dict.cc dictionary :: literal :: German-English translation

German: L

German-English Dictionary: literal

	ADJ	literal \| more literal \| most literal
	NOUN	literal \| literals
	SYNO	erratum \| literal \| literal error ...
	erratum \| literal \| literal error \| misprint \| typo \| typographical error actual \| genuine \| literal \| real © Princeton University

literal {adj}: buchstäblich
wortwörtlich
wortgetreu
buchstabengetreu
Buchstaben-
prosaisch [trocken]
literal {adj} <lit.>: wörtlich
literal {adj} [actual]: tatsächlich
literal {adj} [prosaic]: nüchtern [geh.] [trocken, sachlich]
literal [e.g. $]: Buchstabensymbol {n} [z. B. $]comp.print
more literal {adj}: wortgetreuer
most literal {adj}: wortgetreuste
literal (error): Tippfehler {m}
Druckfehler {m}
Schreibfehler {m}
literal annihilation: buchstäbliche Vernichtung {f}
literal ataxia [rare] [syllable stumbling]: literale Ataxie {f} [Silbenstolpern]ling.med.
literal construction: Wortauslegung {f} [z. B. eines Gesetzes]
wörtliche Auslegung {f} [z. B. eines Gesetzes]
literal instruction: Direktbefehl {m}
literal interpretation: wörtliche Übertragung {f}
literal meaning: eigentliche Bedeutung {f}
literal mistake: Druckfehler {m}
literal proof: schriftlicher Beweis {m}
literal sense: Wortsinn {m}
buchstäblicher Sinn {m}
literal sense [esp. of the Bible]: Literalsinn {m} [bes. der Bibel]relig.
literal translation: wörtliche Übersetzung {f}ling.
in a literal sense {adv}: in buchstäblichem Sinneidiom
in the literal sense (of the word) {adv}: im wörtlichen Sinneidiom
That is the literal truth.: Das ist die reine Wahrheit.idiom

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary