All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 180 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
loading deviceLadeeinrichtung {f}
loading dock Ladedock {n}
loading doorEinbautür {f}
loading durationBelastungsdauer {f}
loading error Ladefehler {m}
loading flapLadeklappe {f}
loading gauge Lademaß {n}
loading gauge Ladeprofil {n}
loading gaugeBegrenzungslinie {f}
loading height Ladehöhe {f}
loading length Ladelänge {f}
loading list Ladeliste {f}
loading metre [Br.]Lademeter {m}
loading movement Ladebewegung {f}
loading net Ladenetz {n}
loading (of cargo) Einschiffung {f} (von Gütern)
loading of freight containers Verladung {f} von Fracht-Containern
loading of goods Verladung {f} von Ware
loading of initial data Urladen {n}
loading of prepaid cards Aufladen {n} von Prepaid-Karten
loading of the wagon Beladung {f} des Waggons
loading on board Verladung {f} an Bord
loading period [time allowed for loading] Ladefrist {f}
loading pinLadestift {m}
loading planLadeplan {m}
loading plantVerladeanlage {f}
loading platformLadebühne {f}
loading platformVerladerampe {f}
loading positionLadeposition {f}
loading processLadevorgang {m}
loading rampAuffahrrampe {f}
loading ramp Laderampe {f}
loading rampLadebühne {f}
loading routine Ladeprogramm {n}
loading routine Lader {m}
loading schedule Auslastungsplan {m}
loading siding Ladegleis {n}
loading slotLadeschlitz {m}
loading slot Beladeschlitz {m}
loading solutionStammlösung {f}
loading spaceLadefläche {f}
loading station Aufgabestation {f}
loading station Verladebahnhof {m}
loading stationBeladestation {f}
loading system Beladesystem {n}
loading time Belastungsdauer {f}
loading time Ladezeit {f}
loading track Ladegleis {n}
loading troughLademulde {f}
loading unitLadeeinheit {f}
loading unit Beladeanlage {f}
loading volume Ladevolumen {n}
loading zone Ladezone {f}
loadings Ladungen {pl}
loadmaster Lademeister {m}
load-relatedleistungsbezogen
loadsBelastungen {pl}
loadsLadungen {pl}
loads of [coll.]massenhaft
loads of [coll.] eine Menge {f}
loads of time [coll.] jede Menge Zeit [ugs.]
loads of times [coll.] zigmal [ugs.]
loadstoneMagnetstein {m}
load-variable [electricity tariff] lastvariabel [Stromtarif]
loaf Laib {m}
loaf Wecken {m} [österr.]
loaf Weckerl {n} [bayer.] [österr.]
loaf [Br.] [coll.] [head] Kopf {m}
loaf [of bread]Brotlaib {m}
loaf [of bread] Brot {n}
loaf of bread Laib {m} Brot
loaf of bread Brotlaib {m}
loaf of cheeseKäselaib {m}
loaf of wholemeal bread Laib {m} Vollkornbrot
loaf panKastenform {f}
loaf sugarHutzucker {m}
loaf tinBrotbackform {f}
loaferBummler {m}
loafer Gammler {m}
loaferSlipper {m}
loaferFaulenzer {m}
loaferTrotteur {m} [geh.]
loaferBummelant {m}
loafer [female]Nichtstuerin {f}
loafing bummelnd
loafing Faulenzerei {f}
loafingnichtstuend
loafing around Gammelei {f}
loam Lehm {m}
loam Tonerde {f}
loam Letten {m}
loamLehmerde {f}
loam house Lehmhaus {n}
loam pitLehmgrube {f}
loam renderingLehmputz {m}
loamier lehmiger
loamiest lehmigste
loamy lehmig
loamy soilLehmboden {m}
loan Anleihe {f}
« live — livi — liza — load — load — load — loan — loan — lobb — loca — loca »
« backPage 180 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads