All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: I
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 242 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
inspiratory stridor inspiratorischer Stridor {m}
inspiratory vital capacity inspiratorische Vitalkapazität {f}
inspire [encourage] anspornen
inspiredinspiriert
inspiredangefeuert
inspiredgenial
inspiredangeregt
inspiredbeseelt
inspired beflügelt [geh.]
inspired air eingeatmete Luft {f}
inspired and expired air In- und Expirationsluft {f}
inspired by God [postpos.]von Gott eingegeben
inspired (by) inspiriert (von)
inspirer Anreger {m}
inspiringanregend
inspiring erbaulich [veraltend]
inspiring inspirierend
inspiring confidence vertrauenerweckend
inspiring example inspirierendes Vorbild {n}
inspiringlyanregend
inspirited beseelt
inspirometer [an apparatus for measuring air inspired in breathing] Volumeter {n}
instabilitiesHaltlosigkeiten {pl}
instability Haltlosigkeit {f}
instability Instabilität {f}
instabilityLabilität {f}
instability Unbeständigkeit {f}
instabilityUnausgewogenheit {f}
instability Unsicherheit {f}
instability factorUnsicherheitsfaktor {m}
instability phenomena Instabilitätsphänomene {pl}
instability phenomenonInstabilitätsphänomen {n}
instability strip [HR diagram] Instabilitätsstreifen {m}
instableunsicher
instable unausgewogen
instable unstabil
instable instabil
instable joint Wackelgelenk {n}
Install jumper X. Brücke X stecken.
install wizardInstallationsassistent {m}
installable installierbar
installation Einbau {m}
installation Einrichtung {f}
installation Installierung {f}
installationAnlage {f} [Einrichtung]
installation Aufstellung {f}
installation Installation {f}
installation Montage {f}
installationEinbauen {n}
installationEinspielung {f} [z. B. Softwarepakete]
installation [Am.] Einsatz {m} [schweiz.] [kirchl. Amtseinführung]
installation [in office]Amtseinführung {f}
installation [in office]Amtseinsetzung {f}
installation [in office] Einsetzung {f}
installation aidMontagehilfe {f}
installation altitude Aufstellhöhe {f}
installation altitude [e.g. 1000 m above sea level] Installationshöhe {f} [e.g. 1000 m ü. d. M.]
installation and commissioningInstallation und Inbetriebnahme
installation and setting instructions {pl}Montage- und Einstellanleitung {f}
installation and start-up / startup Montage und Inbetriebnahme
installation art [creation of a visceral and/or conceptual experience in a particular environment] Installation {f} [Schaffung eines intuitiven oder konzeptionellen Erlebnisraumes]
installation at the customer / customer's siteKundeninstallation {f} [Installation beim Kunden]
installation chargeInstallationsgebühr {f}
installation circumstances {pl} Einbausituation {f}
installation company Errichter {m} [Errichterfirma]
installation companyInstallationsunternehmen {n}
installation conduit Installationsrohr {n}
installation costs Aufstellkosten {pl}
installation costs Installationskosten {pl}
installation coverMontageabdeckung {f}
installation date Aufstellungstag {m}
installation date Installationsdatum {n}
installation date Termin {m} für die Installation
installation department Montageleitung {f}
installation depth Einbautiefe {f}
installation detailsEinbauangaben {pl}
installation detailsEinbaueinzelheiten {pl}
installation deviceMontagevorrichtung {f}
installation dimension Einbaumaß {n}
installation dimensions Einbauverhältnisse {pl}
installation drawingEinbauzeichnung {f}
installation drawing Montagezeichnung {f} [Installation]
installation drawing Installationszeichnung {f}
installation engineer Montagetechniker {m}
installation engineeringAnlagentechnik {f}
installation engineering Montagetechnik {f}
installation floorInstallationsboden {m}
installation for flood controlHochwasserschutzanlage {f}
installation frame Montagerahmen {m}
installation guide Einbauanleitung {f}
installation heightMontagehöhe {f}
installation height Installationshöhe {f}
installation informationEinbauanweisung {f}
installation instructions Montagevorschriften {pl}
installation instructions Einbauanleitungen {pl}
installation instructions {pl}Montageanweisung {f}
installation instructions {pl} Montageanleitung {f}
installation kit Installationssatz {m}
installation kit Einbausatz {m}
installation location Aufstellort {m}
« insi — insi — insi — inso — insp — insp — inst — inst — inst — inst — inst »
« backPage 242 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads