All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 21 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
lagerLager {n}
lager beerLagerbier {n}
[lager with a shot of raspberry or woodruff syrup] Berliner Weiße {f} mit Schuss
Lagerstätte Fossillagerstätte {f}
lagerstätten [sites of fossil preservation]Lagerstätten {pl} [Fossilien]
lagerstätten [sites of fossil preservation] Fossillagerstätten {pl}
lag-free images verzögerungsfreie Bilder {pl}
Laggar falcon [Falco jugger]Laggarfalke {m}
Laggar falcon [Falco jugger] Luggerfalke {m} [Laggarfalke]
laggard langsam
laggard Zauderer {m}
laggard Nachzügler {m}
laggard [female]Nachzüglerin {f}
laggards Bummler {pl}
laggards Zauderer {pl}
lagged verzögert
lagged zeitversetzt
lagged [insulated]isoliert [wärmeisoliert]
lagged feedback verzögertes Feedback {n}
lagger [Aus.] Polizeispitzel {m}
laggingzaudernd
laggingzögernd
laggingVerzögerung {f}
lagging Isolierung {f}
lagging Getrödel {n} [ugs.]
lagging [insulating material] Isoliermaterial {n}
lagging [insulation]Isolierschicht {f}
lagging behindnachhinkend
lagging demand schwache Nachfrage {f}
lagging element Totzeitglied {n} [Messtechnik]
lagging load induktive Belastung {f}
lagging of phasePhasennacheilung {f}
lagging stranddiskontinuierlicher Strang {m}
lagging strandnachfolgender Strang {m}
laggy nicht reagierend
laggyverzögernd
laggylangsam
Lagids [Ptolemies]Lagiden {pl}
lagniappe [Cajun English]Dreingabe {f}
Lagomorpha [hares, pikas and rabbits]Lagomorpha {pl} [Hasenartige]
lagomorphs [order Lagomorpha] Hasenartige {pl}
lagomorphs [order Lagomorpha]Hasentiere {pl}
lagoon Lagune {f}
lagoon Haff {n}
lagoon Strandsee {m}
lagoon Küstensee {m}
lagoon cockle [Cerastoderma glaucum, syn.: Cardium (Cerastoderma) bengasiensis, C. rhomboides]Lagunen-Herzmuschel {f}
lagoon cockle [Cerastoderma glaucum, syn.: Cardium (Cerastoderma) bengasiensis, C. rhomboides] Brackwasser-Herzmuschel {f}
lagoon seaslug / sea slug [Br.] [Tenellia adspersa, syn.: Embletonia pallida] Brackwasser-Fadenschnecke {f}
lagoon seaslug / sea slug [Br.] [Tenellia adspersa, syn.: Embletonia pallida] Lagunen-Fadenschnecke {f}
lagoon triggerfish [Rhinecanthus aculeatus]Picasso-Drückerfisch {m}
lagoon typelagunenartig
lagoon-likelagunenartig
lagophthalmosHasenauge {n}
lagophthalmosLagophthalmus {m}
lagophthalmus Lagophthalmus {m}
lagophthalmus Hasenauge {n}
LagosLagos {n}
Lagos bat virus Lagos-Fledermausvirus {n} [ugs. auch {m}]
Lagrange / Lagrange's pointLagrange-Punkt {m}
Lagrange multiplier Lagrangescher Multiplikator {m}
Lagrange's theorem Satz {m} von Lagrange
Lagrangian (function)Lagrange-Funktion {f}
Lagrangian pointLagrange-Punkt {m}
Laguerre planeLaguerre-Ebene {f}
laguna Lagune {f}
laguneLagune {f}
Lah numberLah-Zahl {f}
laharLahar {m}
LahijLahidsch {n}
Lahn (River) Lahn {f}
lahnsteinite Lahnsteinit {m}
Lahontan cutthroat trout [Oncorhynchus clarki henshawi] Lahontan Cutthroat-Forelle {f}
Lahore (pigeon)Lahoretaube {f}
laiLeich {m}
laicLaien-
laical Laien-
laichi [Litchi chinensis] Litschibaum {m}
laichi [Litchi chinensis] Litchibaum {m}
laichi [Litchi chinensis] Chinesische Haselnuss {f}
laichi [Litchi chinensis] Litschipflaume {f}
laichi [Litchi chinensis] Liebesfrucht {f}
laicism Laizismus {m}
laicist laizistisch
laicisticlaizistisch
laïcitéLaizität {f}
laïcité [rare]Laizismus {m}
laicity Laizismus {m}
laid gelegt
laid verlegt [Bodenbelag, Kabel usw.]
laid [table]gedeckt [Tisch]
laid downhingelegt
laid down [in an official document]niedergelegt [in einer offiziellen Unterlage]
laid down in law gesetzlich
laid in eingekellert
laid line Wasserlinie {f}
laid offzeitweilig arbeitslos
laid off arbeitslos
laid offausgestellt [entlassen, freigesetzt]
laid offentlassen
« lacy — Ladi — Ladi — lady — lady — lage — laid — Lake — Lake — lamb — lame »
« backPage 21 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads