All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 94 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
lei [Polynesia, incl. Hawaii] Lei {m} [bes. als Halsschmuck aus Blüten, Samen, Federn, usw.]
Leia buns [hairstyle] Leia-Knoten {pl} [Haartracht]
Leibniz Institute for Astrophysics Leibniz-Institut {n} für Astrophysik Potsdam [früher: Astrophysikalisches Institut Potsdam]
Leibniz testLeibnizkriterium {n}
Leicester Square [Br.] [Monopoly] Lessingstraße {f} [Monopoly]
Leiden ConventionsLeidener Klammersystem {n}
Leidenfrost effectLeidenfrost-Effekt {m}
Leidenfrost phenomenon Leidenfrost-Phänomen {n}
Leif Erikson DayLeif-Eriksson-Tag {m}
leiomyomaLeiomyom {n}
leiomyosarcoma Leiomyosarkom {n}
Leipsic [old spelling] Leipzig {n}
Leipzic [old spelling of Leipzig] Leipzig {n}
Leipzig Colloquy [1631] Leipziger Konvent {m}
[Leipzig mixed vegetable]Leipziger Allerlei {n}
Leipzig-Halle Airport Flughafen {m} Leipzig-Halle
leis [Polynesia, incl. Hawaii]Leis {pl] [Blüttenketten, bes. als Halsschmuck]
leishmaniasesLeishmaniasen {pl}
leishmaniasis Leishmaniasis {f}
leishmaniasisLeishmaniase {f}
leishmanioses Leishmaniosen {pl}
leishmaniosisLeishmaniose {f}
Leisler's bat [Nyctalus leisleri] Kleiner Abendsegler {m}
Leisler's bat [Nyctalus leisleri] Kleinabendsegler {m}
leister(dreizackiger) Fischspeer {m}
leisure Freizeit {f}
leisureMuße {f}
leisure accident Freizeitunfall {m}
leisure activitiesFreizeitaktivitäten {pl}
leisure activities {pl} Freizeitbeschäftigung {f}
leisure activities {pl} Freizeitgestaltung {f}
leisure and tourism management Freizeit- und Tourismusmanagement {n}
leisure area Freizeitareal {n}
leisure articles Freizeitartikel {pl}
leisure bagFreizeittasche {f}
leisure behavior [Am.] Freizeitverhalten {n}
leisure behaviour [Br.]Freizeitverhalten {n}
leisure boat Freizeitboot {n}
leisure centre [Br.]Freizeitzentrum {n}
leisure classmüßige Klasse {f}
leisure clothingFreizeitbekleidung {f}
leisure club Freizeitclub {m}
leisure education Freizeitpädagogik {f}
leisure educationFreizeiterziehung {f}
leisure facilities Freizeiteinrichtungen {pl}
leisure facilities {pl}Freizeitangebot {n}
leisure facility Freizeitanlage {f}
leisure facility Vergnügungseinrichtung {f}
leisure footballer [Br.]Freizeitfußballer {m}
leisure gameFreizeitspiel {n}
leisure goods Freizeitwaren {pl}
leisure hourMußestunde {f}
leisure hours Mußestunden {pl}
leisure hours Freizeitstunden {pl}
leisure industry Freizeitwirtschaft {f}
leisure industry Freizeitindustrie {f}
leisure riderFreizeitreiter {m}
leisure room Freizeitraum {m}
leisure science Freizeitwissenschaft {f}
leisure shirt Freizeithemd {n}
leisure space Freizeitraum {m}
leisure sports {pl} Freizeitsport {m}
leisure studies {pl} Freizeitforschung {f}
leisure suit Freizeitanzug {m}
leisure suit Hausanzug {m}
leisure suitJogginganzug {m} [für Zuhause]
leisure time Freizeit {f}
leisure time Mußezeit {f}
leisure time activitiesFreizeitaktivitäten {pl}
leisure time activities {pl}Freizeitgestaltung {f}
leisure time excursionsFreizeitfahrten {pl}
leisure time facilities {pl} Freizeitangebot {n}
leisure time tip Freizeittip {m} [alt]
leisure time tip Freizeittipp {m}
leisure tourism Freizeittourismus {m}
leisure traffic Freizeitverkehr {m}
leisure travel Privatreiseverkehr {m}
leisure traveler [Am.] Freizeitreisender {m}
leisure travelers [Am.] Freizeitreisende {pl}
leisure travellers Freizeitreisende {pl}
leisure wearFreizeitkleidung {f}
leisure wearFreizeitbekleidung {f} [Warengattung]
leisured unbeschäftigt
leisured müßig [geh.] [mit / in Muße]
leisured gemächlich
leisureliness Gemächlichkeit {f}
leisurelygemächlich
leisurelygeruhsam
leisurely ohne Eile
leisurely betulich [gemächlich]
leisure-time activities {pl} Freizeitbeschäftigung {f}
leisure-time activityFreizeitbeschäftigung {f}
leisure-time interestsFreizeitinteressen {pl}
leisure-time possibilities Freizeitmöglichkeiten {pl}
leisure-time styleFreizeitlook {m} [ugs.]
leisurewear Freizeitkleidung {f} [Warengattung]
leisurewear Freizeitbekleidung {f} [Warengattung]
Leitha (River) Leitha {f}
leitmotifLeitmotiv {n}
leitmotif Leitfaden {m} [fig.] [Leitmotiv]
« legalegalegalegelegilei[leitlemolenglengLent »
« backPage 94 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads