All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 32 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
joint operating company gemeinsame Betriebsgesellschaft {f}
joint operation gemeinsames Vorgehen {n}
joint operation Gemeinschaftsunternehmen {n}
joint operationundsoo Gemeinschaftsunternehmen {n}
joint operation centre [Br.]gemeinsamer Führungsstab {m}
joint operationsgemeinsame Operationen {pl} [mehrerer Teilstreitkräfte]
joint operations center gemeinsamer Gefechtsstand {m}
Joint Operations Command [Germany] Einsatzführungskommando {n}
joint optiongemeinsame Option {f}
joint organiser [Br.] Mitveranstalter {m}
joint organizer Mitveranstalter {m}
joint ownerMitbesitzer {m}
joint owner Miteigentümer {m}
joint owner Gesamthandseigentümer {m}
joint owner of a shipMitreeder {m}
joint ownership gemeinsamer Besitz {m}
joint ownershipMiteigentümergemeinschaft {f}
joint ownershipMiteigentümerschaft {f}
joint ownershipMiteigentum {n}
joint ownership Bruchteilsvermögen {n}
joint ownership Mitbesitz {m}
joint pain Gelenkschmerz {m}
joint pain {sg} Gelenkschmerzen {pl}
joint partGelenkteil {n}
joint partnershipPersonengesellschaft {f}
joint performancegemeinsame Leistung {f}
Joint Photographic Experts Group Expertengruppe {f} für Fotos
joint physical care [shared physical placement of children by separated parents] Wechselmodell {n} [gemeinsame räumliche Betreuung von Kindern durch getrennt lebende Eltern]
joint physical care [shared physical placement of children by separated parents] Doppelresidenzmodell {n} [gemeinsame räumliche Betreuung von Kindern durch getrennt lebende Eltern]
joint physical care [shared physical placement of children by separated parents] Pendelmodell {n} [gemeinsame räumliche Betreuung von Kindern durch getrennt lebende Eltern]
joint physical care [shared physical placement of children by separated parents]Paritätmodell {n} [gemeinsame räumliche Betreuung von Kindern durch getrennt lebende Eltern]
joint physical care [shared physical placement of children by separated parents] paritätisches Wechselmodell {n} [gemeinsame räumliche Betreuung von Kindern durch getrennt lebende Eltern]
joint physical care [shared physical placement of children by separated parents]Co-Elternschaft {f} [selten] [gemeinsame räumliche Betreuung von Kindern durch getrennt lebende Eltern]
joint plaintiffNebenkläger {m}
joint plaintiff [female] Nebenklägerin {f}
joint plane Anschlussfläche {f}
joint plateAnschlussblech {n}
joint possession Mitbesitz {m}
joint possessiongemeinsamer Besitz {m}
joint power of representation Kollektivprokura {f}
joint power to (legally) representGesamtvertretungsbefugnis {f}
joint practice Gemeinschaftspraxis {f}
joint practiceSozietät {f}
joint preparatory land-use plan gemeinsamer Flächennutzungsplan {m}
joint presidents' coordination group gemeinsame Präsidenten-Koordinierungsgruppe {f} [für ISO, IEC und ITU]
joint probability Verbundwahrscheinlichkeit {f}
joint procuration Gesamtprokura {f}
joint projectGemeinschaftsprojekt {n}
joint promise gemeinsames Versprechen {n}
joint property Gütergemeinschaft {f}
joint propertygemeinsames Eigentum {n}
joint propertygemeinschaftliches Eigentum {n}
joint property Miteigentum {n}
joint property Mitbesitz {m}
joint property Gemeinschaftseigentum {n}
joint proprietorMiteigentümer {m}
joint proprietor Mitinhaber {m}
joint provisions gemeinsame Bestimmungen {pl}
joint purchasing gemeinsamer Einkauf {m}
joint rate Sammeltarif {m}
joint regulations gemeinsame Vorschriften {pl}
joint replacement Gelenkersatz {m}
Joint Research Centre [Br.] Gemeinsame Forschungsstelle {f}
joint resistanceMuffenwiderstand {m}
joint resolution gemeinsamer Beschluss {m}
joint resolution gemeinsame Resolution {f}
joint responsibility gemeinsame Verantwortung {f}
joint responsibilityMitverantwortung {f}
joint rest [Br.]Gelenkschonung {f}
joint return gemeinsame Steuererklärung {f} der Ehepartner
joint rheumatism Gelenkrheumatismus {m}
joint ring Dichtungsring {m}
joint security Solidarbürgschaft {f}
joint self-governmentgemeinsame Selbstverwaltung {f}
joint serviceGemeinschaftsdienst {m}
joint service publication (JSP)gemeinsame Dienstanweisung {f}
joint shipownerMitreeder {m}
joint signatories Gesamtprokuristen {pl}
joint signatoryMitunterzeichner {m}
joint signaturegemeinsame Unterzeichnung {f}
joint solutiongemeinsame Lösung {f}
joint splitting tool [Br.]Kugelbolzenausdrücker {m}
joint staff [NATO]gemeinsamer Stab {m} [aus mehreren Teilstreitkräften]
joint statement gemeinsame Stellungnahme {f}
joint statementgemeinsame Erklärung {f}
joint stockGesellschaftskapital {n}
joint stock Grundkapital {n}
joint stockAktienkapital {n}
joint stock Kapital {n} der AG
joint stock bankAktienbank {f}
joint stock company Aktiengesellschaft {f}
joint stock corporation Aktiengesellschaft {f}
joint subcommittee Gemeinschaftsunterkomitee {n} [auch DKE]
Joint Supervisory Body [of Europol] gemeinsame Kontrollinstanz {f} [von Europol]
joint supply gekoppeltes Angebot {n}
Joint Support Command Streitkräfteunterstützungskommando {n}
Joint Support Service Streitkräftebasis {f}
joint suretyGemeinbürgschaft {f}
joint surety solidarische Bürgschaft {f}
joint suretyMitbürgschaft {f}
« jobbjocojohnJoinjoinjoinjoinjoisjoltjounjour »
« backPage 32 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads