dict.cc dictionary :: horse :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: horse

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters

	NOUN	horse [sl.] [heroin] \| -
	NOUN	a horse \| horses
	VERB	to horse \| horsed \| horsed horsing \| horses

horse: equest. Gaul {m}
zool. Ross {n}
zool. Pferd {n}
zool. Roß {n} [alt]
zool. Rössl {n} [südd.]
zool. Rössle {n} [südd.]
zool. Rössel {n} [landsch.]
zool. Rößlein {n} [veralt.]
horse [sl.]: drugs Heroin {n}
horse [cavalry]: mil. Kavallerie {f}
rattail [a horse's tail with little or no hair]: zool. Rattenschweif {m} [Pferd]
horse-drawn {adj}: pferdegezogen
pferdebespannt
von Pferden gezogen
railtech.tra. pferdebetrieben
two-horse {adj} [attr.]: zweispännig
one-horse {adj} [attr.] [carriage]: equest. einspännig
shire horse: zool. Shire [Pferderasse]
Horse hockey! [Am.] [coll.]: idiom Unsinn!
to horse about [coll.]: herumalbern [ugs.]
herumblödeln [ugs.]
to horse around [coll.]: herumalbern [ugs.]
herumblödeln [ugs.]
to do horse [sl.]: drugs Heroin nehmen
horse act: Pferdenummer {f} [im Zirkus etc.]
old horse: Zosse {m} [landsch., aus dem Jiddischen]
cart horse: Zugpferd {n}
dark horse: unbekanntes Rennpferd {n}
horse cart: Pferdewagen {m}
horse dung: Pferdemist {m}
horse pond: Schwemme {f}
Pferdeschwemme {f}
pack horse: Saumpferd {n}
wood-horse: Holzbock {m}
balky horse: störrisches Pferd {n}
draft horse: Brauereipferd {n}
horse breed: Pferderasse {f}
horse brush: Pferdebürste {f}
horse laugh: Gewieher {n} [ugs.] [Lachen ]
horse lover: Pferdefreund {m}
Pferdeliebhaber {m}
horse theft: Pferdediebstahl {m}
horse thief: Pferdedieb {m}
horse trade: Pferdehandel {m}
horse-sense: gesunder Menschenverstand {m}
Roman horse: Römerpferd {n}
thill horse: Deichselpferd {n}
bitted horse: aufgezäumtes Pferd {n}
circus horse: Zirkuspferd {n}
horse dealer: Pferdehändler {m}
horse manure: Pferdemist {m}
Pferdedünger {m}
Stallmist {m} [von Pferden]
horse ripper: Pferderipper {m}
Pferdeschlitzer {m}
horse stable: Pferdestall {m}
horse trader: Pferdehändler {m}
horse-riding: Reiterei {f} [ugs.]
horse's back: Pferderücken {m}
horse's head: Pferdekopf {m}
horse's hoof: Pferdehuf {m}
horse's tail: Pferdeschwanz {m}
police horse: Polizeipferd {n}
winged horse: geflügeltes Pferd {n}
wooden horse: Holzpferd {n}
clothes horse: Wäscheständer {m}
fashion horse: Modetussi {f}
horse auction: Pferdeauktion {f}
horse butcher: Pferdemetzger {m}
Rossschlachter {m}
Pferdefleischer {m}
Rossschlächter {m}
Pferdeschlachter {m}
Pferdeschlächter {m} [auch fig.]
horse leather: Pferdeleder {n}
horse stealer: Pferdedieb {m}
horse thieves: Pferdediebe {pl}
horse-dealing: Pferdehandel {m}
runaway horse: weggelaufenes Pferd {n}
durchgegangener Gaul {m}
durchgegangenes Pferd {n}
stabled horse: Stallpferd {n}
carriage horse: Kutschengaul {m}
horse carriage: Pferdewagen {m}
horse murderer: Pferdemörder {m}
horse's bridle: Pferdezaum {m}
horse's length: Pferdelänge {f}
stalking horse: Vorwand {m}
stalking-horse: Vorwand {m}
Strohmann {m}
(horse) buggies: Kutschen {pl}
horse butcher's: Pferdeschlachterei {f}
horse droppings: Pferdeäpfel {pl}
horse transport: Pferdetransport {m}
horse's harness: Pferdegeschirr {n}
(horse) roundabout: Reitschule {f} [veraltet] [landsch.] [Pferdekarussell]
syra horse [sl.]: braunes Heroin {n}
dark horse [fig.]: unbekannte Größe {f}
stilles Wasser {n} [fig.]
(erfolgreicher) Außenseiter {m}

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary