All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 36 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
johnboat [Am.] [for hunting, fishing etc.]Flachbodenboot {n}
Johne's disease [paratuberculosis]Johne'sche Krankheit {f} [paratuberkulöse Darmentzündung]
johninnesite Johninnesit {m}
johnny Bummler {m}
johnny [Am.] [coll.] [tie-back hospital gown]Krankenhemd {n} [Flügelhemd]
johnny [Br.] [sl.]Präser {m} [ugs.] [Kondom]
johnny [Br.] [sl.] Verhüterli {n} [ugs.] [hum.] [Kondom]
johnny [Br.] [sl.]Präservativ {n}
johnny [Br.] [sl.] [condom] Kondom {n} {m}
johnny [Br.] [sl.] [condom]Lümmeltüte {f} [ugs.]
johnny [sl.] hergelaufener Kerl {m}
Johnny and the Sprites Johnny und die Sprites / Singt und lacht mit Johnny und den Sprites
Johnny English [Peter Howitt] Johnny English
Johnny English Reborn [Oliver Parker]Johnny English – Jetzt erst recht!
Johnny Guitar [Nicholas Ray]Johnny Guitar – Wenn Frauen hassen
Johnny Head-in-the-AirHans-guck-in-die-Luft {m} [ugs.] [Träumer] [Struwwelpeter]
Johnny jump up [Am.] [Viola tricolor]Schöngesicht {n}
Johnny jump up [Am.] [Viola tricolor]Gedenkemein {n}
Johnny jump up [Am.] [Viola tricolor]Muttergottesschuh {m}
Johnny jump up [Am.] [Viola tricolor]Wildes Stiefmütterchen {n}
Johnny Mnemonic [Robert Longo]Vernetzt – Johnny Mnemonic
Johnny Mnemonic [William Gibson]Der mnemonische Johnny
johnny pump [Am.] [coll.] [New York City fire hydrant][Feuerhydrant in New York City]
Johnny Rebel / Reb [Am.] [sl.][konföderierter Soldat]
johnny shirt / gown [Am.] [coll.] [tie-back hospital gown]Krankenhemd {n} [Flügelhemd]
johnny shirt / gown [coll.] [tie-back hospital gown]Operationskittel {n} [Flügelhemd für Patienten]
Johnny (Tightlips) [The Simpsons] Johnny (Schmallippe) [Die Simpsons]
Johnny-come-lately [coll.]Neuankömmling {m}
Johnny-come-lately [coll.] Neuer {m}
Johnny-come-lately [coll.] Neuling {m}
Johnny-jump-up [Viola arvensis, syn.: V. tricolor L. subsp. arvensis] [field pansy] (Wildes) Stiefmütterchen {n}
Johnny-rawFrischling {m} [Anfänger]
johnsenite-(Ce) Johnsenit-(Ce) {m}
johnsomervilleite Johnsomervilleit {m}
johnson [sl.] Penis {m}
johnson bar [Am.] [sl.] [dildo]Dildo {m}
Johnson grass [Sorghum halepense] Wilde Mohrenhirse {f}
Johnson grass / Johnsongrass [Sorghum halepense, syn.: Holcus halepensis, Sorghum miliaceum]Aleppohirse {f}
Johnson solid Johnson-Körper {m}
Johnson-Corey-Chaykovsky reaction Johnson-Corey-Chaykovsky-Reaktion {f}
Johnsongrass [Sorghum halepense, syn.: Holcus halepensis, Sorghum miliaceum] Wilde Mohrenhirse {f}
Johnsonian (im Stil) an Dr. Johnson gemahnend [geh.]
Johnston Atoll Johnston-Atoll {n}
Johnstone's bush robin / Johnston's bush-robin [Tarsiger johnstoniae]Taiwanblauschwanz / Taiwan-Blauschwanz {m}
Johnstone's bush robin / Johnston's bush-robin [Tarsiger johnstoniae] Formosablauschwanz {m}
Johnstone's bush robin / Johnston's bush-robin [Tarsiger johnstoniae] Taiwanrötel {m}
Johnstone's lorikeet [Trichoglossus johnstoniae] Mindanaolori {m}
Johnston's balloon eolis [Tergipes tergipes, syn.: T. despectus, Eolidia despecta, Limax tergipes]Anhängselschnecke {f} [Meeresschneckenart]
Johnston's crocodile [Crocodylus johnsoni, Crocodylus johnstoni] Australien-Krokodil {n}
Johnston's genet [Genetta johnstoni] Liberia-Genette {f}
Johnston's mangabey [Lophocebus johnstoni] Johnston-Mangabe {f}
johnstrupite Johnstrupit {m} [Mosandrit]
johntomaite Johntomait {m}
johnwalkite Johnwalkit {m}
joice Freude {f}
joie de vivreLebensfreude {f}
joie de vivre [love of life] Daseinsfreude {f}
join Verknüpfung {f}
join Verbund {m}
Join the club! [coll.]Willkommen im Club! [ugs.]
Join us! Schließ dich uns an!
Join us!Schließen Sie sich uns an!
Join us! Schließt euch uns an!
joinderVerbindung {f}
joinderKlagebeitritt {m}
joinderKlageverbindung {f}
joinderIntervention {f}
joinder of offences [Br.] Tatmehrheit {f}
joinder of parties Streitgenossenschaft {f}
joinder of parties Nebenintervention {f}
joinedangegliedert
joinedverbunden
joined eingetreten
joined gesellt
joined together zusammengefügt
joined-up thinking vernetztes Denken {n}
joiner Schreiner {m}
joiner Tischler {m}
joiner [coll.][Person, die dazu neigt, verschiedenen Organisationen, Clubs, Gruppen u. Ä. beizutreten]
joiner [female] Tischlerin {f}
joiner [female]Schreinerin {f}
joiner bench Hobelbank {f}
joineries Tischlerarbeiten {pl}
joineriesTischlereien {pl}
joiner's benchHobelbank {f}
joiner's hammer Tischlerhammer {m}
joiner's hammer Schreinerhammer {m}
joiner's workshop Schreinerei {f}
joinery Tischlerei {f}
joinerySchreinerei {f}
joinery {sg} [wood constructions] Holzbauten {pl}
joinery [Am.] [Can.] [joints] Verbindung {f}
join-in activities Mitmachaktionen {pl}
joining angliedernd
joining verbindend
joining angrenzend
joining Beitritt {m}
joining eintretend
joining Fügen {n}
joining anschließend
« jobljobsjobbjockjoggjohnjoinjoinjoinjoinjoke »
« backPage 36 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads