All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 234 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
long-horned beetle [Acanthoderes clavipes]Grauscheckiger Laubholzbock {m}
long-horned beetle [Acanthoderes clavipes] Scheckenbock {m}
long-horned beetle [Acanthoderes clavipes] Scheckenbockkäfer {m}
long-horned beetle [Ergates faber] Mulmbock {m}
long-horned beetle [Ergates faber] Zimmerbock {m}
long-horned beetle [family Cerambycidae] Bockkäfer {m}
long-horned grasshopper [Ensifera]Langfühlerschrecke {f}
long-horned grasshopper [Ephippiger ephippiger]Steppen-Sattelschrecke {f}
long-horned orb-weaver [Macracantha arcuata, syn.: Gasteracantha arcuata] Zangenartige Dornspinne {f}
longhorns [longhorn cattle] Langhornrinder {pl}
longhouse [N. America, Far East]Langhaus {n} [Nordam., Ferner Osten - nicht in einer Kirche!]
longicaudatelangschwänzig
longicaudate langgeschwänzt
longicollous langhalsig
longicorn beetleBockkäfer {m}
longing sehnend
longing Sehnsucht {f}
longingsehnsüchtig
longing Verlangen {n} [Sehnsucht]
longing verlangend
longing eyesStielaugen {pl}
longing forersehnend
longing forSehnsucht nach
longing for home Sehnsucht {f} nach zu Hause
longing for revenge rachsüchtig
longing for vengeancerachedürstig
longing look sehnsüchtiger Blick {m}
longingly sehnsüchtig
longingly voll Sehnsucht
longinglysehnsuchtsvoll
longingsSehnsüchte {pl}
long-interval intracortical inhibition intrakortikale Inhibition {f} bei langem Interstimulus-Intervall
longishlänglich
longish ziemlich lang
longish walklängerer Spaziergang {m}
longitudeLänge {f}
longitude Längengrad {m}
longitude geografische Länge {f}
longitudes Längen {pl}
longitudinal Längs-
longitudinal längslaufend
longitudinallongitudinal
longitudinal adhesion Längshaftung {f}
longitudinal air movement Luftströmung {f} [Lüftungstechnik]
longitudinal airflow Luftströmung {f} [Lüftungstechnik]
longitudinal analysis Längschnittbetrachtung {f}
longitudinal analysisLängsschnittanalyse {f}
longitudinal arch of the foot Längsgewölbe {n} des Fußes
longitudinal arrangementLängsanordnung {f}
longitudinal axisLängsachse {f}
longitudinal bulkheadLängsschott {n}
longitudinal carriage Längswagen {m}
longitudinal comparative studyLangzeit-Vergleichsstudie {f}
longitudinal comparisonLängsvergleich {m}
longitudinal connector Längsverbinder {m}
longitudinal crack Längsriss {m}
longitudinal data Längsschnittdaten {pl}
longitudinal dimensionLängsabmessung {f}
longitudinal directionLängsrichtung {f}
longitudinal displacementLängsverschiebung {f}
longitudinal drive Längsantrieb {m}
longitudinal duneLängsdüne {f}
longitudinal dune Strichdüne {f}
longitudinal edgeLängskante {f}
longitudinal excursion [tabletop] Längsverschiebung {f}
longitudinal feed Längsvorschub {m}
longitudinal field Längsfeld {n}
longitudinal flowLängsströmung {f}
longitudinal fold Längsfalte {f}
longitudinal forceUmfangskraft {f}
longitudinal force Längskraft {f}
longitudinal fracture Längsfraktur {f}
longitudinal girder Längsträger {m}
longitudinal gradientLängsneigung {f} [Gradiente, Entwurfselement; Straßenbau, Gleisbau]
longitudinal groove Längsrille {f}
longitudinal guide railSchienenlängsführung {f}
longitudinal lie Längslage {f}
longitudinal lift Längshub {m}
longitudinal member Längsträger {m}
longitudinal modeLongitudinalmode {f}
longitudinal movement Längsbewegung {f} [Tisch, Lagerungsplatte]
longitudinal movement Längshub {m} [Längsbewegung]
longitudinal movement Longitudinalbewegung {f}
longitudinal movement of the tabletop Tischplatten-Längsbewegung {f}
longitudinal oscillationLongitudinalschwingung {f}
longitudinal profile Längsprofil {n}
longitudinal profile Längenprofil {n}
longitudinal profile connection Längsträgerverbindung {f}
longitudinal railLängsschiene {f}
longitudinal railLängslaufschiene {f}
longitudinal rib Längsrippe {f}
longitudinal sampleLängsprobe {f}
longitudinal scraper Längsräumer {m} [Abwasserreinigung]
longitudinal seam-weldedlängsnahtgeschweißt
longitudinal section Längsschnitt {m}
longitudinal section Längsprofil {n}
longitudinal shaft Längswelle {f}
longitudinal sleeper Längsschwelle {f}
longitudinal sparLängsholm {m}
longitudinal split Längsöffnung {f}
« long — long — long — long — long — long — long — long — long — long — long »
« backPage 234 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads