dict.cc | German-English dictionary - Letter I

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 39 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
if sb./sth. infiltrates	wenn jd./etw. eindringt
if sb./sth. intrudes	wenn jd./etw. eindringt
if sb./sth. invades	wenn jd./etw. eindringt
if sb./sth. is anything to go by, ...	nach jdm./etw. zu urteilen, ...
if sb./sth. is to be believed	wenn man jdm./etw. Glauben schenken darf
if sb./sth. misdirects	wenn jd./etw. irreführt
if sb./sth. misdirects	wenn jd./etw. fehlleitet
if sb./sth. misguides	wenn jd./etw. irreleitet
if sb./sth. misleads	wenn jd./etw. irreführt
if sb./sth. muffles	wenn jd./etw. einhüllt
if sb./sth. nicks	wenn jd./etw. einschneidet
if sb./sth. nicksfoobar	wenn jd./etw. einschneidet
if sb./sth. nullifies	wenn jd./etw. aufhebt
if sb./sth. obliterates	wenn jd./etw. auslöscht
if sb./sth. obsesses	wenn jd./etw. heimsucht
if sb./sth. overawes	wenn jd./etw. einschüchtert
if sb./sth. penetrates	wenn jd./etw. durchdringt
if sb./sth. perishes	wenn jd./etw. umkommt
if sb./sth. precedes	wenn jd./etw. vorangeht
if sb./sth. precipitates	wenn jd./etw. herbeiführt
if sb./sth. predominates	wenn jd./etw. vorherrscht
if sb./sth. preordains	wenn jd./etw. vorherbestimmt
if sb./sth. progresses	wenn jd./etw. weitergeht
if sb./sth. progresses	wenn jd./etw. vorankommt
if sb./sth. prompts	wenn jd./etw. antreibt
if sb./sth. reforests	wenn jd./etw. (wieder) aufforstet
if sb./sth. relents	wenn jd./etw. nachgibt
if sb./sth. repels	wenn jd./etw. abweist
if sb./sth. repels	wenn jd./etw. zurückweist
if sb./sth. retreats	wenn jd./etw. sich zurückzieht
if sb./sth. retrieves sth.	wenn jd./etw. etw. wiederholt
if sb./sth. retrogresses	wenn jd./etw. zurücktritt
if sb./sth. rouses	wenn jd./etw. wachruft
if sb./sth. scampers	wenn jd./etw. herumhüpft
if sb./sth. scandalises [Br.]	wenn jd./etw. aneckt [ugs.]
if sb./sth. scandalizes	wenn jd./etw. aneckt [ugs.]
if sb./sth. scares	wenn jd./etw. aufschreckt
if sb./sth. skitters	wenn jd./etw. dahinjagt
if sb./sth. starts	wenn jd./etw. anfängt
if sb./sth. strays	wenn jd./etw. abirrt
if sb./sth. strays	wenn jd./etw. umherirrt
if sb./sth. switches off	wenn jd./etw. ausschaltet
if sb./sth. switches on	wenn jd./etw. einschaltet
if sb./sth. transfigures	wenn jd./etw. umgestaltet
if sb./sth. triggers sth.	wenn jd./etw. etw. auslöst
if sb./sth. tumbles	wenn jd./etw. hinfällt
if sb./sth. withstands	wenn jd./etw. aushält
If she finds out my number's up. [Am.]	Wenn sie das erfährt, bin ich geliefert. [ugs.]
If she finds out, she'll have my guts for garters.	Wenn sie das erfährt, bin ich geliefert. [ugs.]
if she had her way	wenn es nach ihrem Willen ginge
If so, ...	Wenn ja, ...
If so, ...	Wenn dem so sein sollte, ...
If so, ...	Wenn dem so ist, ...
If somebody repeatedly or grossly violates the rules ...	Wenn jemand die Regeln wiederholt oder gröblich verletzt ...
If something comes up ...	Wenn etwas dazwischenkommt, ...
if statement	Wennanweisung {f}
if sth. abides	wenn etw. festhält
if sth. abrades	wenn etw. abreibt
if sth. abreacts	wenn etw. abreagiert
if sth. adjoins	wenn etw. angrenzt
if sth. appeals [attracts]	wenn etw. einwirkt
if sth. applies	wenn etw. zutrifft
if sth. befalls	wenn etw. zustößt
if sth. coincides	wenn etw. zusammentrifft
if sth. collapses	wenn etw. zusammenbricht
if sth. constricts	wenn etw. zusammenzieht
if sth. continues to rise	wenn etw. weiter ansteigt
if sth. deadens	wenn etw. abtötet
if sth. deadens	wenn etw. abstumpft
if sth. derives	wenn etw. ableitet
if sth. devalues	wenn etw. abwertet
if sth. echos	wenn etw. zurückgibt
if sth. enshrouds	wenn etw. einhüllt
if sth. gambols	wenn etw. herumtanzt
if sth. gushes	wenn etw. hervorströmt
if sth. hurtles	wenn etw. zusammenprallt
if sth. hurts	wenn etw. wehtut
if sth. implies	wenn etw. einschließt
if sth. implies	wenn etw. andeutet
if sth. includes	wenn etw. einschließt
if sth. increases	wenn etw. zunimmt
if sth. infests	wenn etw. heimsucht
if sth. infiltrates	wenn etw. durchsickert
if sth. innervates	wenn etw. anregt
if sth. instills	wenn etw. einträuffelt
if sth. interlocks	wenn etw. zusammenschließt
if sth. interpenetrates	wenn etw. völlig durchdringt
if sth. involves	wenn etw. einschließt
if sth. irrupts	wenn etw. eindringt
if sth. is anything to go by, ... [if sth. is to be trusted] [e.g. The Times]	wenn man etw. [Dat.] glauben darf, ... [z. B. der Times]
if sth. juts	wenn etw. herausragt
if sth. juts	wenn etw. hervorragt
if sth. levitates	wenn etw. freischwebt
if sth. macerates	wenn etw. aufweicht
if sth. metabolizes	wenn etw. umwandelt
if sth. metamorphoses	wenn etw. umgestaltet
if sth. mismatches	wenn etw. falsch anpasst
if sth. obviates	wenn etw. vorbeugt
if sth. occurs	wenn etw. vorkommt
if sth. occurs in sth.	wenn etw. in etw. auftritt
« Ifon — ifsb — ifsb — ifsb — ifsb — ifsb — ifst — Ifth — ifyo — igni — igno »

« back

Page 39 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation