All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: I
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 25 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
I'd love to!Sehr gerne!
I'd love to!Gern!
ID numberAusweisnummer {f}
I'd phrase it differently.Ich würde es anders formulieren.
I'd put my shirt on that man.Für diesen Mann lege ich die Hand ins Feuer.
I'd quite like to talk to him.Ich würde ganz gerne mit ihm sprechen.
I'd rather not say.Das sage ich lieber nicht.
I'd realized that ...Ich musste feststellen, dass ...
I'd really appreciate that. Das wäre sehr nett von dir.
I'd say ... Ich würde sagen ...
I'd sooner / rather die than ...Eher will ich sterben als ...
I'd stick to flying if I were you. Wenn ich Sie wär, würd ich mich aufs Fliegen beschränken. [ugs.]
ID terminal ID-Terminal {n}
I'd use any excuse (I could).Mir wäre jede Ausrede recht.
Idaho [Gem State] Idaho {n} [US-Bundesstaat]
Idaho pine [Pinus monticola] Westliche Weymouth-Kiefer {f}
Idaho pine [Pinus monticola] Murray-Kiefer {f}
Idaho Territory Idaho-Territorium {n} [historisches US-Territorium (1863-1890)]
Idahoan [Mensch aus Idaho (USA)]
Idahoan [aus Idaho (USA)]
IdasIdas {m}
Idas blue (butterfly) [Plebejus idas]Idas-Bläuling {m}
Idas blue (butterfly) [Plebejus idas] Ginster-Bläuling {m}
IDC terminalSchneidklemmanschluss {m}
IDC-receptacleSchneidklemmfederleiste {f}
ID'didentifiziert
ideAland {m} [Fischart]
ideaAnschauung {f}
idea Begriff {m} [Vorstellung, Idee]
idea Gedanke {m}
idea Idee {f}
ideaMeinung {f}
idea Plan {m}
idea Vorstellung {f}
ideaEinfall {m} [plötzlicher Gedanke]
ideaKonzept {n}
idea Ahnung {f}
ideaKonzeption {f}
idea contest Ideenwettbewerb {m}
idea for a novel Romanvorlage {f}
idea for a present Geschenkidee {f}
idea generator Ideengeber {m}
idea management Ideenmanagement {n}
idea of a boarding schoolInternatsidee {f}
idea of environmental protection Umweltschutzgedanke {m}
idea of environmentalismUmweltschutzgedanke {m}
idea of GodGottesauffassung {f}
idea of God Gottesgedanke {m}
idea of one-stop finance Idee {f} der Allfinanz
ideal ideal
idealIdeal {n}
ideal vorbildlich
idealWertvorstellung {f}
idealWunschbild {n}
ideal optimal
idealvollkommen
idealvollendet
ideal musterhaft
idealvorzüglich
ideal Inbild {n} [geh. für: Ideal]
ideal [concept]Idealvorstellung {f}
ideal [image of perfection] Idealbild {n}
ideal accessory ideales Hilfsmittel {n}
ideal accessory ideales Zubehör {n}
ideal beautyideale Schönheit {f}
ideal body image Körperideal {n}
ideal body shapeIdealfigur {f}
ideal body weightIdealgewicht {n}
ideal candidate Wunschkandidat {m}
ideal capacity optimale Kapazität {f}
ideal case Idealfall {m}
ideal conceptionIdealvorstellung {f}
ideal conditionsideale Bedingungen {pl}
ideal distribution ideale Verteilung {f}
ideal gas ideales Gas {n}
ideal gas law allgemeine Gasgleichung {f}
ideal image Traumbild {n}
ideal imageIdealbild {n}
ideal man Traummann {m}
ideal occlusion Idealokklusion {f}
ideal of beauty Schönheitsideal {n}
ideal of beautykuckuck Schönheitsideal {n}
ideal of masculinityMännlichkeitsideal {n}
ideal place idealer Ort {m}
ideal position optimale Stellung {f}
ideal situation optimale Lage {f}
ideal solution ideale Lösung {f}
ideal typeIdealtyp {m} [Max Weber]
ideal typeIdealtypus {m}
ideal type of debenture bond idealtypische Schuldverschreibung {f}
ideal type of federal bondidealtypische Bundesanleihe {f}
ideal valueSollwert {m} [Idealwert]
ideal value Idealwert {m}
ideal wayKönigsweg {m} [fig.]
ideal womanTraumfrau {f}
ideal worldheile Welt {f}
ideal worldIdealwelt {f}
idealess ideenlos
idealisation [Br.] Idealisierung {f}
idealised [Br.] idealisiert
« ice[ — icef — iceb — icew — icon — I'dl — idea — iden — iden — idio — idle »
« backPage 25 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads