All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 218 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
locketsMedaillons {pl}
lock-in positionRastung {f}
lock-in position Einrastposition {f}
lock-in positionRastposition {f}
lock-in range Fangbereich {m}
locking abschließend
locking schließend [abschließend]
locking verschließend
locking Verriegeln {n}
lockingVerriegelung {f}
locking Arretierung {f}
locking Festsetzen {n}
locking Arretieren {n}
locking [latching] verriegelnd
locking [latching] sperrend
locking [of ships] Schleusung {f}
locking block Verriegelungsblock {m}
locking boltFeststellschraube {f}
locking bolt Rastbolzen {m}
locking bolt Verriegelungsbolzen {m}
locking bolt Sperrriegel {m}
locking bolt Sperriegel {m} [alt]
locking bolt Sperr-Riegel {m}
locking boltArretierungsbolzen {m}
locking brake Feststellbremse {f}
locking bushing Klemmhülse {f} (verriegelnd)
locking button Rastknopf {m}
locking capabilityAbschließbarkeit {f}
locking carabinerSchraubkarabiner {m}
locking clipVerschlussklemme {f}
locking cylinderSchließzylinder {m}
locking device Sperrvorrichtung {f}
locking deviceFeststellvorrichtung {f}
locking deviceVerschlusseinrichtung {f}
locking device Sperre {f}
locking deviceArretierung {f}
locking facility Versperrmöglichkeit {f}
locking force Schließkraft {f}
locking force Verriegelungskraft {f}
locking gas cap [Am.] verschließbarer Tankdeckel {m}
locking hook Rasthaken {m}
locking horns [controversy] Kontroverse {f}
locking horns [showdown] Kraftprobe {f}
locking horns [trial of strength] Kräftemessen {n}
locking key Arretiernocken {m}
locking keyway Arretiernute {f}
locking knob Verriegelungsknopf {m}
locking knob Arretierungsknauf {m}
locking knob Arretierungsknopf {m}
locking lever Verriegelungshebel {m}
locking lever Klemmhebel {m}
locking leverArretierhebel {m}
locking lever Feststellhebel {m}
locking lever Sicherungshebel {m}
locking lever Sperrhebel {m}
locking leverRasthebel {m}
locking mechanism Arretiervorrichtung {f}
locking mechanismZurrung {f} [Panzerturm, Geschütz]
locking mechanismSchließmechanismus {m}
locking mechanism Verriegelungsmechanismus {m}
locking mechanismArretierung {f}
locking mechanism Verschlussmechanismus {m}
locking (mechanism)Verrieglung {f} [Rsv.]
locking nut Sicherungsmutter {f}
locking nutKontermutter {f}
locking nutGegenmutter {f}
locking nut Klemmmutter {f}
locking of the articular processes Verhakung {f} der Gelenkfortsätze [Wirbelsäule]
locking of the exchange rate Wechselkursfixierung {f} [z. B. Euro]
locking of the knee [locked knee] Kniesperre {f}
locking of (the) twinsVerhakung {f} der Zwillinge
locking operationVerriegelungsvorgang {m}
locking out aussperrend
locking pin Arretierungsstift {m}
locking pinVerriegelungsstift {m}
locking pin Sperrstift {m}
locking pinSicherungsstift {m}
locking pinSperrbolzen {m}
locking pinHaltestift {m}
locking pin Rastbolzen {m}
locking pinArretierungsbolzen {m}
locking plate Legeschlüssel {m}
locking plateSicherungsblech {n}
locking plate Klemmplättchen {n}
locking pliers {pl} Gripzange {f}
locking pliers {pl} Festhaltezange {f}
locking position Verriegelungsstellung {f}
locking position Verriegelungsposition {f}
locking rangeFangbereich {m}
locking region Fangbereich {m}
locking ringSicherungsring {m}
locking rocker Verriegelungswippe {f}
locking screw Madenschraube {f} [ugs.] [Gewindestift]
locking screwVerriegelungsschraube {f}
locking screwFeststellschraube {f}
locking screwVerschlussschraube {f}
locking screw Klemmschraube {f}
locking screw with collar and vent Verschlussschraube {f} mit Bund und Entlüftung [DIN 5586]
locking setscrew Kontergewindestift {m}
locking slotSperrschlitz {m}
« loca — loca — loca — loca — lock — lock — lock — loco — lodg — loft — loga »
« backPage 218 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads