All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 51 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
lateral contraction Querkontraktion {f}
lateral controlSteuerung {f} um die Rollachse
lateral cross bar Seitentraverse {f}
lateral cuneiform bone äußeres Keilbein {n}
lateral deformationseitliche Verformung {f}
lateral deviation Seitverbiegung {f} [z.B. Wirbelsäule]
lateral diffusionUnterdiffusion {f}
lateral directionQuerrichtung {f}
lateral displacement seitlicher Versatz {m}
lateral entrantQuereinsteiger {m}
lateral entrant [sb. entering the profession through the back door] Seiteneinsteiger {m}
lateral entry Quereinstieg {m}
lateral entry employee Quereinsteiger {m}
lateral entry employee Seiteneinsteiger {m}
lateral erosionSeitenerosion {f}
lateral etchingUnterätzen {n}
lateral excursionSeitbissbewegung {f}
lateral expansion laterale Breitung {f}
lateral expansion seitliche Ausdehnung {f}
lateral exposureLateralaufnahme {f}
lateral exposure seitliche Aufnahme {f}
lateral exposure Seitenaufnahme {f}
lateral feedBeistellung {f} [Schleifscheibe oder Fräswerkzeug]
lateral firmness Seitenfestigkeit {f}
lateral flection Lateralflexion {f}
lateral force Seitenkraft {f}
lateral force variationLateralkraftschwankung {f}
lateral force variationSeitenkraftschwankung {f}
lateral funiculus of spinal cordSeitenstrang {m}
lateral geniculate nucleus Corpus {n} geniculatum laterale
lateral geniculate nucleus seitlicher Kniehöcker {m}
lateral impact seitlicher Aufprall {m}
lateral incisor äußerer Schneidezahn {m}
lateral incisorseitlicher Schneidezahn {m} <2er>
lateral incisor Zweier {m} <2er> [Erwachsenen- und Milchzahngebiss]
lateral inversion seitliche Umkehrung {f}
lateral line Seitenlinie {f}
lateral lineLaterallinie {f}
lateral luxation laterale Luxation {f}
lateral moraine Seitenmoräne {f}
lateral moraineRandmoräne {f}
lateral movementSeitwärtsbewegung {f}
lateral movement Seitengang {m}
lateral nasal cartilage [Cartilago nasi lateralis] Dreiecksknorpel {m}
lateral offset Lateralversatz {m}
lateral organ Seitenlinienorgan {n}
lateral oscillationQuerschwingung {f}
lateral parity Querparität {f}
lateral parity checkvertikale Paritätsprüfung {f}
lateral pinch lateraler Griff {m} [Schlüsselgriff]
lateral pinch Lateralgriff {m} [Schlüsselgriff]
lateral planLateralplan {m}
lateral planeLateralplan {m}
lateral positionSeitenlage {f}
lateral protection structureSeitenaufprallschutz {m}
lateral pterygoid muscle [Musculus pterygoideus lateralis]äußerer Flügelmuskel {m}
lateral radiograph seitliche Aufnahme {f}
lateral recess stenosis laterale Rezessusstenose {f}
lateral recruit Quereinsteiger {m}
lateral recumbent position stabile Seitenlagerung {f} [erste Hilfe]
lateral recumbent position stabile Seitenlage {f} [erste Hilfe]
lateral recumbent position Nato-Lage {f} [erste Hilfe]
lateral recumbent position Nato-Lagerung {f} [erste Hilfe]
lateral resistance Lateralwiderstand {m}
lateral resistance Schubfestigkeit {f}
lateral reversalKontern {n} [Seitenumkehrung]
lateral rocking seitliches Schaukeln {n} [zur seitlichen Körperfortbewegung im Sitzen]
lateral run-out Planlaufabweichung {f}
lateral sacral artery [Arteria sacralis lateralis]seitliche Kreuzbeinarterie {f}
lateral sacral artery [Arteria sacralis lateralis] seitliche Sakralarterie {f}
lateral sacral vein [Vena sacralis lateralis]seitliche Sakralvene {f}
lateral sacral vein [Vena sacralis lateralis]seitliche Kreuzbeinvene {f}
lateral sacrococcygeal ligament [Ligamentum sacrococcygeum laterale]seitliches Kreuz-Steißbeinband {n}
lateral scattering of ions seitliche Ionenstreuung {f}
lateral sclerosis Lateralsklerose {f}
lateral section Seitenteil {n}
lateral semicircular canal [Canalis semicircularis lateralis] seitlicher knöcherner Bogengang {m}
lateral shake Querschwingen {n}
lateral side laterale Seite {f}
lateral stabilitySeitenstabilität {f}
lateral support Seitenhalter {m}
lateral suppressionlaterale Suppression {f}
lateral surface Mantelfläche {f}
lateral surfaceLateralfläche {f}
lateral surface Seitenfläche {f}
lateral teeth {pl} Seitenzahnbereich {m}
lateral telescope [otology]Steilblick-Optik {f} [Otologie]
lateral thinkerQuerdenker {m}
lateral thinking laterales Denken {n}
lateral thinkingunkonventionelles Problemlösen {n}
lateral thinkingQuerdenken {n}
lateral tooth area Seitenzahnbereich {m}
lateral torsional buckling Biegedrillknicken {n}
lateral traction coefficient Seitenkraftkoeffizient {m}
lateral trimTrimmung {f} um die Längsachse
lateral tube Lateralrohr {n}
lateral ventricle [Ventriculus lateralis]Seitenventrikel {m}
lateral vibration Lateralschwingung {f}
lateral vibration Seitwärtsschwingung {f}
lateral view Seitenansicht {f}
« LastlastLatelatelatelatelatelathlatiLatvlaun »
« backPage 51 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads