All Languages    |   EN   IT   PT   FR   SV   RU   HU   NL   DA   EO   NO   |   NL   FR   IT   PL   ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!

Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 17 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
laid gelegt
laidverlegt [Bodenbelag, Kabel usw.]
laid down hingelegt
laid down in lawgesetzlich
laid in eingekellert
laid lineWasserlinie {f}
laid offzeitweilig arbeitslos
laid off arbeitslos
laid off ausgestellt [entlassen, freigesetzt]
laid off entlassen
laid on aufgestrichen
laid on bereitgestellt
laid openfreigelegt
laid out aufgebahrt
laid out angelegt
laid out in a grid pattern [city, streets] schachbrettartig angelegt
laid out in a gridiron pattern [city] im Schachbrettmuster angelegt
laid paperBüttenpapier {n}
laid to restbeigesetzt [geh.]
laid upaus dem Verkehr gezogen
laid waste verwüstet
laid-back [coll.]gelassen
laid-back [coll.] lässig
laid-back [coll.] cool [ugs.]
laid-back [coll.] locker [lässig]
laid-back [coll.]relaxt [ugs.]
laid-back [coll.] entspannt [lässig]
laingelegen
lairLager {n} [eines wilden Tieres]
lair Bau {m}
lair Schlupfwinkel {m}
lairVersteck {n} [eines Tieres]
lair [cave]Höhle {f}
Lair [James Herbert] Die Brut
lairage Stallung {f}
lairdGutsherr {m}
laird [Scot.] Grundbesitzer {m}
lairslagert
lais {pl} Leichs {pl}
laisser-fairelax
laissez-faire wirtschaftsliberales Verhalten {n}
laissez-fairelax
laissez-faire Gewähren lassen {n}
laissez-faire attitude laxe Einstellung {f}
laissez-faire regimenNachtwächterstaat {m} [ugs.] [Extremform des wirtschaftlichen Liberalismus]
laityLaie {f}
laity Laien {pl}
laity [laymen]Laienstand {m}
Lak Lakisch {n}
Lakatoo lark [Mirafra cheniana]Spottlerche {f}
lake Binnensee {m}
lakeSee {m}
lake [created in former mining area]Tagebausee {m}
Lake Amadeus Amadeussee {m}
Lake Baikal Baikalsee {m}
Lake Balaton Plattensee {m}
Lake Balkash Balchaschsee {m}
Lake Balqash Balchaschsee {m}
lake basinSeebecken {n}
lake bedSeebett {n}
Lake Biel Bieler See {m}
lake bloom Wasserblüte {f}
Lake Chad Tschadsee {m}
Lake Chad prinia [Prinia fluviatilis]Tschadprinie {f}
Lake Chad prinia [Prinia fluviatilis] Flussprinie {f}
Lake Como Comer See {m}
Lake Constance Bodensee {m}
Lake ConstanceSchwäbisches Meer {n}
Lake Constance Cycle Route Bodenseeradweg {m}
lake country seenreiches Land {n}
lake countrySeenlandschaft {f}
Lake District [NW England] Lake District {m}
lake dwellingPfahlbau {m}
lake dwelling Seesiedlung {f}
lake dwellings Pfahlbauten {pl}
Lake ErieEriesee {m}
Lake Eyre Eyresee {m}
Lake Eyre Basin Eyreseebecken {n}
lake for bathing Badesee {m}
Lake GardaGardasee {m}
Lake GenevaGenfer See {m}
Lake Geneva Genfersee {m} [schweiz.]
Lake Huron Huronsee {m}
Lake Ilmen Ilmensee {m}
lake islandBinneninsel {f}
lake island Werth {n}
Lake KinneretSee Gennesaret {m} [ökum.]
Lake Kinneret See Genezareth {m} [ev.]
Lake Kinneret See Genesareth {m} [kath.]
Lake Leman Genfer See {m}
lake level Seespiegel {m}
Lake Lucerne Vierwaldstätter See {m}
Lake LucerneVierwaldstättersee {m} [schweiz.]
Lake MaggioreLago Maggiore {m}
Lake Maggiore Langensee {m} [Lago Maggiore]
Lake Malawi Malawisee {m}
Lake Managua Managuasee {m}
Lake MichiganMichigansee {m}
lake monsterSeeungeheuer {n}
Lake MurtenMurtensee {m}
« lacolactladiladyladylaidLakeLamblamelampland »
« backPage 17 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 2000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads