All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: I
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 78 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
imperativelyzwingend
imperativesBefehle {pl}
imperatives Befehlsformen {pl}
imperatorKaiser {m} [im alten Rom]
imperator attachmentImperatoraufsatz {m}
imperator fittingImperatoransatz {m}
imperatorialkaiserlich
imperceptibility Unwahrnehmbarkeit {f}
imperceptible unbemerkbar
imperceptible unmerklich
imperceptible unfassbar [kaum wahrnehmbar]
imperceptiblenicht wahrnehmbar
imperceptible [barely perceptible]kaum zu erkennen [nur prädikativ]
imperceptible pulsenicht fühlbarer Puls {m}
imperceptibly unmerklich
imperceptive unmerklich
imperceptivenicht wahrnehmend
imperceptively [rare]unmerklich
imperfectImperfekt {n}
imperfectimperfekt
imperfectunvollständig
imperfectfehlerhaft
imperfectmangelhaft
imperfect unvollendet
imperfectunvollkommen
imperfect Mitvergangenheit {f} [österr.]
imperfect (authentic) cadence unvollkommener Ganzschluss {m}
imperfect cadenceHalbschluss {m}
imperfect competitionimperfekter Wettbewerb {m} [veraltet]
imperfect competition unvollständige Konkurrenz {f}
imperfect market imperfekter Markt {m} [veraltet]
imperfect market unvollkommener Markt {m}
imperfect rhyme unreiner Reim {m}
imperfect sheetFehlbogen {m}
imperfect subjunctive [present subjunctive II] Konjunktiv Imperfekt {n} [Konjunktiv II Präteritum]
imperfect work Stückwerk {n} [fig.]
imperfectionFehlerstelle {f} [im Kristallgitter]
imperfectionFehler {m}
imperfection Mangelhaftigkeit {f}
imperfection Störstelle {f}
imperfectionUnvollkommenheit {f}
imperfection Fehlstelle {f}
imperfection Unvollständigkeit {f}
imperfectionMangel {m}
imperfection Unschönheit {f}
imperfectionUnzulänglichkeit {f}
imperfectionUnfertigkeit {f} [Unvollkommenheit]
imperfection (of a crystal lattice) [IEC 60050]Gitterstörstelle {f} [IEC 60050]
imperfection of the worldWeltunvollkommenheit {f}
imperfectionsMangelhaftigkeiten {pl}
imperfectlyunvollkommen
imperfectlyunvollständig
imperfectness Unvollkommenheiten {pl}
imperfectnessUnvollkommenheit {f} [Fehlerhaftigkeit]
imperforateunperforiert
imperforate ungezähnt
imperforateimperforat
imperforate anus Analatresie {f}
imperforate St. John's wort [Hypericum maculatum, syn.: H. quadrangulum, H. dubium]Geflecktes Johanniskraut {n}
imperforate St. John's wort [Hypericum maculatum, syn.: H. quadrangulum, H. dubium]Kanten-Johanniskraut {n}
imperial kaiserlich
imperial Reichs-
imperial imperial
imperial abbey Reichsabtei {f}
imperial abbey Reichsstift {n} [Reichsabtei]
imperial abbeyReichskloster {n}
imperial abbot Reichsabt {m}
imperial amazon [Amazona imperialis] Kaiseramazone {f}
imperial and royal kaiserlich und königlich [von: Kaiser von Österreich und König von Ungarn, 1867-1918]
Imperial Apartments Kaiserappartements {pl}
Imperial Aramaic Reichsaramäisch {n}
Imperial Army / army [generally] [but not HRE]kaiserliches Heer {n}
Imperial Army / army [Holy Roman Empire] Reichsheer {n}
imperial assemblyReichsversammlung {f}
Imperial Assembly [Cisleithania 1867-1918]Reichsrat {m} [Cisleithanien 1867-1918]
imperial bailiwick Reichsvogtei {f}
imperial banReichsacht {f}
Imperial banner [flag of the Holy Roman Empire]Reichspanier {n}
Imperial Bible [part of the imperial insignia of the Holy Roman Empire] Reichsevangeliar {n} [auch Krönungsevangeliar, Teil der Reichskleinodien des Heiligen Römischen Reiches]
imperial brotherKaiserbruder {m}
imperial capital Reichshauptstadt {f}
imperial castleReichsburg {f}
imperial cathedralKaiserdom {m}
imperial cave salamander [Speleomantes imperialis]Duftender Höhlensalamander {m}
Imperial Chamber Court [Holy Roman Empire] Reichskammergericht {n} [Heiliges Römisches Reich]
Imperial ChancellorReichskanzler {m}
imperial chanceryReichskanzlei {f}
imperial churchReichskirche {f} [nachkonstantinische Kirche des römischen Reiches und dann des HRR]
Imperial Circle [Holy Roman Empire]Reichskreis {m} [bis 1803]
imperial cityReichsstadt {f}
Imperial Colonial Office [Germany]Reichskolonialamt {n}
imperial constitution Reichsverfassung {f}
imperial constitution Reichsgrundgesetz {n}
imperial convent Reichskloster {n} [Frauenkloster]
imperial coronation Kaiserkrönung {f}
imperial council [Holy Roman Empire]Reichsregiment {n}
imperial courtKaiserhof {m}
imperial cross Reichskreuz {n}
imperial crown Reichskrone {f}
imperial crown Kaiserkrone {f}
« immu — impa — impa — impa — impe — impe — Impe — impe — impe — impi — impl »
« backPage 78 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads