All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 150 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
lifting eyebolt Heißöse {f}
lifting force Hubkraft {f}
lifting fuselage auftrieberzeugender Rumpf {m}
lifting gear Hebegeräte {pl}
lifting gear Hebegeschirr {n}
lifting gearHebevorrichtung {f}
lifting gear Hebezeug {n}
lifting handle Hebegriff {m}
lifting height Hubhöhe {f}
lifting hookLasthaken {m}
lifting lug Anhängeöse {f}
lifting lug Aufhängeöse {f}
lifting machineRodemaschine {f}
lifting magnetLasthebemagnet {m}
lifting magnet Hebemagnet {m}
lifting magnet Hubmagnet {m}
lifting means Hebemittel {n}
lifting means Hebemittel {pl}
lifting means Anschlagmittel {pl}
lifting mechanism Aufhängeeinrichtung {f}
lifting mechanism Hubwerk {n}
lifting movement Hubbewegung {f}
lifting nut Bügelmutter {f}
lifting of (the) fogNebelauflösung {f}
lifting operations and lifting equipment regulations [Br.]LOLER-Bestimmungen {pl}
lifting platformHebebühne {f}
lifting plough [Br.] Rodepflug {m}
lifting point Hebepunkt {m}
lifting pump Hebepumpe {f}
lifting rangeHubbereich {m}
lifting rings Tragösen {pl}
lifting rod Hubstange {f}
lifting screw Abdrückschraube {f}
lifting shipHebeschiff {n}
lifting sledge Hubschlitten {m}
lifting speed Hubgeschwindigkeit {f}
lifting spindleHubspindel {f}
lifting strap Krangurt {m}
lifting system Hubsystem {n}
lifting systemHebeanlage {f}
lifting table Hubtisch {m}
lifting the corporate veil Durchgriffshaftung {f}
lifting the debt limitAnhebung {f} der Schuldengrenze
liftingsHebungen {pl}
liftman [Br.] Aufzugsführer {m}
liftman [Br.] Liftmann {m}
liftman [Br.]Aufzugführer {m}
liftman [Br.] Fahrstuhlführer {m}
liftoffStart {m} [Rakete]
liftoff [of a space rocket]Abheben {n}
lift-off [of a space rocket]Abheben {n}
lift-off speedAbhebegeschwindigkeit {f}
lifts Fahrstühle {pl}
liftsLifts {pl}
lifts Lifte {pl}
lifts [esp. Br.] [elevators] Aufzüge {pl} [Fahrstühle]
liftsharingFahrgemeinschaft {f}
ligament Band {n}
ligament [Ligamentum]Ligament {n}
ligament rupture Bandruptur {f}
ligament ruptureBänderriss {m}
ligament strain Bänderzerrung {f}
ligamental strain Bänderzerrung {f}
ligamentsBänder {pl}
ligaments {pl}Bandapparat {m} [Ligamente]
ligan Ligan {n}
ligand Ligand {m}
ligand assay Ligandenassay {m}
ligand binding Ligandenbindung {f}
ligand engagement Ligandenbindung {f}
ligand field Ligandenfeld {n}
ligand field theory Ligandenfeldtheorie {f}
ligandsLiganden {pl}
ligand-specific ligandspezifisch
ligase Ligase {f}
ligase chain reaction Ligase-Kettenreaktion {f}
ligase chain reaction Ligasekettenreaktion {f}
ligatedgebunden [auch Schrift]
ligatedabgebunden [um Blutung zu stillen]
ligatingbindend [nicht fig.]
ligation Gebundenheit {f}
ligation Ligation {f}
ligation Abbinden {n}
ligation Kuckucksei Abbinden {n}
ligation Ligatur {f} [auch: Ligatura]
ligature Binde {f}
ligatureDoppelbuchstabe {m}
ligatureLigatur {f}
ligatureBindung {f}
ligature Bandage {f}
ligature Abbindungsschnur {f}
ligature Abbinden {n}
ligature Bindebogen {m}
ligatureBindungszeichen {n}
ligatureBlattschraube {f} [Rohrblattinstrument]
ligatureBand {n}
ligatureBuchstabenverbund {m}
ligature forceps {pl}Ligaturklemme {f}
ligature needle Unterbindungsnadel {f}
ligature pliers {pl} Ligaturenzange {f}
« Life — life — life — life — lift — lift — liga — ligh — ligh — ligh — ligh »
« backPage 150 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads