All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 111 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
lemon law [Am.] [coll.] [Schutzgesetz für Autokäufer]
lemon laws[Gesetze gegen den Import minderwertiger Waren]
lemon liqueur Zitronenlikör {m}
lemon liqueur recipe Zitronenlikörrezept {n}
lemon meringue pie Zitronen-Baisertorte {f}
lemon milk Zitronenmilch {f}
lemon mint [Mentha aquatica]Wasserminze {f}
lemon mint [Mentha x piperita var. citrata, syn.: Mentha citrata]Orangenminze {f}
lemon mint [Mentha x piperita var. citrata, syn.: Mentha citrata] Zitronen-Minze {f}
lemon mint [Monarda citriodora]Zitronen-Monarde {f}
lemon mint [Monarda citriodora]Duftende Indianernessel {f}
lemon mint [Monarda citriodora]Indianerminze {f}
lemon mint [Monarda citriodora]Präriebergamotte {f}
lemon mint [Monarda citriodora] Präriegoldmelisse {f}
lemon mint [Monarda citriodora]Zitronengoldmelisse {f}
lemon oilZitronenöl {n}
lemon peel Zitronenschale {f}
lemon plant [Artemisia abrotanum, syn.: A. procera] Eberreis {n} [manchmal fälschlicherweise auch {m}] [Eberraute]
lemon plant [Artemisia abrotanum] Eberraute {f}
lemon plantation Zitronenplantage {f}
lemon quarters Zitronenviertel {pl}
lemon reamerPresskegel {m}
lemon rind Zitronenschale {f}
lemon shark [Negaprion brevirostris] Zitronenhai {m}
lemon shark [Negaprion brevirostris] Atlantischer Zitronenhai {m}
lemon silver mite [Phyllocoptruta oleivora, syn.: Phyllocoptes oleivorus]Zitrusgallmilbe / Zitrus-Gallmilbe {f}
lemon sliceZitronenscheibe {f}
lemon socialismZitronensozialismus {m}
lemon sole [Microstomus kitt, Pleuronectes microcephalus] Rotzunge {f}
lemon sole [Microstomus kitt, Pleuronectes microcephalus]Limande {f} [Rotzunge]
lemon sorbetZitronensorbet {n}
lemon squashfrischer Zitronensaft {m}
lemon squeezerZitronenpresse {f}
lemon sugar Zitronenzucker {m}
lemon tea Zitronentee {m}
lemon tetra [Hyphessobrycon pulchripinnis]Zitronensalmler {m}
lemon tetra [Hyphessobrycon pulchripinnis]Schönflossensalmler {m}
lemon tree [Citrus limon] Zitronenbaum {m}
lemon tree [Citrus limon] Zitronenbäumchen {n}
lemon tree [Citrus limon]Limonenbaum {m}
lemon trillium [Trillium luteum, syn.: T. viride var. luteum, T. cuneatum var. luteum, T. sessile L. var. luteum, Trillium viride var. luteum]Gelbe Waldlilie {f}
lemon trillium [Trillium luteum, syn.: T. viride var. luteum, T. cuneatum var. luteum, T. sessile L. var. luteum, Trillium viride var. luteum]Gelbe Dreizipfellilie {f}
lemon twist Zitronen-Twist {m} [bes. bei Cocktails]
lemon verbena [Aloysia citrodora, syn.: A. triphylla, Lippia citriodora, Verbena triphylla] Echtes Verbenenkraut {n}
lemon verbena [Aloysia citrodora, syn.: A. triphylla, Lippia citriodora, Verbena triphylla] Punschkraut {n}
lemon verbena [Aloysia citrodora, syn.: A. triphylla, Lippia citriodora, Verbena triphylla] Südamerikanisches Eisenkraut {n}
lemon verbena [Aloysia citrodora, syn.: A. triphylla, Lippia citriodora, Verbena triphylla]Zitronenkraut {n} [Echtes Verbenenkraut]
lemon verbena [Aloysia citrodora] Zitronenstrauch {m}
lemon verbena [Aloysia citrodora] Zitronenduftstrauch {m}
lemon verbena [Aloysia citrodora] Zitronenverbene {f}
lemon wedgeZitronenspalte {f}
lemon wedgesZitronenspalten {pl}
lemon yellow zitronengelb
lemon yellowZitronengelb {n} [RAL 1012]
lemon zest Zitronenschale {f} [obere gelbe Schicht]
lemon zestZitronenzeste {f}
lemon zest [ground]geriebene Zitronenschale {f}
lemonade [Am.] Zitronenwasser {n}
lemonade [Br.] Limo {f} [ugs.]
lemonade [Br.] Limonade {f}
lemonade [Br.]Kracherl {n} [bayer.] [österr.]
lemonade [carbonated]süßer Sprudel {m} [Zitronengeschmack]
lemonade standLimonadenstand {m}
lemonade-stand capitalismKleinunternehmer-Kapitalismus {m}
lemon-balm / lemon balm / lemonbalm [Melissa officinalis] Bienenkraut {n}
lemon-balm / lemon balm / lemonbalm [Melissa officinalis] Darmgichtkraut {n} [Melisse]
lemon-balm / lemon balm / lemonbalm [Melissa officinalis]Englische Brennnessel {f} [Melisse]
lemon-balm / lemon balm / lemonbalm [Melissa officinalis] Frauenkraut {n} [Melisse]
lemon-balm / lemon balm / lemonbalm [Melissa officinalis] Gartenmelisse {f}
lemon-balm / lemon balm / lemonbalm [Melissa officinalis]Hasenohr {n} [Melisse]
lemon-balm / lemon balm / lemonbalm [Melissa officinalis] Herztrost {m} [Melisse]
lemon-balm / lemon balm / lemonbalm [Melissa officinalis] Mutterkraut {n} [Melisse]
lemon-balm / lemon balm / lemonbalm [Melissa officinalis] Mutterwurz {f} [Melisse]
lemon-balm / lemon balm / lemonbalm [Melissa officinalis]Riechnessel {f} [Melisse]
lemon-balm / lemon balm / lemonbalm [Melissa officinalis] Spanischer Salbei {m} / Spanische Salbei {f} [Melisse]
lemon-balm / lemon balm / lemonbalm [Melissa officinalis] Wanzenkraut {n} [Melisse]
lemon-balm / lemon balm / lemonbalm [Melissa officinalis] Zahnwehkraut {n} [Melisse]
lemon-balm / lemon balm / lemonbalm [Melissa officinalis] Zitronenkraut {n} [Melisse]
lemon-balm / lemon balm / lemonbalm [Melissa officinalis] Citronenmelisse {f} [Rsv.]
lemon-bellied crombec [Sylvietta denti]Gelbsteißsylvietta / Gelbsteiß-Sylvietta {f}
lemon-bellied flycatcher [Microeca flavigaster]Gelbbrustschnäpper {m}
lemon-bellied stump-tail [Sylvietta denti] Gelbsteißsylvietta / Gelbsteiß-Sylvietta {f}
lemon-bellied white-eye [Zosterops chloris]Molukkenbrillenvogel {m}
lemon-breasted canary [Serinus citrinipectus]Gelbbrustgirlitz {m}
lemon-breasted flycatcher [Microeca flavigaster] Gelbbrustschnäpper {m}
lemon-breasted seedeater [Serinus citrinipectus] Gelbbrustgirlitz {m}
lemon-browed flycatcher [Conopias cinchoneti] Gelbringtyrann {m}
lemon-browed tanager [Chlorothraupis olivacea]Gelbbrauentangare {f}
lemon-chested greenlet [Hylophilus thoracicus]Gelbbrustvireo {m}
lemonlike zitronig [ugs.]
lemonpeel angelfish [Centropyge flavissima]Zitronen-Zwergkaiserfisch {m}
lemonpeel angelfish [Centropyge flavissima]Zitronen-Herzogfisch {m}
lemon-rumped warbler [Phylloscopus proregulus] Goldhähnchen-Laubsänger {m}
lemon-rumped warbler [Phylloscopus proregulus] Goldhähnchenlaubsänger {m}
lemonsZitronen {pl}
Lemons Never Lie [Richard Stark] Zunder, Zaster und Zitronen
lemon-scented fern [Oreopteris limbosperma, syn.: Aspidium montanum, Dryopteris montana, D. oreopteris, Lastrea limbosperma, Nephrodium oreopteris, Polystichum oreopteris, Thelypteris limbosperma]Bergfarn {m}
lemon-scented fern [Oreopteris limbosperma, syn.: Aspidium montanum, Dryopteris montana, D. oreopteris, Lastrea limbosperma, Nephrodium oreopteris, Polystichum oreopteris, Thelypteris limbosperma]Berglappenfarn / Berg-Lappenfarn {m}
lemon-scented teatree [Leptospermum petersonii, syn.: Leptsopermum citratum] Zitronenmyrte {f}
lemon-shaped zitronenförmig
« lega — legi — legi — leif — leis — lemo — lemo — leng — leng — lent — leop »
« backPage 111 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads