All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: J
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 3 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
jackass [stupid person]Dummkopf {m} [pej.]
jackass [stupid person] blöder Esel {m} [ugs.]
jackass penguin [Spheniscus demersus]Brillenpinguin {m}
jackasses Esel {pl}
jackboot hoher Stiefel {m}
jackbootKnobelbecher {m}
jackbooted [fig.] brutal
jackboots Reitstiefel {pl}
jackbootsMarschstiefel {pl}
jackboots Knobelbecher {pl} [ugs.]
Jack-by-the-hedge [esp. Br.] [coll.] [Alliaria petiolata, Alliaria officinalis, Erysimum alliaria, Sisymbrium alliaria] Knoblauchskraut {n}
jackdaw Dohle {f}
jackdaws Dohlen {pl}
Jackdaws [Ken Follett]Die Leopardin
jackedaufgebockt
jacked uphochgebockt
jacked up aufgebockt
jacker [Am.] [sl.]Dieb {m}
jacket Buchumschlag {m}
jacket Hülle {f}
jacket Jacke {f}
jacket Sakko {m} {n}
jacket Schutzumschlag {m}
jacket Umschlag {m} [Buchumschlag]
jacketDiskettenhülle {f}
jacket Jackett {n}
jacketSchutzhülle {f}
jacket Verkleidung {f}
jacket Kapsel {f} [gedichtetes oder besonders robustes Gehäuse]
jacket Umhüllung {f} [z. B. beim Kabel]
jacketUmmantelung {f} [z. B. beim Kabel]
jacketLampenkolben {m}
jacketGlaskolben {m} [Lampe]
jacket Rahmen {m}
jacketFaserhülle {f} für Einzelfaser [Lichtwellenleiter]
jacketFaserhülle {f} für Faserbündel [Lichtwellenleiter]
jacket Faserhülle {f} [Lichtwellenleiter]
jacket Aderbündel {n} [Lichtwellenleiter]
jacket Stützgerüst {n} [Erdölbohrung]
jacketJacket {n} [Erdölbohrung]
jacket Rohrfachwerkunterbau {m} [Erdölbohrung]
jacketStahlgerüst {n} [Erdölbohrung]
jacket Doppelmantel {m} [Tank]
jacketWams {n} [veraltet]
jacket Kittel {m} [südd.] [regional: Jacke]
jacket [Am.] [envelope, cover]Tasche {f} [Umschlag, Hülle]
jacket [men's] Rock {m} [geh.] [Herrenrock]
jacket [of a potato, esp. when cooked]Schale {f} [Kartoffelschale, bes. gekochte]
jacket [of a record]Plattenhülle {f}
jacket [overcoat] Mantel {m}
jacket [wrapper for newspapers etc.] Streifband {n}
jacket cooler Mantelkühler {m}
jacket cooling Mantelkühlung {f}
jacket cradleJackenwiege {f} [Geschütz]
jacket crown Jacketkrone {f}
jacket crown Mantelkrone {f}
jacket crownPorzellanvollkrone {f}
jacket custodyStreifbanddepot {n}
jacket flap Schutzumschlag {m}
jacket furnaceMantelofen {m}
jacket heater Heizmantel {m}
jacket heating Mantelheizung {f}
jacket leg Inselbein {n} [Off-Shore-Technik]
jacket legsBeine {pl} [Bohrinsel]
jacket legs Bohrinselbeine {pl}
jacket pipe Mantelrohr {n}
jacket pocket Sakkotasche {f} [Herrenjacketttasche]
jacket pocketAnzugtasche {f}
jacket pocketJackentasche {f}
jacket potato Ofenkartoffel {f}
jacket potato gebackene Kartoffel {f}
jacket potato [baked in aluminium foil] Folienkartoffel {f}
jacket potato [boiled in its skin]Pellkartoffel {f}
jacket potatoes Pellkartoffeln {pl} [im Ofen gebacken]
jacket potatoes geschwellte Kartoffeln {pl} [schweiz.]
jacket sheet Mantelblech {n}
jacket text [blurb]Waschzettel {m}
jacket tube Mantelrohr {n} [Heizungstechnik; Umhüllung einer Lenksäule]
jacket tube assembly Mantelrohraggregat {n}
jacket wall Hüllenwand {f}
jacketed eingehüllt
jacketedMantel- [Munition]
jacketed carburettor [esp. Br.] Heizmantelvergaser {m}
jacketed pipe Heizmantelrohr {n}
jacketed pipe Mantelrohr {n}
jacketed projectile Mantelgeschoss {n}
jacketed shelf drier Heizplattentrockner {m}
jacketed tankdoppelwandiger Tank {m}
jacketed tankTank {m} mit Doppelmantel
jacketed tankDoppelmantelbehälter {m}
jacketed tank doppelmanteliger Tank {m}
jacketed wall Doppelwandung {f} [z. B. Tank]
jacketingUmhüllung {f}
jacketingVerkleidung {f}
jackets Jacken {pl}
jacketsJacketts {pl}
jackfruit Jakobsfrucht {f} [Jackbaumfrucht]
jackfruitJackfrucht {f}
jackfruit Jackbaumfrucht {f}
jackfruit tree [Artocarpus heterophyllus] Jackfruchtbaum {m}
« It's — I've — ivy[ — J[le — jack — jack — jack — jack — jade — jail — Jama »
« backPage 3 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads