All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 62 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
image scaleAbbildungsmaßstab {m}
image scaling Bildskalierung {f}
image scalingSkalierung {f} von Bildern
image scanner Bildscanner {m}
image search Bildsuche {f}
image searchBildersuche {f}
image sectionBildausschnitt {m}
image segment Bildsegment {n}
image segmentation Bildsegmentierung {f}
image segmentation Bildzerlegung {f}
image sensor Bildsensor {m}
image seriesBildserie {f}
image set Bildmenge {f}
image sharpnessBildschärfe {f}
image sharpnessAbbildungsschärfe {f}
image shift Bildverschiebung {f}
image shift Bildauswanderung {f} [Bildverschiebung]
image signalBildsignal {n}
image signal acquisitionBildsignalerfassung {f}
image size Bildgröße {f}
image source Bildquelle {f}
image spotBildfleck {m}
image stability Bildstabilität {f}
image stabilization Bildstabilisierung {f}
image stabilizer Bildstabilisator {m}
image stationBildstation {f}
image storage Abbildungsspeicherung {f}
image storage control Bildspeichersteuerung {f}
image storage tube Bildspeicherröhre {f}
image store Bildspeicher {m}
image storing tube Bildspeicherröhre {f}
image structure Bildaufbau {m}
image subtractionBildsubtraktion {f}
image takingBildaufnahme {f}
image transmissionBildübertragung {f}
image unsharpnessBildunschärfe {f}
image unsharpness Abbildungsunschärfe {f} [Bildunschärfe]
image viewingBildbetrachtung {f}
image viewing deviceBildbetrachtungsgerät {n}
image viewing system Bildbetrachtungssystem {n}
image viewing systemsBildbetrachtungssysteme {pl}
image width Bildbreite {f}
image worship Bilderverehrung {f}
image worshipBilderanbetung {f}
image worshipBilderkult {m}
image worship [idolatry]Bilderdienst {m} [Idolatrie]
(image) focusingBildeinstellung {f}
(image) focussing [spv.] Bildeinstellung {f}
(image) noiseBildrauschen {n}
(image) stitchingStitching {n}
imageboard Bildbrett {n}
image-carrying fiber bundle [Am.] Bildleitkabel {n} [sortierte Lichtwellenleiter]
image-conscious imagebewusst
imaged abgebildet
image-generating bilderzeugend
image-generating radiation bildgebende Strahlung {f}
image-guided bildgestützt
image-guided radiation therapy bildgeführte Strahlentherapie {f}
image-guided surgery bildgeführte Chirurgie {f}
image-producing bilderzeugend
image-producing radiation bildgebende Strahlung {f}
imager Bildrechner {m}
imagery Metaphorik {f}
imagerySymbolik {f}
imagery Bildsprache {f}
imagery Bildersprache {f}
imageryBildlichkeit {f}
imagery [of an author, artist, culture] Bilderwelt {f}
imagery intelligence Bildaufklärung {f}
imagesAbbilder {pl}
images Bilder {pl}
images Ebenbilder {pl}
imagesAbbildungen {pl}
images Bildnisse {pl}
Images can be stored as *.jpg. Bilder (sind) als *.jpg speicherbar.
images of (the) gods Götterbilder {pl}
images of (the) saints Heiligenbilder {pl}
images of victory Siegesbilder {pl}
imagesetter Filmbelichter {m}
imagesettingFilmbelichtungs-Drucktechnik {f} [Offsetdruck]
imaginabilityVorstellbarkeit {f}
imaginability Vorstellbarsein {n} [geh.] [selten]
imaginable ausdenkbar
imaginable denkbar
imaginable erdenklich
imaginable vorstellbar
imaginableersinnlich [veraltend] [erdenklich]
imaginably denkbar
imaginably erdenklich
imaginaryimaginär
imaginary scheinbar [eingebildet, imaginär]
imaginary eingebildet
imaginary gedacht
imaginaryin der Vorstellung
imaginary unwirklich
imaginary erfunden
imaginary creatureimaginäres Wesen {n}
imaginary crime Putativdelikt {n}
imaginary crimeWahndelikt {n}
imaginary crime Wahnverbrechen {n}
« I'mgI'mnI'msimagimagimagimagimagimitimmaimme »
« backPage 62 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads