All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 19 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Lady with Hat and Feather Boa Dame mit Hut und Federboa [Gustav Klimt]
(lady) companionGesellschafterin {f}
(lady) cook [kitchen fairy] Küchenfee {f} [hum.]
(Lady) Ross's turaco [Musophaga rossae]Rossturako {m}
(Lady) Washington lily [Lilium washingtonianum, also L. washingtonianum var. purpurascens]Washington-Lilie {f}
ladybells {pl} [treated as sg.] [Adenophora triphylla, syn.: A. kurilensis, A. kurilensis f. albiflora, A. tetraphylla, A. triphylla var. kurilensis]Kurilen-Schellenblume {f}
ladybells {pl} [treated as sg.] [Adenophora triphylla, syn.: A. kurilensis, A. kurilensis f. albiflora, A. tetraphylla, A. triphylla var. kurilensis]Dreiblättrige Schellenblume {f}
ladybird (beetle) Marienkäfer {m}
ladybird (beetle) Herrgottskäfer {m} [regional] [Marienkäfer]
ladybird larva [Br.] Marienkäferlarve {f}
ladybird spider [Eresus kollari, Eresus cinnaberinus, formerly: Eresus niger]Rote Röhrenspinne {f}
ladybug (beetle) [Am.]Marienkäfer {m}
ladybug (beetle) [Am.]Herrgottskäfer {m} [regional] [Marienkäfer]
ladybug larva [Am.] Marienkäferlarve {f}
ladybugsMarienkäfer {pl}
ladyfingerLöffelbiskuit {n} {m}
ladyfinger Biskotte {f} [österr.] [Löffelbiskuit]
ladyfingersLöffelbiskuits {pl}
ladyfish {pl} [family Elopidae] Frauenfische {pl}
Ladyhawke [Richard Donner]Der Tag des Falken
lady-in-waiting Kammerfrau {f}
lady-in-waiting Hofdame {f}
lady-in-waiting Kammerfräulein {n}
lady-in-waiting Zofe {f} [der Königin]
ladykillerHerzensbrecher {m}
ladykillerCharmeur {m}
ladykillerFrauenheld {m}
lady-killer [coll.] Frauenheld {m} [ugs.]
ladykiller [coll.] Schwerenöter {m} [ugs.]
ladykillers [coll.]Schwerenöter {pl} [ugs.]
ladylikedamenhaft
ladylike ladylike
lady-loveGeliebte {f}
lady-love Feinsliebchen {n} [veraltet]
ladylove [obs.]Geliebte {f}
lady's backside [coll.]Damenhintern {m} [ugs.]
lady's bedstraw [Galium verum]Gelbes Waldstroh {n}
lady's bedstraw [Galium verum] Liebfrauenbettstroh {n}
lady's bedstraw [Galium verum]Liebkraut {n}
lady's bedstraw [Galium verum]Gliedkraut {n}
lady's bedstraw [Galium verum] Gelb-Labkraut {n}
lady's bedstraw [Galium verum]Wundstillkraut {n}
lady's bedstraw [Galium verum] Goldenes Labkraut {n}
lady's bedstraw [Galium verum] Milchkraut {n}
lady's bedstraw [Galium verum] Waldstroh {n}
lady's bedstraw [Galium verum] Wegstroh {n}
lady's bedstraw [Galium verum]Bitterstielkraut {n}
lady's bedstraw [Galium verum]Beinritzenkraut {n}
lady's bedstraw [Galium verum] Magerkraut {n}
lady's bedstraw [Galium verum] Milchgerinnkraut {n}
lady's behindDamenhintern {m}
lady's bottom Damenpo {m}
lady's bottomDamenhintern {m}
lady's botty [Br.] [coll.] Damenpopo {m} [ugs.]
lady's bum [Br.] [coll.] Damenpopo {m} [ugs.]
lady's butt [Am.] Damenpo {m}
lady's butt [Am.]Damenhintern {m}
lady's buttocks {pl}Damenhintern {m} [ugs.]
lady's companion [female] Gesellschafterin {f}
lady's dressmaker Damenschneider {m}
lady's finger [Abelmoschus esculentus] Okra {f}
lady's fingers {pl} [Abelmoschus esculentus] Gemüse-Eibisch {m}
lady's frame Damen-Rahmen {m} [Fahrrad]
lady's gloveDamenhandschuh {m}
lady's gloveFrauenhandschuh {m}
lady's glove [Digitalis purpurea]Fingerkraut {n}
lady's glove [Digitalis purpurea]Roter Fingerhut {m}
lady's glove [Digitalis purpurea] Fuchskraut {n}
lady's glove [Digitalis purpurea] Schwulstkraut {n}
lady's glove [Digitalis purpurea]Unserer-lieben-Frauen-Handschuh {m}
lady's glove [Digitalis purpurea]Waldglöckchen {n}
lady's help Haustochter {f}
lady's lace [Ammi majus] [large bullwort] Bischofskraut {n}
lady's lace [Ammi majus] [large bullwort](Große) Knorpelmöhre {f}
lady's leek [Allium cernuum]Nickender Lauch {m}
lady's maid [archaic]Zofe {f}
lady's man Schwerenöter {m} [ugs.]
lady's man [coll.] Frauentyp {m} [ugs.] [Mann]
lady's mantle [Alchemilla mollis, syn.: Alchemilla acutiloba]Weicher Frauenmantel {m}
lady's mantle [Alchemilla vulgaris]Taumänteli {n} [schweiz.]
lady's mantle [genus Alchemilla] Frauenmantel {m}
lady's mount Damenpferd {n}
lady's office suit Bürokostüm {n}
lady's seal [Polygonatum biflorum, syn.: P. canaliculatum] [Solomon's seal] Zweiblütige Weißwurz {f}
lady's shaverDamenrasierer {m}
lady's shoeDamenschuh {m}
lady's slipper [Impatiens balsamina] [Am.] [rare] Gartenbalsamine {f}
lady's slipper orchid Frauenschuhorchidee {f}
lady's slipper orchid [Cypripedium calceolus] Gelber Frauenschuh {m}
lady's slipper orchid [Cypripedium calceolus] Gelb-Frauenschuh / Gelbfrauenschuh {m}
lady's slipper orchid [Cypripedium calceolus]Marien-Frauenschuh / Marienfrauenschuh {m}
lady's smock [Cardamine pratensis, syn.: C. palustris, C. pratensis var. pratensis, C. pratensis var. palustris]Kuckucksblume {f} [Wiesen-Schaumkraut]
lady's smock [Cardamine pratensis] Wiesenschaumkraut {n}
lady's smock [Cardamine pratensis] Wiesen-Schaumkraut {n}
lady's suit Kostüm {n} [Damenkostüm]
lady's suit jacket Kostümjacke {f} [Jacke eines Damenkostüms]
lady's thimble [Campanula rotundifolia] [bluebell]Rundblättrige Glockenblume {f}
lady's thimble [Campanula rotundifolia] [bluebell] Grasglockenblume / Gras-Glockenblume {f}
lady's thistle [Silybum marianum, syn.: Carduus marianus] Gemeine Mariendistel {f}
lady's thistle [Silybum marianum] Mariendistel {f}
« lack — lact — lads — ladi — ladl — Lady — lady — lagg — Lair — Lake — lake »
« backPage 19 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads