All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 56 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
lasting several weeks [postpos.] mehrwöchig
lasting several weeks [postpos.] wochenlang
lasting support Dauerunterstützung {f}
lastinglybleibend
lastingnessDauerhaftigkeit {f}
lastlyzuletzt
lastly zu guter Letzt
lastlyschließlich
last-mentioned zuletzt erwähnt
last-mentionedletztgenannt
last-minutekurzfristig
last-minuteim letzten Moment [nachgestellt]
last-minute [attr.] in letzter Minute [nachgestellt]
last-minute decisionEntscheidung {f} im letzten Moment
last-minute decisionEntscheidung {f} in letzter Minute
last-named zuletzt genannt
last-namedletztgenannt
lat [coll.] [latissimus dorsi] Latissimus {m}
lat (muscle) [coll.] [Musculus latissimus dorsi]großer Rückenmuskel {m}
Latakia [tobacco]Latakia {m} [Tabak]
Lataste's viper [Vipera latasti] Stülpnasenotter {f}
latchFalle {f}
latchKlinke {f}
latch Riegel {m}
latch Schnappriegel {m}
latch Signalspeicher {m}
latch Sperre {f}
latch Auffangregister {n}
latch Sicherheitsschloss {n}
latchSchnappverschluss {m}
latchVerriegelung {f}
latchAnschlag {m}
latchRastklinke {f}
latchLatch {m}
latch Schnäpper {m} [regional für: Schnappschloss]
latchKlinkenschalter {m} [Flipflop-Typ, taktpegelgesteuerter Baustein (nicht flankengesteuert)]
latch boltSchnäpper {m} [Türverriegler am Schloss]
latch circuitVerriegelungsschaltung {f}
latch contact Sperrkontakt {m}
latch lock Rastklötzchen {n}
latch lockSchnappschloss {n}
latch needle Zungennadel {f}
latch pin Rastbolzen {m}
latch relayVerriegelungsrelais {n}
latch screwRastschraube {f}
latch trip Entriegelung {f}
latchedeingeklinkt
latchedeingeschnappt [Schloss]
latched eingerastet
latchetSchnürsenkel {m} [Schuhriemen]
latchingeinklinkend
latchingeinschnappend
latchingZwischenspeichern {n}
latchingArretierung {f}
latchingSperrung {f}
latching Verriegelung {f}
latching [e.g. relay function] selbsthaltend [z. B. Relaisfunktion]
latching and non-latching visual alarms [e.g. patient monitoring]löschender Alarm und bleibender Alarm {m} [z. B. Patientenüberwachungssystem]
latching button verriegelnde Taste {f}
latching current Einraststrom {m}
latching currentSperrstrom {m}
latchkey Drücker {m}
latchkeyHausschlüssel {m}
latchkey Haustürschlüssel {m}
latchkey childSchlüsselkind {n}
latchkey kid [coll.] Schlüsselkind {n}
latespät
late verspätet
latezu spät
late spat [veraltet] [spät]
late [defunct]weiland [altertümlich] [indekl. Adj.]
late [century]ausgehend [Jahrhundert]
late [dead] (kürzlich) verstorben
late [deceased, dead, deceased]seligen Angedenkens [nachgestellt] [veraltend] [verstorben]
late [deceased] selig [postpos.] [veraltet] [verstorben]
late 20th centuryspätes 20. Jahrhundert {n}
late 80's / eighties [mainly of the 20th century]Spät-Achtziger {pl} [Jahre, vor allem des 20. Jh.s]
late abortion Spätabort {m}
late afternoon Spätnachmittag {m}
late afternoonspätnachmittäglich
late afternoon später Nachmittag {m}
Late Agrarianspätagrarisch
late antique spätantik
late antiquity Spätantike {f}
late antiquity [attr.] spätantik
late applicationSpätbewerbung {f}
late archaic spätarchaisch
late Archean spätes Archaikum {n}
late arrivalverspätete Ankunft {f}
late arrival Nachzügler {m} [Spätankömmling]
late as usual spät wie gewohnt
late at nightspätabends
late at night spät nachts
late autumn Spätherbst {m}
Late AvestanJungavestisch {n}
Late Babylonian spätbabylonisch
late baroquespätbarock
late baroqueSpätbarock {m} {n}
Late Baroque Towns of the Val di Noto [South-Eastern Sicily]Spätbarocke Städte {pl} des Val di Noto [im südöstlichen Sizilien]
late Biedermeier periodSpätbiedermeierzeit {f}
« larylaselaseLassLastlastlatelatelatelatelate »
« backPage 56 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads