All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 18 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
jaw-line Kinnpartie {f}
jaws Rachen {pl}
jaws Beißwerkzeuge {pl} [ugs.]
jawsKiefer {pl}
jaws Backen {pl} [zum Spannen von Werkstücken]
jaws {pl}Maul {n} [Raubtier]
jaws {pl}Schnauze {f} [Maul]
Jaws [James Bond] Beißer {m}
Jaws [Steven Spielberg]Der weiße Hai
jaws of forceps Zangenmäuler {pl}
Jaws of Life {pl} [Am.] Rettungssatz {m}
Jaws of Life {pl} [Am.](hydraulisches) Rettungsgerät {n}
Jaws of Life {pl} [Am.] Rettungsschere {f}
Jaws of Life {pl} [Am.] Rettungsspreizer {m}
jawsmith [Am.] [sl.]Schwätzer {m} [pej.]
jaw-trap Bügelfalle {f}
jawy [coll.]schwatzhaft
jaxie [Br.] [sl.] [also jaxy] Arschloch {n} [vulg.] [Anus]
jay Häher {m}
jay [coll.] [dated] Depp {m} [ugs.]
jay [coll.] [dated]Doofsack {m} [ugs.]
jay [coll.] [dated] [pej.]Tölpel {m} [pej.] [Person, die eine Menge Unsinn redet]
Jay and Silent Bob Strike Back [Kevin Smith]Jay und Silent Bob schlagen zurück
jay bird [spv.] [Cyanocitta cristata]Blauhäher {m}
jay girl [coll.] Bauerntrampel {m} [ugs.]
Jayakarta Jayakarta {n}
jaybird [Cyanocitta cristata]Blauhäher {m}
jaybirds Blauhäher {pl}
jaywalkerdie Verkehrsregeln missachtender Fußgänger {m}
jaywalkerunachtsamer Fußgänger {m}
jaywalker [female]unachtsame Fußgängerin {f}
jazz Jazz {m}
jazzJazzmusik {f}
jazz [coll.] Gewäsch {n} [ugs.]
Jazz [Toni Morrison] Jazz
jazz and popular music Jazz und Popularmusik [auch Studiengangsbezeichnung]
jazz artist Jazzkünstler {m}
jazz balletJazzballett {n}
jazz bandJazzband {f}
jazz band Jazzkapelle {f}
jazz brush Jazzbesen {m}
jazz center [Am.] Jazzzentrum {n}
jazz centre [Br.] Jazzzentrum {n}
jazz club Jazzkeller {m}
jazz clubJazzclub {m}
jazz concert Jazzkonzert {n}
jazz danceJazztanz {m}
jazz dance group Jazztanzgruppe {f}
jazz dance pantsJazztanzhose {f}
jazz dance trousers {pl}Jazztanzhose {f}
jazz fan Jazzfan {m}
jazz festivalJazzfestival {n}
jazz flute [rare]Lotusflöte {f}
jazz fusion Jazzrock {m}
jazz fusion [also: fusion]Fusion {f} [Jazzrock]
jazz musicianJazzmusiker {m}
jazz orchestra Jazzorchester {n}
jazz outfit [coll.] Jazzband {f}
jazz pantsJazzhose {f}
jazz pants Jazzpants {pl} [legere Hose]
jazz quartet Jazzquartett {n}
jazz record Jazzplatte {f}
jazz rock Jazz-Rock {m}
jazz rockRockjazz {m} [Jazzrock]
jazz singer Jazzsänger {m}
jazz singer [female]Jazzsängerin {f}
jazz trousers {pl} Jazzhose {f}
jazzed up verjazzt
jazzier toller
jazziest [coll.]tollste [ugs.]
jazzily jazzartig
jazziness Wildheit {f}
jazzman Jazzmusiker {m}
jazzmanJazzer {m}
jazzytoll [ugs.]
jazzyjazzartig
jazzy auffallend
jazzypoppig
jazzyjazzig [ugs.]
jazzy [colour]knallig [ugs.]
jazzy colors [Am.] schreiende Farben {pl}
jazzy pattern wildes Muster {n}
J-blade Spatenmesser {n} [einer Bodenfräse]
J-bladeSichelmesser {n} [einer Bodenfräse]
J-bladeMulchmesser {n} [einer Bodenfräse]
jealous [of] eifersüchtig [auf]
jealous [of] neidisch [auf]
jealous [of] [solicitous in guarding] eifersüchtig bedacht [auf]
jealous husband eifersüchtiger Gatte {m} [geh.]
jealous person Neidhammel {m} [ugs.]
jealousies Eifersüchteleien {pl}
jealously eifersüchtig
jealously neidisch
jealously guarded secret sorgfältig gehütetes Geheimnis {n}
jealousnessEifersucht {f}
jealousyEifersucht {f}
jealousy about foodFutterneid {m}
Jealousy is a passion, // Seeking zealously what causes suffering. [trans. Hal]Eifersucht ist eine Leidenschaft, // Die mit Eifer sucht, was Leiden schafft. [Franz Grillparzer]
jealousy mania Eifersuchtswahn {m}
jealousy (of)Neid {m} (auf)
« JapaJapajarajaunJavajaw-jealjelljeopJerrjest »
« backPage 18 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads