All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 185 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
list of exhibitorsListe {f} der Aussteller
list of expertsSachverständigenliste {f}
list of figures Abbildungsverzeichnis {n}
list of firms Liste {f} von Firmen
list of general weaknesses Schwächenauflistung {f}
list of goods to be protected Schutzgutliste {f}
list of hard-to-spell words Liste {f} der rechtschreiblich schwierigen Wörter
list of holidays Urlaubsliste {f}
list of hotels Hotelverzeichnis {n}
list of individuals Liste {f} von Einzelpersonen
list of instructionsBefehlsliste {f}
list of issues Themenkatalog {m}
list of issues Fragenkatalog {m}
list of lightsLeuchtfeuerverzeichnis {n}
list of literature Literaturverzeichnis {n}
list of manufacturersListe {f} der Hersteller
list of market pricesKursblatt {n}
list of materialsMaterialliste {f}
list of membersListe {f} der Mitglieder
list of membersMitgliederliste {f}
list of modificationsÄnderungsliste {f}
list of names Namensrolle {f}
list of names Namensverzeichnis {n}
list of namesNamensliste {f}
list of new acquisitionsListe {f} der Neuerwerbungen
list of new acquisitionsNeuerwerbungsliste {f}
list of new acquisitions Neuerwerbungsverzeichnis {n}
list of new publications Liste {f} der Neuerscheinungen
list of official quotations Kursblatt {n}
list of operations Verzeichnis {n} der Arbeitsgänge
list of paritiesParitätenliste {f}
list of participantsBeteiligungsliste {f}
list of participantsTeilnehmerliste {f}
list of participantsMeldeliste {f} [Teilnehmerliste]
list of participants [conference, etc.] Präsenzliste {f}
list of parts Teileliste {f}
list of passengers Passagierliste {f}
list of prices Preisliste {f}
list of programs [Am.]Programmverzeichnis {n}
List of Prohibited Books Index {m} Librorum Prohibitorum
list of propertiesGrundstücksverzeichnis {n}
list of prospective buyers Kaufinteressentenliste {f}
list of prospective customers Liste {f} der Kaufinteressenten
list of publications Verzeichnis {n} der Veröffentlichungen
list of purchases Liste {f} der Einkäufe
list of questions Frageliste {f}
list of questions Fragenkatalog {m}
list of quotations Kursblatt {n}
list of ranking members Rangliste {f} der Mitglieder
list of rankings Klassement {n}
list of receivables Forderungsaufstellung {f}
list of recent acquisitions Liste {f} der Neuerwerbungen
list of recommendationsListe {f} mit Empfehlungen
list of referencesQuellenangabe {f}
list of requirements Anforderungsliste {f}
list of resultsErgebnisliste {f}
list of sailings Liste {f} der Abfahrten
list of sailings Segelliste {f}
list of sales Liste {f} der getätigten Umsätze
list of signatures Unterschriftenliste {f}
list of sources Quellenangabe {f}
list of sources Quellennachweis {m} [Liste]
list of speakers Rednerliste {f}
list of stockholdersListe {f} der Aktionäre
list of subroutinesUnterprogrammverzeichnis {n}
list of substances to be avoidedVermeidungsliste {f}
list of suppliers Liste {f} der Lieferanten
list of tables Tabellenverzeichnis {n}
list of top scorersTorjägerliste {f}
list of wastes Abfallverzeichnis {n}
list of winners Gewinnerliste {f}
list of winners Siegerliste {f}
list of wishesWunschzettel {m}
list of wordsWörterverzeichnis {n}
list of wordsWörterliste {f}
list of words Wortliste {f}
list of World Heritage Sites in danger Rote Liste {f} des gefährdeten Welterbes
(list of) speakers Referentenkreis {m}
list price Katalogpreis {m}
list price Listenpreis {m}
list price Richtpreis {m}
list price [recommended retail price] unverbindliche Preisempfehlung {f}
list processing Listenverarbeitung {f}
list view Listenansicht {f}
[list of dog breeds that are considered to be dangerous] Rasseliste {f}
[list of party candidates for election at the level of a federal state]Landesliste {f}
list-directed listengesteuert
listed aufgeführt
listedaufgelistet
listed gedruckt
listed an der Börse zugelassen
listed eingetragen [in eine Liste]
listed notiert
listed verzeichnet
listed angegeben
listed [company] börsennotiert
listed [on a historic register] denkmalgeschützt [Gebäude etc.]
listed [stock exchange] kotiert [Börse]
listed [tilted] sich geneigt
listed and available aufgelistet und verfügbar
« lipo — liqu — liqu — liqu — liqu — list — list — list — lite — lite — lith »
« backPage 185 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads