weißbart-Schattenkolibri {m}orn.
white-browed hermit [Phaethornis stuarti]: Weißbraueneremit {m}orn.
Stuarts Zwergschattenkolibri {m}orn.
white-whiskered hermit [Phaethornis yaruqui]: Blauschwanzeremit {m}orn.
Smaragdschattenkolibri {m}orn.
eastern long-tailed hermit [Phaethornis superciliosus]: Östlicher Langschwanz-Schattenkolibri {m}orn.
left-handed hermit crabs [family Diogenidae]: Linkshändige Einsiedlerkrebse {pl}zool.
western long-tailed hermit [Phaethornis longirostris]: Westlicher Langschwanz-Schattenkolibri {m}orn.
Klabin Farm long-tailed hermit [Phaethornis margarettae]: Margareteneremit {m}orn.
Order of St. Paul the Hermit <OSPPE>: Pauliner-Eremiten {pl}relig.

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary