All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 27 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
land register mapFlurkarte {f}
land register mapKatasterplan {m}
land register map Liegenschaftskarte {f}
land register record Grundbuchauszug {m}
Land Registration Code Grundbuchordnung {f}
land registries Grundbuchämter {pl}
land registry Grundbuchamt {n}
land registry Grundbucheintragung {f}
land registry Kataster {m} {n}
land registry office Katasteramt {n}
Land Registry Office [Br.]Grundbuchamt {n}
land registry officialKatasterbeamter {m}
land returnBodenecho {n}
land roadLandesstraße {f}
land roller Ackerwalze {f}
land routeLandweg {m}
land sailingStrandsegeln {n}
land saleLandverkauf {m}
land, sea or air armed services [NATO)Land-, See- oder Luftstreitkräfte {pl} [NATO]
land set-aside Flächenstilllegung {f}
land settlement societies Siedlungsgesellschaften {pl}
land settlement societySiedlungsgesellschaft {f}
land sideLandseite {f}
land slide Bergrutsch {m}
land snail Landschnecke {f}
land snailsLandschnecken {pl}
land speculation Grundstücksspekulation {f}
land speculation Bodenspekulation {f}
Land Statistical OfficeStatistisches Landesamt {n}
Land submerged!Land unter!
land subsidenceBodenabsenkung {f}
land subsidence Landsenkung {f}
land surface Geländeoberfläche {f}
land surface Landoberfläche {f}
land surfaceLandfläche {f}
land surface Landesfläche {f}
land survey register Liegenschaftskataster {m}
land surveying Landvermessung {f}
land surveying office Vermessungsamt {n}
land surveyor Landvermesser {m}
land surveyor [female] Landvermesserin {f}
land swapGebietsaustausch {m}
land tax Grundsteuer {f}
land tenure Grundbesitz {m}
land tenureLandbesitz {m}
land titleLandtitel {m} [Rechtstitel]
land tradeLandhandel {m}
land transfer tax Grunderwerbssteuer {f}
land transfer tax Grunderwerbsteuer {f}
land useBodennutzung {f}
land useLandnutzung {f}
land use act Baunutzungsordnung {f}
Land Use and Development [Regulation]Bodenordnung {f}
land use history Landnutzungsgeschichte {f}
land use right Landnutzungsrecht {n}
land use system Landnutzungssystem {n}
land use zoning Grundstücksnutzung {f} [Bebauungsplan]
land utilisation [Br.]Landnutzung {f}
land utilization Landnutzung {f}
land value Grundstückswert {m}
land value Bodenwert {m}
land victory Landsieg {m}
land warfare Landkriegsführung {f}
land wind Landwind {m}
land windablandiger Wind {m}
land yacht Landyacht {f}
land yield Einkommen {n} aus Grundbesitz [Bodenertrag]
[land which has been exempted from recoupment charges for public infrastructure] erschließungsbeitragsfreies Land {n}
[land which is only to be developed to a low level] geringfügig bebautes Grundstück {n}
(land) contribution Flächenbeitrag {m}
(land) deduction Flächenabzug {m}
(land) surveying satelliteLandvermessungssatellit {m}
landau [archaic]Landauer {m} [altertümlich]
landau [carriage]Landauer {m} [Kutsche]
landau barSturmstange {f}
landaulettekleiner Landauer {m}
land-basedlandgebunden
land-based [missile, aircraft]landgestützt
land-based carnivore Landraubtier {n}
land-based carnivoresLandraubtiere {pl}
land-based ice Festlandeis {n}
land-based missile landgestützte Rakete {f}
land-based predatorLandraubtier {n}
land-based predators Landraubtiere {pl}
landed gelandet
landed cost {sg}Kosten {pl} einschließlich Ausladen und Zoll
landed estate Grundbesitz {m}
landed gentryKlasse {f} der Landeigentümer
landed gentry [Br.] niederer Landadel {m}
landed property Grundeigentum {n}
landed property Grundvermögen {n}
landed property {sg}Liegenschaften {pl}
landed property account Grundstückskonto {n}
Länder Bundesländer {pl}
Länder chamber Länderkammer {f}
Länderkammer [States chamber]Länderkammer {f}
landfallLandung {f}
landfall Sichten {n} von Land
landfallLandfall {m}
landfall Landkennung {f} [Sichten von Land]
« lamblamelamilanclandlandlandlandlandlandLang »
« backPage 27 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads