dict.cc | German-English dictionary - Letter L

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 22 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

English	German
land breeze	Landbrise {f}
land breeze	ablandige Brise {f}
land bridge	Landverbindung {f}
land broker	Grundstücksmakler {m}
land charge	Belastung {f} eines Grundstückes
land charge	Grundschuld {f}
land charge	Reallast {f}
land charge certificate	Grundschuldbestellungsurkunde {f}
land charge without certificate	Grundschuld {f} ohne Brief
land charge without certificate	Buchgrundschuld {f}
land claims	Landansprüche {pl}
land confiscation	Landenteignung {f}
land connection	Landverbindung {f}
land container	Binnencontainer {m}
land containing allotments	kleingärtnerisch genutztes Land {n}
land cost	Grundstückspreis {m}
Land court [German regional court]	Landgericht {n}
land coverage	Bodenfläche {f}
land coverage	Landesfläche {f}
land covered with brier / briar	mit Gestrüpp bewachsenes Land {n}
land credit	Bodenkredit {m}
land credit institutions	Bodenkreditanstalt {f}
land degradation	Landdegradierung {f}
land degradation	Landdegradation {f}
land development	Grundstückserschließung {f}
land development plan	Flächennutzungsplan {m}
land diameter	Felddurchmesser {m}
land diameter	Feldkaliber {n}
land distribution	Landverteilung {f}
land drainage	Landentwässerung {f}
land excursion	Landausflug {m}
land fit for cultivation	Ackerland {n} [allg.]
land fit for tillage	pflügbares Land {n}
land forces [Br.]	Landstreitkräfte {pl}
land form	Landschaftsform {f}
land freeze	Flächenstilllegung {f}
land freight	Landfracht {f}
land frontier	Landgrenze {f}
Land government [Austria, Germany]	Landesregierung {f}
land grab	Landnahme {f}
land grab	Landraub {m}
land grader	Planierer {m} [Gerät]
land grader	Planiergerät {n}
land grader	Grader {m} [Gerät]
land grant	Landzuweisung {f}
land helicopter	Landhubschrauber {m}
land holder	Grundbesitzer {m}
land holder	Grundeigentümer {m}
land holding	Grundbesitz {m}
land iguanas	Landleguane {pl}
land improvement	Landeskultur {f}
land improvement [Br.]	Melioration {f}
land improvement contract	Erschließungsvertrag {m}
land law	Bodenrecht {n}
land leveller	Planierer {m} [Gerät]
land leveller	Planiergerät {n} [Gerät]
land leveller	Grader {m} [Gerät]
land line	Festnetztelefon {n}
land lobster [Dryococelus australis]	Baumhummer {m}
land mass	Landmasse {f}
land masses	Landmassen {pl}
land mile [1609 meters]	Landmeile {f}
land mine	Landmine {f}
Land of Black Gold [Hergé]	Im Reiche des Schwarzen Goldes
Land of Canaan [biblical country]	Land {n} Kanaan [biblisches Land]
land of milk and honey	Schlaraffenland {n}
Land of Silence and Darkness	Land des Schweigens und der Dunkelheit [Werner Herzog]
Land of the Lost	Im Land der Saurier
land of the rising sun [liter.: Japan]	Land {n} der aufgehenden Sonne [liter.: Japan]
land office [Am.]	Grundbuchamt {n}
Land Office of Criminal Investigation	Landeskriminalamt {n}
land on lease	Pachtland {n}
land owner	Grundbesitzer {m}
land owner	Grundeigentümer {m}
land ownership	Realitätenbesitz {m} [veraltet]
land ownership	Immobilienbesitz {m}
land ownership	Landbesitz {m}
land packer	Krumenpacker {m} [Gerät]
land packer	Untergrundpacker {m} [Gerät]
land parcel	Flurstück {n}
land pattern	Lötaugenmuster {n}
land policy	Landpolitik {f}
land power	Landmacht {f}
land price	Landpreis {m}
Land process	Polaroid-Land-Verfahren {n}
land purchase	Landkauf {m}
land question	Landfrage {f}
land reallocation	Bodenordnung {f}
land reclamation	Landgewinnung {f}
land reclamation	Neulandgewinnung {f}
land reclamation for agriculture	agrarische Landnahme {f}
land recycling	Flächenrecycling {n}
land redistribution	Landumverteilung {f}
land reform	Landreform {f}
land reform	Bodenreform {f}
land reformer	Bodenreformer {m}
land register	Grundbuch {n}
land register	Kataster {m} {n}
land register extract / extract from land register	Grundbuchauszug {m}
land register files	Grundakten {pl}
« laid — Lake — Lamb — lame — lamp — land — land — land — land — land — land »

« back

Page 22 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

	Limited Input Mode More than 2000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user). The input form will only work from within the Contribute! section.
English	more...
German	more...
Word Class	more...
Subject
Comment (Source, URL)
	New Window

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation