All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: information
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: information
information
Information {f}
Auskunft {f}
Angabe {f}
Benachrichtigung {f}
Kunde {f} [Nachricht]
Mitteilung {f}
Aufschluss {m} [Auskunft]
Nachricht {f}
Kenntnis {f}
Informiertheit {f}
Informationsmaterial {n}
information {sg}
Angaben {pl}
Informationen {pl}
Daten {pl}
Zahlen {pl}
Auskünfte {pl}
Benachrichtigungen {pl}
Aufschlüsse {pl} [Auskünfte]
information [notification]
Verständigung {f} [Benachrichtigung]
for information
zur Information
for information {adv}
zur Kenntnisnahme
information technology {adj} [attr.]
informationstechnologisch
information-oriented {adj}
informationsorientiert
information-processing {adj}
informationsverarbeitend
to acquire information
sich Information verschaffen
to circulate information
Information weitergeben
to collect information
Informationen sammeln
to convey information
Nachrichten übertragen
Information weiterleiten
Nachrichten übermitteln
to disseminate information
Information verbreiten
to furnish information
informieren
Nachricht geben
to gather information
Informationen sammeln
Informationen einholen
Erkundigungen einziehen
to give information
informieren
to interchange information
Daten austauschen
to obtain information
Auskunft einholen
Auskunft erhalten
Information beziehen
Informationen bekommen
to present information
Nachrichten überbringen
to provide information
informieren
Auskunft geben
Angaben machen
Informationen zur Verfügung stellen
to receive information
Information erhalten
to release information
Information herausgeben
to request information
um Auskunft bitten
to retain information
Information speichern
to share information
Information austauschen
to transfer information
Information übermitteln
Informationen vermittelnidiom
(telephone) information [Am.]
Telefonauskunft {f}telecom.
access information
Zugangsinformation {f}
account information
Kontoauskunft {f}
account information {sg}
Kontendaten {pl}
additional information
Zusatzzeichen {n}
Zusatzinformation {f}
zusätzliche Information {f}
additional information {sg}
Zusatzinformationen {pl}
adequate information
angemessene Information {f}
ausreichende Information {f}
administrative information
administrative Information {f}admin.
advance information
Vorinformation {f}
Vorabinformation {f}
Vorabinfo {f} [ugs.]
ancillary information
Zusatzinformation {f}
zusätzliche Information {f}
application information
Anwendungsinformation {f}
arc information
Linieninformation {f}
asset information
Information {f} über die Aktiva
asymmetric information
asymmetrische Information {f}econ.
authentic information
zuverlässige Nachricht {f}
glaubwürdige Information {f}
authoritative information
verbindliche Auskunft {f}
background information
Hintergrundinformation {f}
background information {sg}
Backgroundinformationen {pl}
Hintergrundinformationen {pl}
banking information {sg}
Bankdaten {pl}fin.
basic information {sg}
Eckdaten {pl}
grundlegende Hinweise {pl}
benchmarking information
Vergleichsinformation {f} [Leistungsvergleich]econ.
billing information {sg}
Rechnungsdaten {pl}comm.
binary information {sg}
binär dargestellte Daten {pl}
bivalent information
zweiwertige Information {f}
brief information
Kurzinformation {f}
Kurzinfo {f} [ugs.] [Kurzinformation]
cancel information
Löschbefehl {m}
change information
Änderungsangabe {f}
check information
Prüfinformation {f}
checking information
Prüfinformation {f}
classified information
Geheimsache {f}
Verschlusssache {f}
company information {sg}
Angaben {pl} zum Unternehmen
complete information
vollständige Information {f}
comprehensive information
umfassende Information {f}
confidential information
vertrauliche Information {f}
consumer information
Verbraucherinformation {f}
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers