All Languages    |   EN   IT   PT   FR   SV   RU   HU   NL   DA   EO   NO   |   NL   PL   FR   IT   ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!

Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 22 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ideal gas law allgemeine Gasgleichung {f}
ideal image Traumbild {n}
ideal imageIdealbild {n}
ideal man Traummann {m}
ideal occlusionIdealokklusion {f}
ideal of beauty Schönheitsideal {n}
ideal of masculinityMännlichkeitsideal {n}
ideal place idealer Ort {m}
ideal position optimale Stellung {f}
ideal situation optimale Lage {f}
ideal type Idealtyp {m} [Max Weber]
ideal type Idealtypus {m}
ideal type of debenture bond idealtypische Schuldverschreibung {f}
ideal type of federal bondidealtypische Bundesanleihe {f}
ideal way Königsweg {m} [fig.]
ideal womanTraumfrau {f}
ideal worldheile Welt {f}
ideal world Idealwelt {f}
idealessideenlos
idealisation [Br.] Idealisierung {f}
idealised [Br.]idealisiert
idealising [Br.] idealisierend
idealism Idealismus {m}
idealist Idealist {m}
idealist [female]Idealistin {f}
idealistic idealistisch
idealistictraumtänzerisch
idealistically idealistisch
idealistsIdealisten {pl}
ideality idealer Zustand {m}
idealityIdealität {f}
ideality Idealzustand {m}
idealization Idealisierung {f}
idealizationVerklärung {f} [Idealisierung]
idealized idealisiert
idealizedidealisierend
idealizing idealisierend
ideally idealerweise
ideally im Idealfall
ideally idealiter [geh.]
ideallyundsoo idealiter [geh.]
ideally ideal
ideally suited bestens geeignet
ideals Wunschbilder {pl}
idealsIdeale {pl}
ideals of freedom Freiheitsgedanken {pl}
ideal-typical idealtypisch
ideas Ahnungen {pl}
ideas Ideen {pl}
ideas Vorstellungen {pl}
ideasGedankengut {n}
ideasIdeengut {n}
ideas factory Ideenfabrik {f}
ideas for a reform Reformgedanken {pl}
ideation Ideenbildung {f}
ideational ideell
ideational realization Bewusstwerdung {f}
ID'edidentifiziert
idée fixe fixe Idee {f}
idée fixeWahnvorstellung {f}
idée reçue überkommene Vorstellung {f}
idem derselbe
idem oben angeführt
idem oben erwähnt
idem dieselbe
idem dasselbe
idempotenceIdempotenz {f}
idempotentidempotent
Idenburg (River) swiftlet [Aerodramus papuensis] Papuasalangane {f}
ident no. / Ident No. Ident-Nr. {f}
identic identisch
identical identisch
identicalselbe
identical gleich
identicalident [österr.]
identical nämlich [geh., veraltend] [nur attributiv]
identical [in sound or wording] gleichlautend
identical functions identische Funktionen {pl}
identical goods identische Ware {f}
identical in construction (to) [pred.] baugleich (mit)
identical in content (to) inhaltsgleich (mit) [Buch etc.]
identical merchandiseidentische Ware {f}
identical products identische Produkte {pl}
identical proposition identischer Vorschlag {m}
identical quantities gleiche Mengen {pl}
identical quantitygleiche Menge {f}
identical securities identische Wertpapiere {pl}
identical twins eineiige Zwillinge {pl}
identicallyidentisch
identicallygleich
identically equal toidentisch mit
identically named gleichnamig
identicalnessIdentitäten {pl}
identicalnessÜbereinstimmung {f}
identifiability Identifizierbarkeit {f}
identifiable erkennbar
identifiablefeststellbar
identifiable identifizierbar
identifiable belegbar
identifiablyerkennbar
« Ibericeciceyichticy ideaidenidenidioidleidol »
« backPage 22 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 2000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads