All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: K
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 16 for words starting with K in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
keyed advertisementverschlüsselte Anzeige {f}
keyed alike [locks]gleichschließend [Schlösser]
keyed bugleKlappen-Flügelhorn {n}
keyed concrete joint Betonfuge {f} mit Versatz
keyed trumpet Klappentrompete {f}
keyed up angespannt
keyed up gespannt
keyed up überdreht
keyed upüberreizt
keyed upaufgeregt [nervös]
keyed xylophone Klaviaturxylophon {n}
keyer Geber {m}
keyer Tastgerät {n}
key-exchangeable needlesmit Schlüssel auswechselbare Nadeln {pl}
keyfileSchlüsseldatei {f}
keyfob Schlüsselanhänger {m}
keyframe animationSchlüsselbildanimation {f}
keyframing Schlüsselbildanimation {f}
keyholeSchlüsselloch {n}
keyhole profileSchlüssellochprofil {n}
keyhole sawLochsäge {f}
keyhole saw Stichsäge {f} [Lochsäge]
keyhole saw Stichling {m} [Bohrsäge]
keyhole saw Bohrsäge {f}
keyhole shape Schlüssellochform {f}
keyhole surgeryArthroskopie {f}
keyhole surgery Schlüssellochchirurgie {f} [ugs.]
keyhole surgerySchlüsselloch-Operation {f} [minimal-invasives Operieren]
keyholesSchlüssellöcher {pl}
keying Tastung {f}
keyingAufrauhen {n} [Putzflächen]
keying Texteingabe {f}
keying Aufrauen {n} [z.B. Haftgrund]
keyingKeilen {n} [mit Keil befestigen, z. B. Nabe auf Welle]
keying cycleTastperiode {f}
keying head Tastkopf {m}
keying instructionSchlüsselanweisung {f}
keying pulse Tastimpuls {m}
keying pulse signal Tastimpulssignal {n}
keying speedTastgeschwindigkeit {f}
keyless schlüssellos
keyless drill chuck Schnellspannbohrfutter {n}
keyless entry systemschlüsselloses Zugangssystem {n}
keyless wound Kronenaufzug {m}
keyless wound and setZeigerstellung {f} an der Krone
keylightFührungslicht {n}
keylockTastensperre {f}
keylock connector Andruckverbinder {m}
keynameTastenname {m}
Keynesian keynesianisch
Keynesian Keynesianer {m}
keynesianism Keynesianismus {m}
keynote Grundton {m}
keynote Grundgedanke {m}
keynote Hauptgedanke {m}
keynoteLeitmotiv {n} [fig.] [Grundidee]
keynote [of a speech]Tenor {m} [Leitgedanke]
keynote address Grundsatzrede {f}
keynote address Grundsatzreferat {n}
keynote presentation Keynote-Präsentation {f}
keynote presentation Grundsatzpräsentation {f}
keynote speaker Hauptredner {m}
keynote speakerFestredner {m}
keynote speechGrundsatzreferat {n}
keynote speech Grundsatzrede {f}
key-operatedschlüsselbetätigt
key-operated push button Schlüsseltaster {m}
key-operated switch [e.g. for control of door drives and barriers]Schlüsselschalter {m}
key-operated telephone Tastentelefon {n}
keypad kleine Tastatur {f}
keypadTastatur {f}
keypad Kleintastatur {f}
keypress Tastendruck {m}
keypunchingHandlochen {n} von Lochkarten
keyring Schlüsselring {m}
keyring pendant Schlüsselanhänger {m}
keys Tasten {pl}
keys Schlüssel {pl}
keys {sg} [keyboard] Klaviatur {f}
keystone Hauptgedanke {m}
keystone Schlussstein {m}
keystoneScheitelstein {m} [aus Naturstein]
keystone Grundpfeiler {m} [fig.]
keystone correctionPerspektivkorrektur {f}
keystone correction Korrektur {f} stürzender Linien
keystone distortion Trapezverzerrung {f}
keystone species {pl}Schlüsselarten {pl}
keystrokeTastenanschlag {m}
keystrokeTastendruck {m}
keystrokeAnschlag {m} einer Taste
key-stroke Tastenanschlag {m}
keystrokeSchreibmaschinenanschlag {m}
keystroke combination [e.g. Alt + F2]Tastenkombination {f}
keystroke combo [coll.] Tastenkombination {f}
keystrokes Tastendrücke {pl}
keyswitch Schlüsselschalter {m}
key-symbol button Schlüsseltaste {f}
keytarUmhängekeyboard {n}
keytaur Umhängekeyboard {n}
key-type drill chuck Zahnkranzbohrfutter {n}
« kerc — keto — keyc — keyn — keyt — keye — keyw — kick — kid[ — kidn — kill »
« backPage 16 for words starting with K in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads