|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 292 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
inordinate [exceeding normal limits]unverhältnismäßig [extrem]
[inordinate political influence exercised by a royal mistress]Mätressenwirtschaft {f}
inordinately unmäßig
inordinately übertrieben
inordinatelyübermäßig
inordinately [unusually] ungewöhnlich
inordinateness Übertreibung {f}
inordinateness Unmäßigkeit {f}
inorganic unorganisch
inorganic anorganisch
inorganic acidanorganische Säure {f}
inorganic acidsanorganische Säuren {pl}
inorganic chemistryanorganische Chemie {f}
inorganic compoundanorganische Verbindung {f}
inorganic fertilizeranorganischer Dünger {m}
inorganic fertilizer Mineraldünger {m} [anorganischer Dünger]
inorganic gasanorganisches Gas {n}
inorganic nature anorganische Natur {f}
inorganic salt anorganisches Salz {n}
inorganic salts anorganische Salze {pl}
inorganic substanceanorganischer Stoff {m}
inorganically anorganisch
inorganicsAnorganika {pl}
inorganizationUnorganisation {f}
inornate schmucklos
inornate squirrel [Callosciurus inornatus]Einfarbiges Schönhörnchen {n}
inorodtsy {pl} [indigenous, non-Russian people in the Russian Empire] Fremdstämmige {pl} [im Zarenreich]
inosculationInoskulation {f}
inosculation [formal] [intertwining] Verflechtung {f}
inosilicate Inosilikat {n} [auch: Inosilicat]
inosilicates Inosilikate {pl}
inosinateInosinat {n}
inosine [C10H12N4O5] Inosin {n}
inosine monophosphate <IMP> [C10H13N4O8P] [E-630] Inosinmonophosphat {n} <IMP>
inosine monophosphate dehydrogenase <IMPDH> Inosinmonophosphat-Dehydrogenase {f} <IMPDH>
inosinic acid [E-630]Inosinsäure {f}
inositol [C6H12O6]Inosit {m}
inositol trisphosphate <InsP3, Ins3P, IP3> [C6H15O15P3] Inositoltrisphosphat {n} <InsP3, Ins3P, IP3>
inotropicinotrop
inotropy Inotropie {f}
in-ovo sex identification [esp. layer chickens]In-ovo-Geschlechtsbestimmung {f}
InowrocławHohensalza {n}
in-pack premium Packungszugabe {f}
in-patient stationär behandelter Patient {m}
inpatient stationär behandelter Patient {m}
in-patientstationärer Patient {m}
inpatient stationärer Patient {m}
in-patient Krankenhauspatient {m}
in-patient [attr.]stationär
in-patient [female]stationäre Patientin {f}
inpatient [female]stationäre Patientin {f}
inpatient admissionstationäre Aufnahme {f}
in-patient bed Belegbett {n}
in-patient carestationäre Behandlung {f}
inpatient care stationäre Pflege {f}
in-patient clinicstationäre Klinik {f} [selten]
inpatient days Pflegetage {pl} [stationäre Tage (im Krankenhaus)]
in-patient departmentAbteilung / Krankenhausabteilung {f} zur stationären Behandlung
in-patient doctor Belegarzt {m}
in-patient midwife [female]Beleghebamme {f}
in-patient physicianBelegarzt {m} <BA>
inpatient procedure stationäres Verfahren {n}
in-patient staystationärer Aufenthalt {m}
in-patient treatment stationäre Behandlung {f}
inpatient treatment stationäre Behandlung {f}
inpatient treatmentKrankenhausbehandlung {f} [stationär]
in-patient wardBelegabteilung {f}
inpatient wardBettenabteilung {f} [Bettenstation]
inpatient wing Bettentrakt {m}
(inpatient) wardBettenstation {f}
in-payment Zahlungseingang {m}
in-paymentEinzahlung {f}
inpayment Einzahlung {f}
in-person instruction Präsenzunterricht {m}
in-person learningPräsenzunterricht {m}
in-person session [as opposed to virtual] Präsenzveranstaltung {f}
in-person sessions [as opposed to virtual]Präsenzveranstaltungen {pl}
in-person work [opposite of working from home]Präsenzarbeit {f} [Gegenteil zur Arbeit im Homeoffice]
in-phase conditionGleichphasigkeit {f}
in-phase condition Phasengleichheit {f}
in-phase imageIn-Phase-Bild {n}
in-phase imagingIn-Phase-Bildgebung {f}
in-plane [attr.] auf gleicher Ebene [nachgestellt]
in-plane resolution [image quality, e.g. in MRI] Flächenauflösung {f} [Bildqualität, z. B. bei MR]
in-plane-technique [puncture technique]Langachsen-Punktionstechnik {f}
in-plant werksintern
in-plantinnerbetrieblich
in-plant flow of operations innerbetriebliche Betriebsabläufe {pl}
in-plant trainingbetriebliche Ausbildung {f}
in-plant trainingwerksinternes Training {n} [Schulung]
in-processprozessintern
in-process Inprozess- [auch: In-Prozess-] [Prozessüberwachung; Messung, Kontrolle, Kompensation usw.]
in-process control <IPC> Inprozesskontrolle {f}
In-process Controls Inprozesskontrollen {pl}
in-process material Inprozess-Material {n} [auch: Inprozessmaterial]
in-process measurement In-Prozess-Messung {f}
inputEingabe {f}
inputEinspeisung {f}
inputDateneingabe {f}
inputEinsatz {m}
« inneinneinneinnoinnuinorinpuinpuinquinquinsc »
« backPage 292 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement