All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 20 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
lady's mantle [Alchemilla vulgaris] Taumänteli {n} [schweiz.]
lady's mantle [genus Alchemilla]Frauenmantel {m}
lady's mountDamenpferd {n}
lady's nightcap / night cap [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]Ufer-Zaunwinde / Uferzaunwinde {f}
lady's nightcap / night cap [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium] (Gewöhnliche) Zaunwinde {f}
lady's nightcap / night cap [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]Echte Zaunwinde {f}
lady's nightcap / night cap [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]Gemeine Zaunwinde {f}
lady's office suit Bürokostüm {n}
lady's seal [Polygonatum biflorum, syn.: P. canaliculatum] [Solomon's seal]Zweiblütige Weißwurz {f}
lady's shaver Damenrasierer {m}
lady's shoeDamenschuh {m}
lady's slipper [Impatiens balsamina] [Am.] [rare] Gartenbalsamine {f}
lady's slipper orchidFrauenschuhorchidee {f}
lady's slipper orchid [Cypripedium calceolus]Gelber Frauenschuh {m}
lady's slipper orchid [Cypripedium calceolus] Gelb-Frauenschuh / Gelbfrauenschuh {m}
lady's slipper orchid [Cypripedium calceolus] Marien-Frauenschuh / Marienfrauenschuh {m}
lady's smock [Cardamine pratensis, syn.: C. palustris, C. pratensis var. pratensis, C. pratensis var. palustris] Kuckucksblume {f} [Wiesen-Schaumkraut]
lady's smock [Cardamine pratensis] Wiesenschaumkraut {n}
lady's smock [Cardamine pratensis] Wiesen-Schaumkraut {n}
lady's suit Kostüm {n} [Damenkostüm]
lady's suit jacketKostümjacke {f} [Jacke eines Damenkostüms]
lady's thimble [Campanula rotundifolia] [bluebell]Rundblättrige Glockenblume {f}
lady's thimble [Campanula rotundifolia] [bluebell] Grasglockenblume / Gras-Glockenblume {f}
lady's thistle [Silybum marianum, syn.: Carduus marianus]Gemeine Mariendistel {f}
lady's thistle [Silybum marianum] Mariendistel {f}
lady's thistle [Silybum marianum] Frauendistel {f}
lady's tush [Am.]Damenhintern {m}
lady's tush [Am.] Damenpo {m}
lady's washbowl [Saponaria officinalis] (Echtes) Seifenkraut {n}
lady's washbowl [Saponaria officinalis]Gemeines Seifenkraut {n}
lady's washbowl [Saponaria officinalis] Gewöhnliches Seifenkraut {n}
lady's washbowl [Saponaria officinalis]Speichelwurz {f}
lady's washbowl [Saponaria officinalis] Waschkraut {n}
lady's washbowl [Saponaria officinalis] Waschwurz {f}
lady's watch Damenuhr {f}
(lady's) pinstripe suit Nadelstreifenkostüm {n} [Damenkostüm]
lady's-hair [Briza media]Gemeines Zittergras {n}
lady's-hair [Briza media]Gewöhnliches Zittergras {n}
lady's-hair [Briza media] Mittleres Zittergras {n}
lady's-thumb [Persicaria maculosa, syn.: Polygonum persicaria, Persicaria maculata]Floh-Knöterich {m}
lady's-thumb [Persicaria maculosa, syn.: Polygonum persicaria, Persicaria maculata]Pfirsichblättriger Knöterich {m}
LaërtesLaertes {m}
LaestadianismLaestadianismus {m}
laevo- [Br.]links- / Links-
laevocardia [Br.]Lävokardie {f}
laevocardial [Br.]lävokardial
laevocardiogram [Br.]Laevokardiogramm {n}
laevocardiographic [Br.] laevokardiographisch
laevocardiographic [Br.] laevokardiografisch
laevocardiography [Br.] Laevokardiographie {f}
laevocardiography [Br.]Laevokardiografie {f}
laevogram [Br.]Laevogramm {n}
laevographic [Br.] laevographisch
laevographic [Br.] laevografisch
laevography [Br.]Laevographie {f}
laevography [Br.] Laevografie {f}
laevophobia [esp. Br.] Laevophobie {f} [Angst vor Dingen auf der linken Seite]
laevoposition [Br.]Laevoposition {f}
laevoposition [Br.] [displacement to the left] Laevopositio {f} [Linksverlagerung eines Organs]
laevorotary [Br.]lävorotatorisch
laevorotary [Br.] linksdrehend
laevorotation [Br.]Lävorotation {f}
laevorotation [Br.] Linksdrehung {f}
laevorotation of (the) heart [Br.] Linksdrehung {f} des Herzens [der Herzachse]
laevorotatory enantiomer [Br.] linksdrehendes Enantiomer {n}
Laffer curveLaffer-Kurve {f}
laffittite Laffittit {m}
laflammeite Laflammeit {m}
laforetite [laforêtite] Laforêtit {m}
lafossaite Lafossait {m}
Lafresnaye's cotinga [Xipholena lamellipennis]Weißschwanzkotinga / Weißschwanz-Kotinga {f}
Lafresnaye's cotinga [Xipholena lamellipennis] Weißschwanz-Pompadourkotinga {f}
Lafresnaye's piculet [Picumnus lafresnayi]Lafresnayezwergspecht {m}
Lafresnaye's vanga [Xenopirostris xenopirostris] Schmalschnabelvanga {m}
(Lafresnaye's) white-browed spinetail [Hellmayrea gularis] Weißbrauenschlüpfer {m}
lagNacheilung {f}
lag Rückstand {m}
lag Verzögerung {f}
lagzeitliche Verzögerung {f}
lag Zurückbleiben {n}
lag Nachleuchten {n}
lag [coll.] [(former) convict] Sträfling {m}
lag boltSchlüsselschraube {f}
lag charge Nachlaufladung {f}
lag circuitVerzögerungsschaltung {f}
lag element Verzögerungsglied {n}
lag of time Verzögerung {f}
lag operator Verzögerungsoperator {m}
lag periodLatenzphase {f}
lag phase Verzögerungsphase {f} [lag-Phase]
lag time Verzögerungszeit {f}
lag time Latenzzeit {f}
laganLagan {n}
Lagden's bush-shrike [Malaconotus lagdeni ]Lagdenwürger {m}
lag-endletzter Teil {m}
lageniformflaschenförmig
lager helles Bier {n}
lagerLagerbier {n}
lager Blondes {n} [ugs.] [helles Bier]
lager untergäriges Bier {n}
« lactlacyLadiLadiladyladylagelaidLakeLakelamb »
« backPage 20 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads