All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: J
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 40 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
joint suretyGemeinbürgschaft {f}
joint suretysolidarische Bürgschaft {f}
joint suretyMitbürgschaft {f}
joint surface depressionGelenkflächendruck {m}
joint swelling Gelenkschwellung {f}
joint tape Fugenband {n}
joint taskGemeinschaftsaufgabe {f}
joint task force gemeinsamer Einsatzverband {m} [mehrere Teilstreitkräfte]
joint tasks Gemeinschaftsaufgaben {pl}
joint tax return gemeinsame Steuererklärung {f}
joint taxation [household]gemeinsame Haushaltsbesteuerung {f} / Haushaltsveranlagung {f}
joint team gemeinsame Arbeitsgruppe {f}
Joint Technical Committee [ISO, IEC]Gemeinsames Technisches Komitee {n} [ISO, IEC]
joint technical committee of ISO and IECGemeinschaftskomitee {n} von ISO und IEC
joint tenancy gemeinsame Miete {f}
joint tenancyMiteigentum {n}
joint tenancy accountUnd/Oder-Konto {n}
joint tenant Miteigentümer {m}
joint tenantMitmieter {m}
joint tortfeasor Mittäter {m} [im Deliktsrecht]
joint translationGemeinschaftsübersetzung {f}
joint trouble {sg} Gelenkbeschwerden {pl}
joint type Nahtart {f} [Schweißen]
joint undersigner Mitunterzeichner {m}
joint undertakingGemeinschaftsunternehmen {n}
joint use gemeinschaftliche Nutzung {f}
joint use Mitbenutzung {f}
joint useMitnutzung {f}
joint userMitbenutzer {m}
joint venture Arbeitsgemeinschaft {f}
joint venture Joint Venture {n}
joint venture Jointventure {n}
joint venture gemeinsames Unternehmen {n}
joint venture Gemeinschaftsunternehmen {n}
joint ventureGemeinschaftsprojekt {n}
joint venturegemeinsame Gesellschaft {f}
joint venture company Joint-Venture-Unternehmen {n}
joint venture power generating plantGemeinschaftskraftwerk {n}
joint width Fugenbreite {f}
joint workGemeinschaftsarbeit {f}
Joint Working Group Gemeinsame Arbeitsgruppe {f}
Joint Working Group between the Roman Catholic Church and the World Council of Churches Gemeinsame Arbeitsgruppe {f} der römisch-katholischen Kirche und des Ökumenischen Rates der Kirchen
[joint of meat including ribs] Rippenstück {n}
jointed zusammengefügt
jointed klüftig
jointed charlock [Raphanus raphanistrum]Acker-Rettich {m}
jointed charlock [Raphanus raphanistrum]Hederich {m}
jointed charlock [Raphanus raphanistrum] Wilder Rettich {m}
jointed dollGliederpuppe {f}
jointed goat grass [Aegilops cylindrica, syn.: Triticum cylindricum]Walzenförmiger Walch {m}
jointed hare Hasenklein {n}
jointed moss animal [Urnatella gracilis, syn.: U. dnjestriensis, U. indica, walkerii] Kelchwurm {m}
jointed rush [Juncus articulatus]Gliederbinse {f}
jointed-arm robot Gelenkarmroboter {m}
jointerAbrichthobelmaschine {f}
jointer [long plane for shaping the edges of planks]Abrichte {f} [Abrichthobelmaschine]
jointer plane Raubank {f}
jointer planeFugbank {f}
joint-friendly gelenkschonend
joint-heir Miterbe {m}
jointing Abdichtung {f}
jointing Verfugung {f}
jointingKlüftung {f}
jointing chisel Fugenmeißel {m}
jointing compoundDichtstoff {m}
jointing compoundDichtmasse {f}
jointing sleeve Verbindungshülse {f}
jointing technologyFügetechnik {f}
jointleaf rush [Juncus articulatus] Gliederbinse {f}
jointless ohne Fuge [nachgestellt]
jointless fugenlos
jointlygemeinschaftlich
jointlygemeinsam
jointly zusammenwirkend
jointlyzusammen
jointly and severallygesamtschuldnerisch
jointly and severally jeder einzeln oder alle insgesamt
jointly and severally samt und sonders
jointly and severally liablegesamtschuldnerisch haftend
jointly assessed spouses / couples zusammen veranlagte Ehegatten {pl}
jointly insuredmitversichert
jointly liable partiesMithafter {pl}
jointly liable partyMithaftender {m}
jointly responsiblemitverantwortlich
joint-product production [production of the joint product] Kuppelproduktion {f}
jointressBesitzerin {f} eines Leibgedinges
jointsVerbindungen {pl}
joints Verbindungsstücke {pl}
jointsGelenke {pl}
jointsFugen {pl}
joint-socket spanner [Br.] Gelenksteckschlüssel {m}
joint-socket wrench Gelenksteckschlüssel {m}
joint-stock bank Aktienbank {f}
joint-stock capital Aktienkapital {n}
joint-stock companiesAktiengesellschaften {pl}
joint-stock company Aktiengesellschaft {f}
joint-stock company Kommanditgesellschaft {f} auf Aktien
joint-stock company Kapitalgesellschaft {f}
joint-stock insurance company Versicherungs-Aktiengesellschaft {f}
joint-tenant miteigentümerschaftlich
« jogt — John — join — Join — Join — join — join — joll — Jose — jour — jovi »
« backPage 40 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads