All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 83 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Leaf of Eastern tree transplanted // Here into my garden's field, // Hast me secret meaning granted, // Which adepts delight will yield. [trans. Paul Carus]Dieses Baums Blatt, der von Osten // Meinem Garten anvertraut, // Giebt geheimen Sinn zu kosten, // Wie's den Wissenden erbaut. [J. W. v. Goethe, Gingo (Ginkgo) biloba]
leaf of wood Holzblatt {n}
leaf point Blattspitze {f}
leaf position Lamellenposition {f}
leaf rakeLaubrechen {m}
leaf roller (moth) Wickler {m} [ein Falter]
leaf saladBlattsalat {m}
leaf scorpionfish [Taenianotus triacanthus]Schaukelfisch {m}
leaf segmentsBlattsegmente {pl}
leaf shapeBlattform {f}
leaf sheath Blattscheide {f}
leaf shutter Zentralverschluss {m} [Kamera]
leaf silification Blattverkieselung {f}
leaf spinachBlattspinat {m}
leaf spot disease Blattfleckenkrankheit {f}
leaf spring Blattfeder {f}
leaf spring contact Blattfederkontakt {m}
leaf spring suspension Blattfederung {f}
leaf springsBlattfedern {pl}
leaf stalk Blattstiel {m}
leaf storm [rare] Laubsturm {m} [selten]
leaf succession Blattfolge {f}
leaf surface Blattoberfläche {f}
leaf surfaceBlattfläche {f} [Blattoberfläche]
leaf temperature Blatttemperatur {f}
leaf tip Blattspitze {f}
leaf tips Blattspitzen {pl}
leaf tissueBlattgewebe {n}
leaf tissues Blattgewebe {pl}
leaf top [upper surface]Blattoberseite {f}
leaf tree Laubbaum {m}
leaf vac [coll.] Laubsauger {m}
leaf vacuum Laubsauger {m}
leaf veins Blattnerven {pl}
leaf venation Blattnervatur {f}
leaf viper [Atheris squamigera] Grüne Buschviper {f}
leaf viper [Atheris subocularis, syn.: Atheris squamigera]Tiefland-Buschviper {f}
leaf warbler [Phylloscopus]Laubsänger {m}
(leaf) axil Blattachsel {f}
leafage Laubwerk {n}
leafageBlattwerk {n}
leafageBelaubung {f}
leaf-and-dart molding [Am.] lesbisches Kymation {n}
leaf-and-dart moulding [Br.]lesbisches Kyma {n}
leaf-chinned bats [family Mormoopidae] Kinnblatt-Fledermäuse {pl}
leaf-chinned bats [family Mormoopidae] Schnurrbartfledermäuse {pl}
leafcutter bee [Megachile species]Blattschneiderbiene {f}
leaf-cutting ant Blattschneiderameise {f}
leaf-cutting bee Blattschneiderbiene {f}
leaf-eating blätterfressend
leaf-eating blattfressend
leafedbelaubt
leafedlaubig
leafed throughdurchgeblättert
leafed throughdurchblättert
leaf-flower family {sg} [family Phyllanthaceae]Phyllanthusgewächse / Phyllanthus-Gewächse {pl}
leaf-footed bugLederwanze {f}
leafhopper Kleinzikade {f} [Insekt]
leafhopper [family Cicadellidae, syn.: Jassidae]Zwergzikade {f}
leafier belaubter
leafiestbelaubteste
leafiness Belaubung {f}
leafingdurchblätternd
leafing throughdurchblätternd
leafless blätterlos
leafless blattlos
leaflessentblättert
leaflesskahl [Baum, Pflanze]
leafless hawk's-beard / hawksbeard [Crepis praemorsa]Abgebissener Pippau {m}
leafless spurge [Euphorbia aphylla] Blattlose Wolfsmilch {f}
leafless stemmed speedwell [Veronica aphylla] Blattloser Ehrenpreis {m}
leaflet Blättchen {n}
leaflet Broschüre {f}
leaflet Faltblatt {n}
leaflet Flugblatt {n}
leaflet Merkblatt {n}
leafletProspekt {m} {n}
leaflet Werbeprospekt {n}
leafletHandzettel {m}
leafletMerkzettel {m}
leafletFlugschrift {f}
leafletFlugzettel {m}
leafletWerbezettel {m}
leaflet bomb Flugblattbombe {f}
leafletsFlugblätter {pl}
leaf-lip grouper [Pogonoperca punctata] Schneeflocken-Seifenbarsch {m}
leaf-lip soapfish [Pogonoperca punctata]Schneeflocken-Seifenbarsch {m}
leaf-love [Pyrrhurus scandens] Uferbülbül {m}
leaf-miner flies [family Agromyzidae]Minierfliegen {pl}
leaf-miner moths [family Gracillariidae, syn.: Gracilariidae]Miniermotten {pl}
leaf-mining / leafmining mothMiniermotte {f}
leaf-nosed viper [Eristicophis macmahonii] MacMahon-Viper {f}
leafroller (moth) Wickler {m} [ein Falter]
leaf-rolling sawflies [family Pamphiliidae] Gespinstblattwespen {pl}
leaf-rolling weevilBlattroller {m} [Käferart]
leaf-rolling weevils [family Attelabidae] Blattroller {pl}
leafs [rare, dialectal or in proper names (Toronto Maple Leafs)] Blätter {pl}
leafscale gulper shark [Centrophorus squamosus] Blattschuppen-Schlingerhai {m}
leaf-shapedblattförmig
leafstalkBlattstiel {m}
« lead — lead — lead — lead — lead — Leaf — leaf — leak — leak — leap — lear »
« backPage 83 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads