All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 100 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
marsh trefoil [Menyanthes trifoliata] Fieberklee {m}
marsh trefoil [Menyanthes trifoliata]Bitterklee {m}
marsh turtles [family Emydidae]Neuwelt-Sumpfschildkröten {pl}
marsh violet [Viola odorata] Duft-Veilchen / Duftveilchen {n}
marsh violet [Viola odorata]März-Veilchen / Märzveilchen {n}
marsh violet [Viola odorata]Wohlriechendes Veilchen {n}
marsh warbler [Acrocephalus palustris] Sumpfrohrsänger {m}
marsh whorl snail [Vertigo antivertigo] Sumpfwindelschnecke {f}
marsh whydah [Euplectes hartlaubi] Hartlaubwidah {f}
marsh widowbird [Euplectes hartlaubi] Hartlaubwidah {f}
marsh willowherb [Epilobium palustre]Sumpfweidenröschen {n}
marsh willowherb [Epilobium palustre] Sumpf-Weidenröschen {n}
marsh woundwort [Stachys palustris] Sumpfziest {m}
marsh woundwort [Stachys palustris] Sumpf-Ziest {m}
marsh woundwort [Stachys palustris]Schweinsrübe {f}
marsh wren [Cistothorus palustris] Sumpfzaunkönig {m}
marsh yarrow [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa] Weißer Dorant {m}
marsh yarrow [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]Nies-Schafgarbe / Niesschafgarbe {f}
marsh yarrow [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa](Gewöhnliche) Sumpf-Schafgarbe / Sumpfschafgarbe {f}
marsh yarrow [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa] Bertrams-Garbe / Bertramsgarbe {f}
marsh yarrow [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa] Bertramskraut {n}
marsh yarrow [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa] Bertram-Schafgarbe / Bertramschafgarbe {f}
(marsh) meadow foxtail [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis] Geknieter Fuchsschwanz {m}
(marsh) meadow foxtail [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis]Schwemmgras {n}
marshal Feuerwehrhauptmann {m}
marshal höherer Gerichtsbeamter {m}
marshal Marschall {m}
marshal Polizeidirektor {m}
marshal [Am.] Gerichtsvollzieher {m}
marshal [Am.]Exekutor {m} [österr.]
marshal [Am.]Ordnungshüter {m} im Wilden Westen
marshal [official at events] Ordner {m} [z. B. bei Demonstrationen]
Marshal of the Diplomatic Corps [Br.] [royal household] Vizeoberstzeremonienmeister {m} [Preußen bis 1918]
marshal of the GDR Marschall {m} der DDR
Marshal of the RAF [United Kingdom] Generalfeldmarschall {m} [Luftwaffe]
marshaled [Am.]arrangiert
marshaling panel [Am.]Rangierverteiler {m}
marshaling panel [Am.] Klemmleiste {f}
marshaling yard [Am.] Rangierbahnhof {m}
marshaling yard [Am.] Verschiebebahnhof {m}
Marshall Islands <.mh> Marshallinseln {pl}
Marshall Plan Marshallplan {m}
marshalled [Br.]arrangiert
marshallerEinwinker {m}
marshaller Einweiser {m} [Flugplatz]
marshallers {pl} Einwinkpersonal {n}
MarshalleseMarshaller {m}
Marshallesemarshallisch
Marshallese [female] Marshallerin {f}
marshalling airfield [Br.]Bereitstellungsflugplatz {m}
marshalling area [Br.] Bereitstellungsraum {m}
marshalling panel [Br.] Rangierverteiler {m}
marshalling panel [Br.] Klemmleiste {f}
marshalling yard [Br., Can. (Canadian Pacific Railway)] Verschiebebahnhof {m} [österr.] [veraltet fachspr. bes. nordd.] [veraltend ugs.]
marshalling yard [Br.] Rangierbahnhof {m}
Marshall's acid Marshall'sche Säure {f}
Marshall's iora [Aegithina nigrolutea] Schwarzkappeniora {f}
Marshall's large yellow sweet plum [Prunus americana] Amerikanische Wildpflaume {f}
Marshall's large yellow sweet plum [Prunus americana] Prärie-Pflaume {f}
marshbuck [Tragelaphus spekii]Sitatunga {f}
marshbuck [Tragelaphus spekii] Wasserkudu {m}
marshbuck [Tragelaphus spekii]Sumpfbock {m}
marshbuck [Tragelaphus spekii] Sumpfantilope {f}
marshes Sumpfgebiete {pl}
marshesSümpfe {pl}
marshes Sumpfgebiet {n}
marshfever Malariafieber {n}
marsh-grass [Leersia oryzoides, syn.: Asprella oryzoides, Oryza clandestina, O. oryzoides] (Gemeine) Reisquecke {f}
marsh-grass [Leersia oryzoides, syn.: Asprella oryzoides, Oryza clandestina, O. oryzoides] Queckenreis {m}
marsh-grass [Leersia oryzoides, syn.: Asprella oryzoides, Oryza clandestina, O. oryzoides] Sumpfreis {m}
marshiersumpfiger
marshiest sumpfigste
marshilysumpfig
marshite Marshit {m}
marshlandFeuchtgebiet {n}
marshland Sumpfland {n}
marshland Sumpfgebiet {n}
marshlandMoor {n}
marshlandMarsch {f}
marshlandMarschland {n}
marshmallow Marshmallow {n}
marshmallow Mäusespeck {m}
marshmallow [Althaea officinalis]Echter Eibisch {m}
marshmallow [Althaea officinalis]Althee {f}
marshmallow [Althaea officinalis]Arznei-Eibisch {m}
marshmallow rootEibischwurzel {f}
marshmellow [Althaea officinalis]Echter Eibisch {m}
marshmellow [Althaea officinalis] Arznei-Eibisch {m}
marsh-pepper smartweed [Persicaria hydropiper, syn.: Polygonum hydropiper] Wasserpfeffer-Knöterich {m}
marsh-pepper smartweed [Persicaria hydropiper, syn.: Polygonum hydropiper] Bitterling {m} [Wasserpfeffer]
marshy sumpfig
marshy morastig
marshy groundSumpfboden {m}
marshy groundBruch {m} [Moor]
marshy groundsumpfiger Untergrund {m}
marshy hollow Sumpfloch {n} [Senke]
marshy landscape Marschlandschaft {f}
marshy landscapeSumpflandschaft {f}
marshy meadowSumpfwiese {f}
Marsi {pl}Marser {pl}
« mark — marq — marr — Marr — mars — mars — mars — Mart — Marx — masc — mask »
« backPage 100 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads