All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 75 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
impairment Schwächung {f}
impairment Schädigung {f}
impairment Verminderung {f}
impairment Verschlechterung {f}
impairment Wertminderung {f}
impairment Abschwächung {f}
impairmentStörung {f}
impairmentEinschränkung {f}
impairment Werthaltigkeit {f} [Wertminderung]
impairment lossVerlust {m} aus Wertminderung
impairment losses Verluste {pl} aus Wertminderungen
impairment of assetsWertminderung {f} von Vermögenswerten
impairment of cash-generating assets [IAS 36] Wertminderungen {pl} von zahlungsmittelgenerierenden Vermögenswerten [IAS 36]
impairment of earning capacity Minderung {f} der Erwerbsfähigkeit
impairment of motor functions Einschränkung {f} der motorischen Funktionen
impairment of ownership Beeinträchtigung {f} des Eigentums
impairment of performance Leistungsstörung {f}
impairment testWerthaltigkeitstest {m}
impairment testWertminderungstest {m}
impairment test [for financial stability]Niederwerttest {m} [Werthaltigkeitstest]
impairment to health gesundheitliche Beeinträchtigung {f}
impairments Beeinträchtigungen {pl}
impairments in social, occupational, or other important areas of functioningBeeinträchtigungen {pl} in sozialen, beruflichen oder anderen wichtigen Funktionsbereichen
impala [Aepyceros melampus] Impala {f} [inoffiziell auch {n}]
impala [Aepyceros melampus]Schwarzfersenantilope {f}
impaled aufgespießt
impaled gepfählt
impalementPfählung {f}
impalement traumasPfählungsverletzungen {pl}
impalements Pfählungen {pl}
impaling aufspießend
impalpable unfühlbar
impalpablenicht tastbar
impalpablenicht fühlbar
impalpable ungreifbar
impalpable [fig.] nicht greifbar
impalpable [fig.]vage
impalpably unmerklich
imparity Ungradzahligkeit {f}
imparity Ungeradzahligkeit {f}
impartation Mitteilung {f}
impartationVermittlung {f}
impartation Anteilgabe {f}
impartationsMitteilungen {pl}
imparted weitergegeben
imparted mitgeteilt
imparted verliehen
imparted [granted] gewährt
impartialobjektiv
impartial unparteiisch
impartial vorurteilsfrei
impartial unabhängig
impartialunbefangen
impartial unvoreingenommen
impartial vorurteilslos
impartial neutral
impartialwertfrei
impartial unparteilich
impartial arbitrator unparteiischer Schiedsrichter {m}
impartial jury unvoreingenommene Geschworene {pl}
impartial stateneutraler Staat {m}
impartiality Objektivität {f}
impartialityUnbefangenheit {f}
impartialityUnvoreingenommenheit {f}
impartiality Unparteilichkeit {f}
impartialityVorurteilslosigkeit {f}
impartiality Vorurteilsfreiheit {f}
impartiallyparteilos
impartiallyunparteiisch
impartially unvoreingenommen
impartialnessUnparteilichkeit {f}
imparting gewährend
imparting verleihend
imparting mitteilend
imparting Vermittlung {f} [von Wissen, Techniken etc.]
imparting of knowledge Wissensvermittlung {f}
impassability Unbefahrbarkeit {f}
impassable unbefahrbar
impassableverschlossen
impassable unpassierbar
impassableversperrt
impassable unbegehbar
impassable nicht befahrbar
impassable unwegsam
impassablyungangbar
impasse ausweglose Situation {f}
impassevölliger Stillstand {m}
impasse Hängepartie {f} [fig.]
impasse [also fig.]Sackgasse {f} [auch fig.]
impassesSackgassen {pl}
impassibility Unwegsamkeit {f}
impassibilityGefühllosigkeit {f}
impassibility Unempfindlichkeit {f}
impassibleunempfindlich
impassiblegefühllos
impassible gleichgültig
impassible [incapable of suffering]leidensunfähig
impassibly unempfindlich
impassionate leidenschaftlich
impassionedleidenschaftlich
« immoimmuimmuimmuimpaimpaimpaimpeimpeimpeimpe »
« backPage 75 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads