All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: incredibly
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: incredibly
incredibly {adv}
unglaublich
unvorstellbar
unheimlich [unglaublich, ungeheuer]
unglaubhaft
unwahrscheinlich [ugs.] [sehr]
bestechend [schön, logisch]
unerhört [überaus]
tierisch [ugs.]
unwahrscheinlicherweise
incredibly {adv} [e.g. beautiful]
über alle Begriffe [z. B. schön]
incredibly big {adj}
unheimlich groß [ugs.]
incredibly handy {adj}
wahnsinnig praktisch [ugs.]
incredibly hideous {adj}
abgrundhässlich
abgrundhäßlich [alt]
incredibly long {adj} [coll.]
ellenlang [ugs.]
incredibly stupid {adj}
ungeheuer dumm
selten dämlich [ugs.]
incredibly stupid {adj} [coll.]
unglaublich dämlich [ugs.]
incredibly tall {adj} [coll.]
ellenlang [Kerl] [ugs.]
incredibly ugly {adj}
grottenhässlich [ugs.]
to be incredibly lucky
(ein) unglaubliches Glück haben
to be incredibly stupid
vor Dummheit schreien [ugs.]
to be incredibly thick [coll.]
vor Dummheit schreien [ugs.]
And that's the day I knew there was this entire life behind things, and... this incredibly benevolent force, that wanted me to know there was no reason to be afraid, ever. [American Beauty]
An diesem Tag ist mir klar geworden, dass hinter allem Leben steckt. Und diese unglaublich gütige Kraft, die mich wissen lassen wollte, dass es keinen Grund gibt, Angst zu haben.quote
Better smart in secret than incredibly stupid. [German pun on: heimlich / unheimlich]
Lieber heimlich schlau als unheimlich doof.proverb
Extremely Loud & Incredibly Close [Jonathan Safran Foer]
Extrem laut und unglaublich nahFlit.
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers