All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 308 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
invested [archaic] [furnished, endowed]eingesetzt [in ein Amt]
invested [besieged]belagert
invested capital Anlagekapital {n}
invested capital Anlagevermögen {n}
invested in blue-chip companiesin ersten Werten investiert
invested in new securitiesin neuen Werten investiert
investee Investitionsempfänger {m}
investible investierbar
investigatable nachforschbar
investigatableuntersuchbar
investigatable ermittelbar
investigatederforscht
investigatingerforschend
investigatinguntersuchend
investigating Erforschung {f}
investigating agencyermittlungsführende Behörde {f}
investigating authorityErmittlungsbehörde {f}
investigating judge Ermittlungsrichter {m}
investigating officer Ermittlungsbeamter {m}
investigationErforschung {f}
investigation Nachforschung {f}
investigationRecherche {f}
investigation Untersuchung {f}
investigation Erkundung {f}
investigation Ermittlung {f}
investigationAbklärung {f}
investigation Investigation {f}
investigation Erhebung {f} [Untersuchung]
investigationAusforschung {f}
investigation authoritiesErmittlungsbehörden {pl}
investigation committee Untersuchungsausschuss {m}
investigation criteria Untersuchungskriterien {pl}
investigation division Ermittlungsabteilung {f}
investigation file Ermittlungsakte {f}
investigation files {pl} Ermittlungskomplex {m}
investigation firm Detektei {f}
investigation into first causesErmittlung {f} der Ursachen
investigation of ownership Prüfung {f} der Eigentumsverhältnisse
investigation panel Ermittlungsausschuss {m}
investigation periodUntersuchungszeitraum {m}
investigation procedure Ermittlungsverfahren {n}
investigation proceedings {pl} Ermittlungsverfahren {n}
investigation section Untersuchungsabteilung {f}
investigation service Ermittlungsdienst {m}
investigation team Ermittlungsgruppe {f}
investigational untersuchungsmäßig
Investigational Device Exemption Forschungsausnahmegenehmigung {f}
Investigational New Drug application IND-Antrag {m} [Antrag an die FDA auf Erlaubnis für die Testung eines Arzneimittels an Menschen]
investigational new drugs Prüfpräparate {pl}
investigationsUntersuchungen {pl}
investigations into offences Ermittlungen {pl} in Strafsachen
Investigations of a Dog Forschungen eines Hundes [Franz Kafka]
investigations office Untersuchungsamt {n}
investigativeerforschend
investigativemit der Untersuchung befasst
investigative investigativ
investigative agencyDetektei {f}
investigative authorities Ermittlungsbehörden {pl}
investigative authority Ermittlungsbehörde {f}
investigative bureauDetektivbüro {n}
investigative bureauErmittlungsbüro {n}
investigative commissionUntersuchungskommission {f}
investigative custody Untersuchungshaft {f}
investigative journalisminvestigativer Journalismus {m}
investigative journalismEnthüllungsjournalismus {m}
investigative journalismaufklärerischer Journalismus {m}
investigative judgeUntersuchungsrichter {m}
investigative judge Ermittlungsrichter {m}
investigative reportUntersuchungsbericht {m}
investigative resultsErmittlungsergebnisse {pl}
investigative skill detektivischer / journalistischer Spürsinn {m}
investigative teamErmittlungsteam {n}
investigative trench Suchgraben {m}
investigative workErmittlungsarbeit {f}
investigatorErforscher {m}
investigator Untersuchender {m}
investigatorUntersucher {m}
investigatorBefrager {m}
investigator Ermittler {m}
investigator Nachforscher {m}
investigator Forscher {m}
investigator Ermittlungsbeamter {m}
investigator Rechercheur {m}
investigator [female]Untersuchende {f}
investigator [female]Ermittlungsbeamtin {f}
investigator [female]Ermittlerin {f}
investigator [female] [from government department] Untersuchungsbeamtin {f}
investigatory erforschend
investigatory action Ermittlungshandlung {f}
investigatory powersErmittlungsbefugnisse {pl}
investigatory workErmittlungsarbeit {f}
investing investierend
investing Investierung {f}
investingEinbetten {n}
investing [besieging]belagernd
investing method Anlagemethode {f}
investing public an Investitionen interessiertes Publikum {n}
investing public {sg} Anlegerkreise {pl}
investing system Anlagesystem {n}
investiture Amtseinsetzung {f}
« intrinvainvainveinveinveinveinveinveinviinvo »
« backPage 308 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads