All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 57 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Jurassic Park [Michael Crichton] Dino Park [Rsv.]
Jurassic Park [Steven Spielberg] Jurassic Park
Jurassic periodJurazeit {f}
Jurassic-Cretaceous boundary Jura-Kreide-Grenze {f}
jurateidesstattliche Erklärung {f}
jurat [alderman]Stadtrat {m} [Mitglied]
jurbanite Jurbanit {m}
juridic gerichtlich
juridical gerichtlich
juridical juristisch
juridicalrechtlich
juridicaljuridisch [österr.] [veraltet]
juridical stylegerichtlicher Stil {m}
juridicallygerichtlich
juridically rechtlich
juridicallyjuristisch
juridification Verrechtlichung {f}
juridification Juridifizierung {f}
juriesJurys {pl}
juries [competition] Jurien {pl} [österr.] [schweiz.]
juris civilis doctor Doktor {m} des Zivilrechts
jurisconsult [archaic]Rechtsgelehrter {m}
jurisdictionZuständigkeitsbereich {m}
jurisdiction Jurisdiktion {f}
jurisdictionKompetenz {f} [eines Gerichts]
jurisdiction Gerichtsgewalt {f}
jurisdiction [competence of a court] Gerichtsbarkeit {f}
jurisdiction [legal system] Rechtssystem {n}
jurisdiction [range of authority]Zuständigkeit {f}
jurisdiction [range of authority]Zuständigkeitsbereich {m}
jurisdiction [to be within a court's authority] Rechtsprechung {f} [der Rechtsprechung eines Gerichts unterliegen]
jurisdiction agreement [of a court] Zuständigkeitsvereinbarung {f} [eines Gerichts]
jurisdiction clause Zuständigkeitsklausel {f}
jurisdiction clauseGerichtsstandvereinbarung {f}
jurisdiction clause Gerichtsstandsvereinbarung {f}
jurisdiction in ecclesiastical matters [ius / jus circa sacra]Kirchenhoheit {f}
jurisdiction in personam personenbezogene Zuständigkeit {f}
jurisdiction of the requested state Gerichtsbarkeit {f} des ersuchten Staates
jurisdiction of the social courts Sozialgerichtsbarkeit {f}
jurisdiction over commercial matters Gerichtsbarkeit {f} in Handelssachen
jurisdiction quasi in remVermögenszuständigkeit {f}
jurisdiction quasi in rem Gerichtsstand {m} des Vermögens
jurisdiction riskRechtsprechungsrisiko {n}
jurisdiction (to be in charge) Anordnungsbefugnis {f}
[jurisdiction]Rechtssprechung {f} [FALSCH für: Rechtsprechung]
jurisdictionalgerichtlich
jurisdictionaljurisdiktionell
jurisdictional issuesZuständigkeitsfragen {pl}
jurisdictional strike zwischengewerkschaftlicher Streik {m}
jurisdictionallygerichtlich
Jurisic's lavender sage [Salvia jurisicii] Mazedonischer Salbei {m} [selten {f}: Mazedonische Salbei]
Jurisic's lavender sage [Salvia jurisicii]Serbischer Salbei {m} [selten {f}: Serbische Salbei]
jurisprudence Rechtswissenschaft {f}
jurisprudence Rechtslehre {f}
jurisprudenceJurisprudenz {f} [geh.]
jurisprudence Jus {n} [österr.]
jurisprudence Rechtsdenken {n}
jurisprudent Jurist {m}
jurisprudential rechtswissenschaftlich
jurist Rechtsgelehrter {m}
juristJurist {m}
jurist Rechtswissenschaftler {m}
jurist [Am.: judge]Richter {m}
jurist [Am.: lawyer] Rechtsanwalt {m}
jurist [female] Juristin {f}
jurist [female]Rechtswissenschaftlerin {f}
juristic juristisch
juristic act juristische Handlung {f}
juristic person juristische Person {f}
juristic person governed by private law juristische Person {f} des Privatrechts
juror Vereidigter {m}
jurorGeschworener {m}
juror Mitglied {n} der Jury
jurorJurymitglied {n}
juror Juror {m}
juror [female] Geschworene {f}
juror [female]Schöffin {f}
juror [female]Jurorin {f}
juror [female] [in competition] Preisrichterin {f}
juror [in competition] Preisrichter {m}
juror [lay judge] Schöffe {m}
jurorsGeschworene {pl}
jurors Juroren {pl}
jurorsJurymitglieder {pl}
jurors [female] Schöffinnen {pl}
jury Jury {f}
jury Gruppe {f} der Geschworenen
juryPrüfungsausschuss {m}
jury {sg}Preisrichter {pl}
jury [competition] Preisgericht {n}
jury [of a contest] Jurie {f} [bes. österr.]
jury argumentSchlussplädoyer {n} [im Geschworenenprozess]
jury box Geschworenenbank {f}
jury courtSchwurgericht {n}
Jury Duty [John Fortenberry] Chaos! Schwiegersohn Junior im Gerichtssaal
Jury Duty [John Fortenberry]Chaos-Junior – Ein Trottel im Gerichtssaal
jury foremanSprecher {m} der Geschworenen
jury foreperson [Vorsitzende(r) und Sprecher(in) der Jury]
jury forewoman Hauptjurorin {f} [in Casting Shows]
jury mast Notmast {m}
« jumpjumpJungjunijunkJurajuryJustJustJustjust »
« backPage 57 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads